[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Alors en danse (120 BPM)]
[ar:Workouts]
[al:Workout Collective]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alors en danse (120 BPM) - Body Fitness
[00:07.977]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.977]Alors on danse
[00:11.953]
[00:11.953]Alors on danse
[00:15.898]于是我们起舞
[00:15.898]Alors on danse
[00:17.335]于是我们起舞
[00:17.335]Qui dit études dit travail
[00:19.136]学业意味着劳碌
[00:19.136]Qui dit taf te dit des thunes
[00:21.299]工作换不来财富
[00:21.299]Qui dit argent dit dépenses
[00:23.049]金钱总难逃挥霍
[00:23.049]Qui dit crédit dit créance
[00:25.161]信贷催生了负债
[00:25.161]Qui dit dette te dit huissier
[00:27.507]讨债人登门造访
[00:27.507]Lui dit assis dans la merde
[00:29.051]他深陷泥沼之中
[00:29.051]Qui dit amour dit les gosses
[00:30.973]说到爱情就想到孩子
[00:30.973]Dit toujours et dit divorce
[00:33.051]说到永远就想到离婚
[00:33.051]Qui dit proches te dit deuils
[00:35.187]说到亲人就想到丧痛
[00:35.187]Car les problèmes ne viennent pas seul
[00:37.406]因为祸事总不单行
[00:37.406]Qui dit crise te dit monde
[00:39.065]说到危机就想到世界
[00:39.065]Dit famine et dit tiers monde
[00:41.162]说到饥荒就想到第三世界
[00:41.162]Qui dit fatigue dit réveil
[00:43.924]说到疲惫就想到惊醒
[00:43.924]Encore sourd de la veille
[00:45.245]昨夜的宿醉仍在耳鸣
[00:45.245]Alors on sort pour oublier tous les problèmes
[00:47.937]于是我们出门 只为忘却所有烦恼
[00:47.937]Alors on danse
[00:51.807]于是我们起舞
[00:51.807]Alors on danse
[00:55.786]于是我们起舞
[00:55.786]Alors on danse
[00:59.840]于是我们起舞
[00:59.840]Alors on danse
[01:03.862]于是我们起舞
[01:03.862]Alors on danse
[01:07.827]于是我们起舞
[01:07.827]Alors on danse
[01:11.814]于是我们起舞
[01:11.814]Alors on danse
[01:15.763]于是我们起舞
[01:15.763]Alors on danse
[01:19.663]于是我们起舞
[01:19.663]Alors on danse
[01:21.118]于是我们起舞
[01:21.118]Et la tu t'dis que c'est fini
[01:23.071]你心想一切都结束了
[01:23.071]Car pire que ça ce serait la mort
[01:24.922]因为比这更糟的只有死亡
[01:24.922]Quand tu crois enfin
[01:25.521]当你终于以为
[01:25.521]Que tu t'en sors
[01:27.036]自己已经解脱
[01:27.036]Quand y en a plus
[01:28.133]当问题看似消失
[01:28.133]Et ben y en a encore
[01:29.526]却又接踵而至
[01:29.526]Est-ce la zik ou des problèmes
[01:31.316]这是音乐还是烦恼
[01:31.316]Les problèmes ou bien la musique
[01:32.527]是烦恼还是音乐
[01:32.527]Ça t'prends les tripes
[01:33.593]它揪住你的心肠
[01:33.593]Ça te prends la tête
[01:35.015]它占据你的头脑
[01:35.015]Et puis tu pries pour que ça s'arrête
[01:37.121]你祈祷这一切停止
[01:37.121]Mais c'est ton corps
[01:38.130]但这是你的身体
[01:38.130]C'est pas le ciel
[01:39.636]不是天堂
[01:39.636]Alors tu t'bouches plus les oreilles
[01:40.917]所以你不再捂住耳朵
[01:40.917]Et là tu cries encore plus fort
[01:43.132]此刻你哭喊得更加撕心裂肺
[01:43.132]Et ca persiste
[01:43.978]而痛苦仍在持续
[01:43.978]Alors on chante
[01:44.970]于是我们放声歌唱
[01:44.970]Lalalalalala
[01:49.209]
[01:49.209]Lalalalalala
[01:51.928]
[01:51.928]Alors on chante
[01:53.125]于是我们放声歌唱
[01:53.125]Lalalalalala
[01:57.154]
[01:57.154]Lalalalalala
[01:59.847]
[01:59.847]Alors on chante
[02:07.980]于是我们放声歌唱
[02:07.980]Alors on chante
[02:12.953]于是我们放声歌唱
[02:12.953]Et puis seulement quand c'est fini
[02:15.929]直到一切落幕
[02:15.929]Alors on chante
[02:19.997]于是我们放声歌唱
[02:19.997]Alors on chante
[02:23.930]于是我们放声歌唱
[02:23.930]Alors on chante
[02:27.802]于是我们放声歌唱
[02:27.802]Alors on chante
[02:31.855]于是我们放声歌唱
[02:31.855]Alors on chante
[02:35.874]于是我们放声歌唱
[02:35.874]Alors on chante
[02:39.833]于是我们放声歌唱
[02:39.833]Alors on chante
[02:43.860]于是我们放声歌唱
[02:43.860]Alors on chante
[02:47.959]于是我们放声歌唱
[02:47.959]Et ben y en a encore
[02:55.911]却又接踵而至
[02:55.911]Eh ben y en a encore
[03:03.853]可烦恼依旧在
[03:03.853]Eh ben y en a encore
[03:11.772]可烦恼依旧在
[03:11.772]Eh ben y en a encore
[03:19.896]可烦恼依旧在
[03:19.896]Eh ben y en a encore
[03:24.159]可烦恼依旧在
[03:24.159]