[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Travelling Man]
[ar:Various Artists]
[al:Treasure Isle Presents: Rock Steady]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Travelling Man(Version 1) - The Techniques
[00:06.384]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.384]Written by：Winston Delano Riley
[00:12.768]
[00:12.768]It's so long I have been
[00:15.806]漫长的岁月里
[00:15.806]A traveling man
[00:19.470]我漂泊无依
[00:19.470]Oh it's been a long long time
[00:24.171]啊 这漫长的旅程
[00:24.171]I'm just roaming around
[00:27.352]我独自流浪
[00:27.352]All over this land
[00:30.948]穿越这片土地
[00:30.948]With just one road in mind
[00:36.370]心中唯有一条路
[00:36.370]So I am still searching
[00:39.189]我仍在追寻
[00:39.189]To find my love
[00:42.292]寻找我的真爱
[00:42.292]Hoping she will come along
[00:47.544]期盼她终会出现
[00:47.544]One of these days yeah yeah
[00:51.618]就在某一天 是的 是的
[00:51.618]To this traveling man
[00:54.431]来到这漂泊者身边
[00:54.431]A man a man traveling man
[00:58.910]一个浪迹天涯的男人
[00:58.910]I am tired of being
[01:01.808]我已厌倦了
[01:01.808]A traveling man
[01:05.477]我漂泊无依
[01:05.477]I wanna stop roaming around
[01:10.398]想要停下流浪的脚步
[01:10.398]I'm so happy
[01:13.495]我如此幸福
[01:13.495]I find my true love
[01:17.155]我终于寻得真爱
[01:17.155]'Cause then I'll settle down
[01:21.695]从此不再漂泊流浪
[01:21.695]So I am still searching
[01:24.949]我仍在追寻
[01:24.949]To find my love
[01:28.274]寻找我的真爱
[01:28.274]Hoping she will come along
[01:33.356]期盼她终会出现
[01:33.356]One of these days yeah yeah
[01:37.747]就在某一天 是的 是的
[01:37.747]To this traveling man
[01:40.538]来到这漂泊者身边
[01:40.538]A man a man traveling man yeah
[01:56.726]一个浪迹天涯的游子
[01:56.726]I am still searching
[01:59.378]我仍在寻觅
[01:59.378]To find my love
[02:02.614]寻找我的真爱
[02:02.614]Hoping she will come along
[02:07.691]期盼她终会出现
[02:07.691]One of these days yeah
[02:11.832]在未来的某一天
[02:11.832]To this traveling man
[02:14.357]来到这漂泊者身边
[02:14.357]A man a man traveling man
[02:19.072]一个浪迹天涯的男人
[02:19.072]Travelling man
[02:20.941]漂泊的旅人
[02:20.941]I am tired of being
[02:24.780]我已厌倦了
[02:24.780]A traveling man
[02:27.117]我漂泊无依
[02:27.117]