[ilingku:043]
[00:00.00]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:10.04]呼兰河
[00:11.24]就是这样的小城
[00:12.91]这小城
[00:13.99]并不怎样繁华
[00:15.59]只有两条大街
[00:17.27]一条从南到北
[00:18.95]一条
[00:19.55]从东到西
[00:20.95]而最有名的
[00:22.19]算是
[00:22.95]十字街了
[00:24.91]十字街口
[00:26.15]集中了全城的精华
[00:28.71]十字街上
[00:29.75]有金银首饰店
[00:31.39]布庄
[00:32.27]油盐店
[00:33.35]茶庄
[00:34.27]药店
[00:35.63]也有
[00:36.43]拔牙的洋医生
[00:38.55]那医生的门前
[00:39.99]挂着
[00:40.67]很大的招牌
[00:42.31]那招牌上画着
[00:43.83]特
[00:44.35]别大的
[00:45.48]有量米的斗那么大的一排牙齿
[00:49.40]这广告
[00:50.28]在小城里边
[00:51.52]无乃
[00:52.24]太不相当
[00:53.84]使人们看了
[00:55.20]竟不知道
[00:56.44]那是什么东西
[00:58.52]因为
[00:59.24]油店布店
[01:00.88]和盐店
[01:02.04]他们
[01:02.68]都没有什么广告
[01:04.48]也不过是
[01:05.76]盐店门前
[01:07.08]写个颜子
[01:08.44]布店门前
[01:09.60]挂了两张
[01:10.84]怕是
[01:11.64]自古亦有之的
[01:13.40]两张布幌子
[01:15.56]其余的
[01:16.52]如药店的招牌
[01:18.03]也不过是
[01:19.44]把那戴着花镜的
[01:21.24]伸出手去
[01:22.52]在小枕头上
[01:23.91]号着妇女们脉管的
[01:25.96]医生的名字
[01:27.39]挂在门外
[01:28.44]就是了
[01:29.91]比方
[01:30.56]那医生的名字叫
[01:32.08]李永春
[01:33.36]那药店
[01:34.28]也就叫
[01:35.20]李永春
[01:36.36]人们凭着记忆
[01:37.84]哪怕就是李永春
[01:39.44]摘掉了他的招牌
[01:41.40]人们也都知道
[01:42.84]李永春
[01:43.75]是在那里
[01:45.48]不但
[01:46.16]城里的人这样
[01:47.68]就是
[01:48.48]乡下来的人
[01:50.00]也多少
[01:51.08]都把这城里的街道
[01:53.08]和街道上
[01:54.36]竟是些什么
[01:56.12]都记熟了
[01:57.96]用不着
[01:58.68]什么广告
[02:00.00]用不着什么招引的方式
[02:02.48]要买的
[02:03.44]比如油盐
[02:04.40]布匹之类
[02:05.64]自己走进去就会买
[02:08.03]不需要的你就是挂了多大的牌子
[02:11.60]人们
[02:12.40]也是不去买
[02:14.40]那牙医就是一个例子
[02:16.51]那从乡下来的人们
[02:18.20]看了这么大的牙齿
[02:20.07]真是觉得希奇古怪
[02:22.44]所以
[02:23.04]那大牌子前面
[02:24.39]停了许多人在看
[02:26.51]看
[02:27.00]也看不出什么道理来
[02:29.27]假若
[02:30.04]他是正在牙痛
[02:31.99]他也绝对的不去
[02:33.64]让那用洋法子的医生
[02:35.63]给他拔掉
[02:37.11]也还是
[02:37.99]走到李永春药店去
[02:39.91]买二两黄连
[02:41.47]回家去
[02:42.48]含着算了吧
[02:44.35]因为那牌子上的牙齿太
[02:46.23]大了
[02:47.15]有点莫名其妙
[02:48.99]怪害怕的
[02:50.59]所以
[02:51.39]那牙医生
[02:52.67]挂了两三年的招牌
[02:54.64]到那里去拔牙的
[02:56.11]却是
[02:56.87]寥寥无几
[02:58.43]后来那女医生没办大概是
[03:01.60]生活没法维持了
[03:03.52]她兼做了收生婆
[03:06.52]城里
[03:07.40]除了十字街之外
[03:09.08]还有两条街
[03:10.84]一条叫做
[03:11.84]东二道街
[03:13.24]一条叫做
[03:14.40]西二道街
[03:16.00]这两条街
[03:17.00]是从南到北的
[03:18.76]大概
[03:19.44]五六里长
[03:20.95]这两条街上
[03:22.48]没有什么好记载的
[03:24.27]有几座庙
[03:25.60]有几家烧饼铺
[03:27.15]有几家粮栈
[03:28.79]东二道街上
[03:30.04]有一家火磨
[03:31.55]那火磨的院子很大
[03:33.20]用红色的好砖砌起来的
[03:35.92]大烟囱是非常高的
[03:38.68]听说
[03:39.56]那火磨里边
[03:41.04]进去不得
[03:42.12]是碰不得的
[03:43.64]一碰
[03:44.28]就会把人用火烧死
[03:46.40]不然为什么叫火磨呢
[03:48.68]就是因为有火
[03:50.39]听说那里边不用马
[03:52.20]或是
[03:52.84]毛驴拉磨
[03:54.16]用的是火
[03:55.64]一般人以为
[03:56.80]尽是用火
[03:58.00]岂不是把火磨烧着了吗
[04:00.68]想来想去
[04:02.16]想不明白
[04:03.72]越想
[04:04.92]也就越糊涂
[04:06.72]偏偏那火磨
[04:08.00]又是不准参观的
[04:10.00]听说
[04:10.76]门口
[04:11.60]站着守卫
[04:13.56]东二道街上还有两家学堂
[04:16.24]一个在南头
[04:17.76]一个
[04:18.48]在北头
[04:19.71]都是在庙里边
[04:21.36]一个在龙王庙里
[04:23.32]一个
[04:23.96]在祖师庙里
[04:25.59]两个
[04:26.36]都是小学
[04:28.03]龙王庙里的那个
[04:29.52]学的是养蚕
[04:30.71]叫做
[04:31.32]农业学校
[04:32.79]祖师庙里的那个
[04:34.32]是个普通的小学
[04:36.08]还有高级班
[04:37.67]所以又叫做
[04:38.79]高等小学
[04:40.28]这两个学校
[04:41.52]名目上虽然不同
[04:43.20]实际上
[04:44.15]是没有什么分别的
[04:46.11]也不过
[04:46.91]那叫做农业学校的
[04:48.99]到了秋天
[04:50.03]把蚕
[04:50.67]用油炒起来
[04:52.35]教员们
[04:53.23]大吃几顿就是了
[04:55.31]那叫做高等小学的
[04:57.19]没有蚕吃
[04:58.64]那里边的学生
[05:00.04]的确比农业学校的学生长的高
[05:03.28]农业学生开头是念
[05:05.44]人
[05:06.28]手
[05:06.92]足
[05:07.44]刀
[05:07.96]尺
[05:09.00]顶大的也不过十六七岁
[05:11.80]那高等小学的学生却不同了
[05:14.44]吹着洋号
[05:15.52]竟有二十四岁的
[05:17.32]在乡下的私学馆里已经教了四五年的书了
[05:21.28]现在
[05:22.15]才来上高等小学
[05:24.28]也曾有在粮栈里
[05:25.88]当了二年的管帐先生的
[05:27.88]现在
[05:28.56]也来上学了
[05:30.44]这小学的学生写起家信来
[05:33.28]竟有写到
[05:34.76]小秃子闹眼睛好了没有
[05:37.24]小秃子就是他的八岁的长公子的小名
[05:41.68]四公子
[05:42.76]女公子
[05:43.84]还都没写上
[05:45.64]若是都写上了
[05:47.08]怕是
[05:47.72]把信写得太长了
[05:50.00]因为他已经子女成群
[05:52.40]已经是一家之主了
[05:54.68]写起信来总是多谈一些个家政
[05:57.72]姓王的庇户的地租
[06:00.00]还没有
[06:00.96]大豆
[06:01.72]卖了没有
[06:02.88]行情如何
[06:04.28]之类
[06:05.40]这样的学生
[06:06.52]在课堂里边
[06:07.72]也是极有地位的
[06:09.40]教师
[06:10.20]也得尊敬他
[06:11.48]一不留心
[06:12.44]他这样的学生就站起来了
[06:14.88]手里拿着康熙字典
[06:16.80]常常
[06:17.56]会把先生指问住的
[06:19.80]万里乾坤的乾
[06:21.32]和干菜的干
[06:22.64]去这学生说是不同的
[06:25.04]干菜的干
[06:26.08]应该这样写
[06:27.40]干
[06:27.96]而不是那样写
[06:29.64]干
[06:30.56]西二道街上不但没有火磨
[06:33.12]学堂
[06:33.96]也就只有一个
[06:35.59]是个清真学校
[06:37.24]设在
[06:37.96]城隍庙里边
[06:39.59]其余的
[06:40.48]也和东二道街一样
[06:42.32]灰秃秃的
[06:43.84]若有车马走过
[06:45.24]则烟尘滚滚
[06:46.88]下了雨
[06:47.80]满地是泥
[06:49.40]而且
[06:50.12]东二道街上有大泥坑一个
[06:52.88]五六尺深
[06:54.36]不下雨那泥浆好像粥一样
[06:57.20]下了雨
[06:58.08]正泥坑
[06:58.92]就变成河了附近的人家
[07:01.68]就要吃它的苦头
[07:03.52]冲了人家里
[07:04.80]满满是泥
[07:06.24]等坑水一落了去
[07:08.04]天一晴了
[07:09.24]被太阳一晒
[07:10.52]出来很多蚊子
[07:12.24]飞到附近的人家去
[07:14.20]同时
[07:14.92]那泥坑
[07:15.84]也就越晒
[07:17.20]越干净
[07:18.24]好像要从那泥坑里边
[07:20.44]提炼出点什么似的
[07:22.48]若是一个月以上不下雨
[07:24.40]那大泥坑的质度
[07:26.00]更纯了
[07:27.36]水份
[07:28.12]完全被蒸发走了
[07:30.15]那里边的泥
[07:31.40]又黏
[07:32.28]又黑
[07:33.20]比粥锅敛糊
[07:34.92]比浆糊
[07:36.00]还黏
[07:37.36]好像
[07:38.00]炼胶的大锅似的
[07:39.92]黑糊糊的
[07:41.00]油亮亮的那怕苍蝇蚊子从那里一飞
[07:44.44]也要黏住的
[07:46.24]小燕子
[07:47.44]是很喜欢水的
[07:49.12]有时候
[07:49.91]误飞到这泥坑上来
[07:51.76]用翅子点着水
[07:53.28]看起来很危险
[07:55.28]差一点没有被泥坑
[07:56.99]陷害了它
[07:57.99]差一点
[07:58.83]没有被黏住赶快的
[08:01.20]头也不回地
[08:02.68]飞走了
[08:03.84]若是一匹马
[08:05.40]那就不然了
[08:06.80]非黏住不可
[08:08.40]不仅仅是黏住而且
[08:10.52]把它陷进去
[08:12.16]马在那里滚
[08:13.48]着
[08:14.12]挣
[08:14.56]扎着
[08:15.56]挣扎了一会儿没有了力气
[08:18.08]那马
[08:18.76]就躺下了
[08:20.40]一躺下
[08:21.52]那就很危险
[08:22.80]很有致命的可能
[08:25.24]但是这种时候不很多
[08:27.59]很少有人
[08:28.84]牵着马
[08:29.84]或是拉着车子
[08:31.79]来冒这种险
[08:33.36]这大泥坑
[08:34.43]出乱子的时候
[08:35.79]多半是在旱年
[08:37.72]若两三个月不下雨
[08:39.36]这泥坑子
[08:40.43]才到了真正危险的时候
[08:42.72]在表面上看来
[08:44.00]似乎是越下雨越坏
[08:46.04]一下了雨
[08:47.00]好像小河似的了
[08:48.76]该多么危险
[08:50.07]有一丈来深
[08:51.71]人掉下去也要没顶的
[08:54.28]其实不然
[08:55.83]呼兰河这城里的人
[08:57.59]没那么傻
[08:58.88]他们都晓得
[09:00.00]这坑是很厉害的
[09:01.88]没有一个人
[09:03.16]敢有这样大的胆子
[09:05.08]牵着马
[09:06.12]从这泥坑上过
[09:08.04]可是
[09:08.76]若三个月不下雨
[09:10.44]这泥坑子
[09:11.52]就一天一天地干下去
[09:14.16]到后来
[09:15.12]也不过是二三尺深
[09:17.60]有些勇敢者就试探着
[09:19.72]冒险的赶着车从上面过去了
[09:22.80]还有些次勇敢者
[09:24.64]看着别人过去
[09:25.96]也就跟着过去了
[09:27.72]一来二去的
[09:29.00]这坑子的两岸
[09:30.36]就压成车轮经过的车辙了
[09:33.64]那再后来者
[09:34.88]一看
[09:35.88]前边已经有人走在先了
[09:38.64]这懦怯者
[09:39.88]比之勇敢的人
[09:41.16]更勇敢
[09:42.52]赶着车子
[09:43.76]走上去了
[09:45.07]谁知
[09:45.83]这泥坑子的底儿
[09:47.28]是高低不平的
[09:49.00]人家过去了
[09:50.68]可是他
[09:51.95]却翻了车了
[10:00.00]呜
[10:03.04]啊