[ilingku:125]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.13]人的命运总是充满着各种各样的巧合
[00:03.75]也许就在转瞬之间
[00:05.43]人的一生就发生了转变
[00:08.10]本来如影随形的两个人
[00:10.21]因为命运的捉弄而渐行渐远
[00:13.25]一个沿着洒满阳光的通天大道一路走来
[00:17.69]成为载入史册的人物
[00:19.73]而另一个却在暗淡的独木桥上栩踽独行
[00:24.33]最后在狂癫中死去
[00:27.79]大家好
[00:28.55]我是梦鱼
[00:29.53]今天我们来讲渡边纯一的中篇小说光与影
[00:35.75]小五和寺内同是东京教导团的毕业生
[00:39.89]他们的理想就是可以在战场上为国家效力
[00:44.17]两人无论是学业还是军事本领都是出类拔萃的
[00:49.45]在学校时
[00:50.51]他们就是十分要好的朋友
[00:52.75]情同手足
[00:53.97]彼此相互勉励
[00:55.79]当然也会在心里暗自与对方较量
[00:59.31]若是发现对方比自己早晋级一天
[01:02.31]心中都会难免有一些不痛快
[01:05.48]毕业以后的两个人虽然被派到了不同的军队
[01:09.42]但因为他们军事才能过人
[01:11.70]短短几年就被任命为陆军大卫
[01:14.92]正当两人处在事业的上升期时
[01:17.82]小五的左臂不幸在直木坡战役中受到了重创
[01:22.76]子弹穿击了他的手肘
[01:25.02]小五的手臂保不住了
[01:27.56]然而巧合的是
[01:29.00]小五在充满酸溜溜恶臭气息的医院里
[01:32.46]再一次遇到了同样在战场上被击穿手臂的四内
[01:37.65]同命相连的两个人相互向对方诉说着战役的激烈
[01:42.95]也会偶尔开开玩笑
[01:45.45]像是在给对方鼓劲儿
[01:48.61]又是同样的巧合
[01:50.49]他们的截肢手术被安排在了同一天
[01:55.08]佐藤医生是日本人中第一个留学德国的
[01:58.76]他潜心钻研德国医学
[02:01.12]在日本
[02:01.92]他的外科医术可谓是无人能及
[02:05.18]他是一名极富有激情的爱国者
[02:08.38]所以在西南战争爆发后
[02:10.60]他就毅然决然的来到了战场上
[02:13.76]成为了治疗伤兵的军医
[02:16.76]而为小五和寺内做截肢手术的医生正是佐藤
[02:21.64]由于两人的伤势相当
[02:23.58]在护士眼里
[02:24.91]谁先被推进手术室都是无所谓的
[02:27.91]刚好小五的病例在寺内的上面
[02:30.81]于是将小五安排在了第一个
[02:34.09]小五吸入了麻药
[02:35.83]逐渐失去了意识
[02:37.59]佐藤医生对着小五早已有些腐烂化脓的手臂默默叨叨
[02:43.13]接着
[02:43.79]佐藤医生拿起锯子
[02:45.73]切开了小五那条残废的手臂上的腐肉
[02:49.43]露出了白花花的骨头
[02:51.99]咔的一声
[02:52.95]小五的手臂被锯断
[02:54.86]晚了
[02:55.90]小五已经彻底的变成了残疾人
[02:59.50]接下来
[03:00.38]该轮到寺内了
[03:02.22]佐藤医生还沉浸在年轻的小五成为了残疾人的痛苦中
[03:07.74]拿起寺内同样化脓腐烂的手臂那一刻
[03:11.76]他竟然犹豫了
[03:14.20]他对旁边同为军医的川村说道
[03:16.86]川村军
[03:17.88]我们做个实验怎么样
[03:20.27]川村的眼睛放大了
[03:22.27]虽然他也没有十足的把握
[03:24.53]但却没有再发表什么意议
[03:26.83]毕竟
[03:27.23]那天做节制的年轻军人实在是太多了
[03:31.57]那一条条触目惊心的断臂
[03:34.13]让即使是军医的他们也不忍心多看一眼
[03:38.98]倒不如
[03:40.40]倒不如用寺内的这条胳膊做个实验
[03:45.21]昏迷了多小时的小五逐渐恢复了意识
[03:48.83]他下意识摸摸自己已经残缺的胳膊
[03:52.35]感到了一阵的失落
[03:54.49]然而
[03:55.29]等他走到寺内的床边
[03:57.25]他竟然惊奇的发现
[03:59.09]寺内的手臂被包了一层又一层厚厚的绷带
[04:03.29]虽然血一直止不住的往外冒
[04:06.23]但那却是寺内自己的手臂
[04:09.37]小五疑惑了
[04:11.33]他又去摸了摸自己的手臂
[04:13.67]却是空荡荡的什么也没有
[04:17.09]逐渐苏醒的寺内耗尽了所有的力气
[04:20.53]在不停的大口喘息
[04:23.07]他微弱的问了一句
[04:25.79]为什么没有给我截断你温柔
[04:29.95]因为川村也没有把握这样强行保住寺内手臂是否正确
[04:35.17]所以他谎称是因为寺内的化脓状态较轻
[04:39.35]暂且保留他的手臂
[04:41.73]而听到他这样说的小五
[04:44.01]却缓缓的把头扭到了一边
[04:47.23]不再看寺内
[04:49.24]小五的伤口愈合的很快
[04:51.84]他的线很快就可以拆除了
[04:54.46]然而寺内的那条虽然保住了的手臂
[04:58.26]却依旧在不断的流着血脓
[05:01.44]同时
[05:02.24]寺内的高烧不断
[05:04.20]总是陷入昏迷状态
[05:06.34]苍白的寺内看起来活脱脱的像个幽灵
[05:11.16]痛苦的四内在床上不断的挣扎着
[05:14.97]天皇陛下来慰问伤患
[05:17.53]对于一个军人来说
[05:19.21]能够用标准的军姿去迎接天皇
[05:22.27]是一件至高无上的荣誉
[05:24.73]然而
[05:25.43]被伤口折磨的已经失去了所有力气的寺内根本无法起身
[05:31.79]他只能躺在病床上默默流泪
[05:36.59]小五望着失去所有灵光的寺内
[05:39.93]心里也很不是滋味
[05:42.43]可一看到仍然长在他身上的那条手臂
[05:46.03]又感到了凄凉
[05:47.97]心中暗想
[05:49.51]寺内病情的恶化
[05:50.95]对自己来说
[05:52.09]也许是一种补偿吧
[05:55.41]此时
[05:56.27]四内的心中也无比羡慕着小五
[05:59.63]因为小五已经康复
[06:01.97]可以出院
[06:03.41]然而自己却还是被这条血淋淋的手臂折磨得不成人形
[06:10.06]他支起颤抖的身体
[06:11.92]对佐藤医生说道
[06:13.74]请把我的手臂截断
[06:16.52]然而
[06:17.32]佐藤医生只是木讷的望向窗外
[06:21.38]像是没有听到似的
[06:23.92]一言不发
[06:26.27]明日十五年初
[06:27.93]小五回到了东京
[06:30.01]但因为已经失去了手臂的他
[06:32.59]已经不可能再回到军队里了
[06:35.19]他整日呆在家中无所事事
[06:38.59]也许对于别人来说
[06:40.55]不劳而获的白吃白喝是一种幸福
[06:44.01]然而对于有抱负有野心的小五来说
[06:47.97]却是一种痛苦
[06:49.98]在军队的时候
[06:51.26]他总是一丝不苟的约束着自己
[06:54.20]因为他有着明确坚定的目标
[06:57.30]要做一个好军人
[06:59.91]现在呢
[07:00.93]小五仿佛失去了斗志
[07:03.39]唯有想到寺内也许还在遭受伤痛的折磨
[07:07.61]才会感到内心有一丝的解脱
[07:10.71]成为了残疾军人的小五
[07:12.91]被自己早已订婚多年的未婚妻本庄木子退了亲
[07:17.83]小五的内心倍感凄凉
[07:21.05]曾经五官端正一表人才的小武一下子就打动了木子的芳心
[07:27.09]然而如今的小武却变成了五体不全的残疾人
[07:32.49]小武强装着满不在乎的样子
[07:35.59]却内心怎么也忘不掉木子送自己出征那天那双笑盈盈的大眼睛
[07:43.08]小五彻夜难眠
[07:45.02]起身到院子里想要拔出自己的军刀
[07:48.86]然而单手拔刀并不是一件容易的事情
[07:53.56]他用两脚夹住才可以勉强把刀拔出
[07:58.04]小五苦笑着看着自己狼狈的模样
[08:01.52]心想着现在的自己简直像头畜生
[08:05.94]小五再一次想起了寺内
[08:08.78]这家伙到底怎么样了呢
[08:12.47]残废了的小舞遇到了曾经带过他的中山少佐
[08:16.77]如今的中山也已经退役
[08:19.50]他看到了失去手臂的小五
[08:21.61]感到了万分可惜
[08:24.27]中山邀请小五在他管理的携行社工作
[08:28.21]携行社是军人的俱乐部
[08:30.29]规模庞大
[08:31.49]提供着军需品
[08:33.15]这对小五来说是一份求之不得的工作
[08:36.77]在这里
[08:37.55]小五从来不会因为自己是残疾人而自卑
[08:41.51]因为来到这里的军官只要看到小五残缺的手臂
[08:45.45]就会流露出敬意
[08:47.27]嗯
[08:47.78]叔叔给小五又说了一门亲事
[08:50.76]尽管受过情伤的小五对婚姻已经失去了兴趣
[08:55.32]但小五听说
[08:56.64]姑娘明知小五是残疾人后
[08:59.04]依旧无所畏惧的以身相许
[09:01.96]这样的举动打动了小五的心
[09:04.66]小五想
[09:05.64]即使这个姑娘的样貌普通
[09:07.88]却有着一颗善良的心魔的
[09:11.05]小五再一次见到了寺内
[09:13.43]寺内的伤已经完全好了
[09:16.17]佐藤医生的实验成功了
[09:19.17]佐藤对寺内装上了自己制作的手臂支架
[09:22.81]如今的寺内虽然手臂仍然不能像健康人一样灵活自如
[09:27.91]却到底也是自己的手臂
[09:31.45]小武盼着寺内可以用两只手打着火柴为自己递烟
[09:36.53]内心的嫉妒越发强烈了
[09:39.39]不知不觉中
[09:40.69]他感到自己已经不可挽回的在寺内面前丢尽了脸面
[09:46.89]但看到寺内像自己一样笨手笨脚的穿着衣服时
[09:51.49]那种丢脸的心情又仿佛一瞬间得到了释放
[09:56.13]寺内走了
[09:57.57]他的命运又会怎样呢
[10:00.96]小五每次经过练兵场
[10:03.18]就会不自觉的停下脚步
[10:05.46]听一听士兵们的吆喝声和马的嘶吼声
[10:10.40]小武唯有这片刻
[10:12.18]才会感到一种前所未有的亲切之感
[10:15.88]小武从不曾透露自己内心深处对再也无法回到军队的遗憾
[10:22.10]他只是偶尔发愣
[10:23.94]纹丝不动的伫立在那里
[10:27.63]不久
[10:28.27]小五从中山那里得知寺内就任了沪山军官学校学生司令副官
[10:34.41]寺内又重新回到了小五朝思暮想的军队里
[10:40.07]小五不可思议的夺过中山手里的报纸
[10:43.57]反反复复看了好几遍公报上的内容
[10:46.89]一言不发
[10:49.04]小五感到自己的心里好像有什么东西开始强劲的蠕动
[10:54.24]这个看不见摸不着的东西正在一点一点的将小五和寺内扯开
[11:01.84]小五在鞋行社工作干得很好
[11:04.82]但他的内心却倍感孤独
[11:07.94]他总是情不自禁的想起寺内
[11:10.26]想起他现在还像曾经一样驰骋在席志野练兵场的身影
[11:17.32]他们年轻时骑兵队卷起的滚滚尘土
[11:21.08]士兵的吼叫声仍然历历在目
[11:24.82]然而自己却只能像个商人一样的活着
[11:28.92]为其他到访的军官提供必需品
[11:33.11]明治十四年春天
[11:35.19]小武家的第二个孩子出生了
[11:38.21]是个很可爱的男孩子
[11:40.77]可小武完全没有享受天伦之乐的心思
[11:44.37]而是望着寺内连连晋级的公报
[11:47.59]一字一句的反复读着
[11:50.97]小五想
[11:52.13]我要回到军队去
[11:54.55]这么多年已经过去
[11:56.83]而小武却始终无法割舍他的梦
[12:00.73]他愤愤不平的想
[12:02.71]那家伙能回去
[12:04.13]我为什么回不去
[12:06.39]这句话不断的在小五的脑海里萦绕
[12:09.69]使他深深的陷入了懊悔中无法自拔
[12:13.85]寺内和小五如今的身份悬殊已经太大了
[12:19.29]小五从不敢造访寺内
[12:21.91]虽然知道寺内是绝对不可能歧视和冷落自己的
[12:26.51]但自卑和痛苦的心折磨着小五
[12:30.19]让他越发陷入了不平
[12:32.82]他以前不如我的
[12:34.64]小五反复的想着
[12:36.80]他的心里从很早以前就在与寺内较量着了
[12:41.72]他怎么能输给这个男人
[12:44.38]曾经
[12:45.04]他从来不把四内放在眼里的
[12:47.64]然而现在呢
[12:49.74]四内在军队里混得风生水起
[12:53.00]可自己却被永远的遗忘了
[12:56.92]忽然间
[12:57.80]他想到了佐藤医生
[12:59.80]既然佐藤医生可以帮四内做手臂支架
[13:03.28]为什么不能为他也做上一个呢
[13:06.66]想到这里
[13:07.70]小五的眼里散发出了光芒
[13:10.66]然而
[13:11.42]见到佐藤医生的他却大失所望
[13:15.59]因为小五的手臂已经被截掉了
[13:18.77]单单做支架是不行的
[13:21.11]必须需要一个仿真的假手
[13:24.03]可是日本现在还没有这样的技术
[13:27.43]小五的心再一次沉了下来
[13:30.57]佐藤医生叫他耐心的回去等
[13:33.69]可他还能等多久呢
[13:36.47]再过两三年
[13:38.07]再没有这个手臂
[13:39.55]到那时就什么希望都没有了
[13:42.97]嗯
[13:43.44]小武的心中一阵莫名的火涌了上来
[13:47.52]凭什么什么好事都让寺内摊上了
[13:51.18]自己比寺内更会读杨文书
[13:54.02]然而此刻陪伴皇族去法国的竟然是寺内
[13:58.48]小五发狂的想要大吼
[14:00.96]却最终忍住了
[14:03.50]我在你的
[14:04.83]多年以后
[14:06.01]小五依旧没有等来他梦寐以求的假手臂
[14:10.41]而寺内却连连高升
[14:12.97]已经成为了陆军大作
[14:15.21]同时任命陆军军官学校校长
[14:18.75]小武的内心被深深的刺痛了
[14:21.95]他知道
[14:22.95]他已经彻底的落伍了
[14:25.47]再也不可能追赶上寺内了
[14:28.75]小五的生活十年如一日
[14:31.51]一成不变着
[14:33.87]早已是中年的小五感到生命在一点一点的流逝
[14:39.65]妻子去世了
[14:41.25]而自己的长子也被滚滚的海浪淹没
[14:45.27]溺水身亡
[14:47.26]所有的人正在逐渐离小五远去
[14:51.20]小五好像瞬间苍老了十几岁
[14:55.64]明治三十五年
[14:57.42]寺内已经是柜内阁的陆军大臣
[15:01.48]而此时的小五也已经接管了中山的职务
[15:05.64]成为了鞋行社的新任秘书长
[15:09.18]两人再度重逢了
[15:11.48]却是以上级和下属的身份
[15:15.04]寺内紧紧的握着小武的手
[15:17.54]然而小武却客套的介绍自己
[15:21.29]我是鞋行社的小五
[15:23.57]寺内的脸上是一脸的富态
[15:26.63]胖乎乎的脸容光焕发
[15:29.45]和一旁瘦骨嶙峋的小五形成了鲜明的对比
[15:34.63]小五感受到了来自寺内身上难以接近的威严气息
[15:39.63]然而寺内又提起了截肢的往事
[15:43.99]四内兴高采烈的给小五分享手臂如何恢复的过程
[15:48.51]丝毫没有注意到脸色逐渐暗淡的小五
[15:53.38]忽然间
[15:54.38]四内居然告诉小五
[15:56.06]佐藤医生已经研制出了假手臂
[15:59.28]他为小五要到了一个名额
[16:02.44]可小五却强忍着痛苦
[16:05.66]脸色发青
[16:07.02]连嘴唇都在瑟瑟发抖
[16:10.93]小五大声吼叫着自己不需要寺内不疼不痒的关心
[16:16.23]这样的情绪激动的小五被不知情的军官毫不留情的轰了出去
[16:23.67]回到家中
[16:24.81]冷静下来的小五苦笑着责怪自己的鲁莽
[16:29.09]那一刻他感到满身的疲惫
[16:32.77]他希望辞掉职务
[16:34.63]永远孤独的生活下去
[16:37.37]然而鞋行社繁杂的事物却没有给小五辞职的机会
[16:42.99]再次回到鞋行社的小五看到了醉醺醺的粗野士兵正在左一拳右一拳的扭打着
[16:51.11]他上前阻止
[16:52.47]却被骂道
[16:53.73]什么
[16:54.37]你这老东西
[16:56.41]小五被重重的打了一拳
[16:59.19]可当他们听到小五是寺内的同窗好友时
[17:03.05]又连忙低声下气的道歉
[17:06.11]此时的小五自言自语的重复着那句
[17:09.83]和寺内是同窗好友啊
[17:12.55]他的心中倍感苍凉
[17:16.34]小五六十岁了
[17:18.70]他正式卸下了职务
[17:21.08]小五想
[17:22.32]接下来就是等死了
[17:25.54]这个一闪而过的念头把小五自己也吓了一跳
[17:30.50]从前他可是从来不会说这样的丧气话
[17:35.27]小五明白
[17:36.45]他永远也不会再和寺内争斗了
[17:40.59]小五隐居了
[17:42.31]他一个人孤独的生活着
[17:45.69]却不知又是为何
[17:48.17]突然想再见见佐藤医生
[17:51.53]对于现在的小五
[17:53.17]佐藤显得无拘无束
[17:55.65]很是放松
[17:57.23]可他们的话题却永远的逃不掉被截掉的手臂
[18:02.59]此刻
[18:03.45]佐藤医生望着早已白发苍苍的小五
[18:07.31]说出了当年的实情
[18:10.60]佐藤医生告诉小五
[18:12.60]如果他是第二个做手术的人
[18:15.70]那个保住手臂的就会是他
[18:18.94]因为当时保住寺内手臂的念头就是那一瞬间的事情
[18:25.22]小武想起了手术的顺序
[18:27.64]想起了他的病例在寺内的上面
[18:31.07]小武神色恍惚
[18:33.09]痛苦的闭上眼睛
[18:35.99]原来从那时起
[18:37.81]那一瞬间的念头
[18:39.73]他与寺内的圣负就已成定局
[18:44.69]小武心中的那个东西一下子就崩塌了
[18:49.88]小五突然间的大笑不止
[18:52.42]慌了神的佐藤医生抓着小五的手
[18:56.00]然而小五却挣脱了
[18:58.90]他在医院里来回的转悠
[19:01.50]四周都回响着他如野兽般的狂笑声
[19:06.24]小五彻底发了疯
[19:08.86]再也不会好了
[19:11.80]大政八年
[19:13.12]寺内去世了
[19:15.04]天皇特使
[19:16.32]皇后特使
[19:17.60]男爵等都前来悼念
[19:20.60]寺内被永久的记入了史册
[19:23.68]他的功勋将会在往后每一个年轻的军人口中永久传唱
[19:30.58]而小五呢
[19:32.32]他几乎双目失明
[19:34.20]一整天坐在屋子的角落舔舐着自己的断臂
[19:39.50]有时发了狂还会变本加厉的啃起来
[19:44.14]看护的护士将他绑了起来
[19:47.02]小五却拼命的挣脱绳子
[19:49.90]继续挣扎着啃咬自己的端臂
[19:53.50]在寺内
[19:54.46]却是两年后的一个寒冷的早晨
[19:57.60]小舞终于悄然无息的结束了他凄凉不平的一生
[20:05.69]年轻的小五和寺内
[20:07.59]本是并肩骑行的两个有为青年
[20:11.13]却因为命运的捉弄而最终天差地别
[20:16.17]寺内是一束刺眼的光
[20:19.15]照在早已暗淡无光的小舞身上
[20:22.89]留下却是一道道漆黑的影子