[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Last Song]
[ar:Tiny Rocket Man & The Jets]
[al:A Tribute To Elton John]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Last Song(Complete version originally performed by Elton John) - Various Artists (欧美群星)
[00:17.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.820]Yesterday you came to lift me up
[00:25.340]
[00:25.340]As light as straw and brittle as a bird
[00:33.180]
[00:33.180]Today I weigh less than a shadow on the wall
[00:39.629]今日我轻若墙上影
[00:39.629]Just one more whisper of a voice unheard
[00:48.668]只是未闻低语声
[00:48.668]Tomorrow leave the windows open
[00:56.307]明日请留窗敞开
[00:56.307]As fear grows please hold me in your arms
[01:03.366]恐惧渐生 请拥我入怀
[01:03.366]Won't you help me if you can to shake this anger
[01:10.505]若你能助 请帮我驱散这愤怒
[01:10.505]I need your gentle hands to keep me calm
[01:19.144]我需要你温柔的手 让我平静
[01:19.144]Cause I never thought I'd lose I only thought I'd win
[01:27.414]因我从未想过会败 只以为会赢
[01:27.414]I never dreamed I'd feel this fire beneath my skin
[01:34.063]我从未梦到 这火焰会在皮肤下燃烧
[01:34.063]I can't believe you love me
[01:38.023]我无法相信你爱我
[01:38.023]I never thought you'd come
[01:41.922]我从未想过你会来
[01:41.922]I guess I misjudged love between a father and his son
[02:00.552]我想我误解了父子之间的爱
[02:00.552]Things we never said come together
[02:08.032]我们从未说出口的话汇聚在一起
[02:08.032]The hidden truth no longer haunting me
[02:15.920]隐藏的真相不再困扰我
[02:15.920]Tonight we touched on things that were never spoken
[02:22.439]今晚我们触及了那些从未提及的事
[02:22.439]That kind of understanding sets me free
[02:30.937]那种理解让我感到自由
[02:30.937]Cause I never thought I'd lose
[02:35.187]因为我从未想过会失去
[02:35.187]I only thought I'd win
[02:38.877]我只以为我会胜利
[02:38.877]I never dreamed I'd feel this fire beneath my skin
[02:45.005]我从未梦到 这火焰会在皮肤下燃烧
[02:45.005]I can't believe you love me
[02:49.705]我无法相信你爱我
[02:49.705]I never thought you'd come
[02:53.635]我从未想过你会来
[02:53.635]I guess I misjudged love between a father and his son
[03:04.363]我想我误解了父子之间的爱
[03:04.363]