[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Atomic Punk]
[ar:Van Halen]
[al:You Really Got Me / Atomic Punk (Digital 45)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Atomic Punk - Van Halen (范·海伦)
[00:27.799]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.799]I am a victim of the science age
[00:32.479]我是科学时代的牺牲品
[00:32.479]A child of the storm whoa yes
[00:37.329]我是风暴之子 是的
[00:37.329]I can't remember when I was your age
[00:40.888]我已记不清在你这个年纪的模样
[00:40.888]For me It says no more no more
[00:46.928]对我来说 它已不再 不再
[00:46.928]Nobody rules these streets at night but me
[00:50.498]夜晚的街道 唯我独尊
[00:50.498]The atomic punk
[00:53.248]原子朋克
[00:53.248]Oh yeah ah ah
[01:03.908]
[01:03.908]I am the ruler of these netherworlds
[01:08.567]我是这地下世界的统治者
[01:08.567]The underground whoa yes
[01:13.397]地下世界 哇 是的
[01:13.397]On every wall and place
[01:15.126]在每一面墙和每个角落
[01:15.126]My fearsome name is hung
[01:18.176]我可怕的名字被悬挂
[01:18.176]Just look around whoa yes
[01:23.006]环顾四周 哇 是的
[01:23.006]Nobody rules these streets at night but me
[01:26.846]夜晚的街道 唯我独尊
[01:26.846]The atomic punk
[02:18.253]原子朋克
[02:18.253]I am the ruler of these netherworlds
[02:22.933]我是这地下世界的统治者
[02:22.933]The underground
[02:25.672]地下世界
[02:25.672]Oh oh
[02:27.852]
[02:27.852]On every wall and place
[02:29.632]在每一面墙和每个角落
[02:29.632]My fearsome name is hung
[02:32.852]我可怕的名字被悬挂
[02:32.852]Look around whoa yeah
[02:37.552]环顾四周 哇 耶
[02:37.552]Nobody rules these streets
[02:39.032]没有人能统治这些街道
[02:39.032]At night but me nobody ah
[02:45.901]夜晚只有我 没有人 啊
[02:45.901]The atomic punk
[02:47.861]原子朋克
[02:47.861]