LRC歌词
[ilingku:022]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.59]种族屠杀开始一百天后
[00:02.67]图西人在国外组织军队发动反击
[00:05.91]终于让事态平息下来
[00:08.89]但那时候
[00:09.63]全国人口的十分之一
[00:11.23]也就是至少八十万人已经被杀害了
[00:17.02]卢旺达建立起图西人的政权
[00:20.16]重获和平
[00:21.54]结果出现了历史修正主义者
[00:24.64]企图否认大屠杀的存在
[00:27.84]辛格尔顿冷笑着继续说道
[00:30.28]哼
[00:31.48]全世界知道的只有这些
[00:33.42]然而惨祸并没有结束
[00:35.80]这次大屠杀又成了第一次非洲大战的导火索
[00:41.50]幻灯片切换为刚果周边的放大地图
[00:44.78]辛格尔顿手中的激光笔光点在卢旺达和西边的刚果之间扫来扫去
[00:52.92]一些卢旺达大屠杀的始作俑者逃入邻国刚果
[00:57.24]发动越境袭击
[00:59.90]刚果政府默认了这一行为
[01:02.10]从而激怒了卢旺达
[01:04.31]至此
[01:05.21]对立的双方演变为卢旺达和刚果
[01:08.47]卢旺达联合同为突袭人政权的乌干达着手推翻刚果独裁政权
[01:15.07]为刚果东部的反政府游击队提供军事支援
[01:19.03]煽动其发动武装叛乱
[01:22.63]这一计划取得了巨大的成功
[01:25.15]叛军迅速攻入西部的首都
[01:27.55]赶走独裁者
[01:28.77]建立了新政权
[01:30.27]坐上新总统宝座的是卢旺达支持的叛军首领
[01:35.49]但是事情非但没有就此尘埃落定
[01:38.03]反而陷入了泥沼
[01:41.20]幻通片再次切换
[01:43.06]这次是三张并列的同一地区地图
[01:46.18]显示出刚果各地武装割据形势的变迁
[01:51.68]新总统抹除身上的傀儡迷彩
[01:54.64]背叛了支持自己的图西人
[01:57.00]同留在刚果东部的胡涂人武装组织勾结起来
[02:00.92]不用说
[02:01.80]卢旺达再次被激怒
[02:04.02]于是联合乌干达和布隆敌人入侵刚果
[02:07.78]企图打倒新的独裁者
[02:09.82]走投无路的刚果新政权寻求邻国的帮助
[02:13.82]跟查德等邻近诸国结成联盟
[02:16.40]于是
[02:16.78]一九九八年
[02:17.80]非洲大陆上爆发了十多个国家参加的大战
[02:22.33]见辛格尔顿停了下来
[02:24.09]耶格举手发言
[02:26.77]参战国有充足的财力维持这么大规模的战争吗
[02:31.33]辛格尔顿再次冷笑道
[02:33.57]哼
[02:34.53]这本就是一场有资助者的战争
[02:37.65]战争开始后不久
[02:39.21]其真实的目的便暴露了出来
[02:42.39]那就这刚果地下的丰富的资源
[02:45.41]钻石 黄金
[02:46.87]电脑上使用的稀有金属以及油田
[02:50.63]入侵钢果的国家正是为了占有矿物资源才浴血拼沙的
[02:56.05]欧洲和亚洲的近百家企业紧随其后
[02:59.59]矿山公司向掠夺资源的一方提供军费
[03:03.55]借此分一杯羹
[03:06.12]卢旺达出口了超出本国产量的矿物
[03:09.46]发达国家明知这些物品是掠夺来的
[03:12.12]却仍然大量购买
[03:14.37]为了获取制造手机所需的科坦铁矿
[03:18.27]数十万刚果人惨遭杀害
[03:20.67]美国
[03:21.17]俄罗斯等大国表面上支持刚果政府
[03:24.43]暗中却为卢旺达和乌干达提供资金援助
[03:28.27]这样一来
[03:29.11]不论哪一方获胜
[03:30.45]都可以确保他们获取地下资源的权益
[03:33.90]如果以资金的流动考量
[03:36.64]这场战争堪称世界大战
[03:38.88]各大国几乎全部卷入其中
[03:42.58]人力资源呢
[03:44.02]盖瑞特问道
[03:45.40]如此规模的战争
[03:46.82]如何保证充足的兵源
[03:50.39]一开始征兵的对象是失业者
[03:53.23]后来扩大到贫困阶层
[03:55.57]只要参军
[03:56.53]至少可以吃饱肚子
[03:58.77]尽管如此
[03:59.83]兵力仍然紧缺
[04:01.61]现在甚至会绑架孩子充当士兵
[04:04.25]可以说
[04:04.91]这已经不是国家间的战争了
[04:07.68]刚果的大半国民都不支持这场愚蠢的武力冲突
[04:11.72]然而少数无赖始终存在
[04:14.30]比如两百个武装分子就能绑架一大帮孩子组成一支一万人的军团
[04:21.28]独裁者领导的政府军也是半斤八两
[04:25.10]他们袭击
[04:25.78]掠夺本国的村庄
[04:27.76]杀害本国的人民
[04:30.46]辛格尔顿重游指着地图说道
[04:34.16]现在刚果西部到南部都由政府军统治
[04:38.14]但北部和东部仍处于混乱之中
[04:41.87]本为盟友的卢旺达和乌干达为了争夺地下资源而决裂
[04:46.51]以至于局势不可收拾
[04:48.97]你们将潜入到东部地区
[04:51.11]有二十多个武装组织在缠斗
[04:53.57]战争的参与者自己都弄不明白谁是敌人
[04:57.79]所以如今刚果的现状就是民族仇恨高涨
[05:01.91]到处都有种族屠杀
[05:04.97]虽然联合国维和部队也被派遣到那里
[05:08.43]但他们不可能关照到广大雨林的每个角落
文本歌词
本字幕由TME AI技术生成
种族屠杀开始一百天后
图西人在国外组织军队发动反击
终于让事态平息下来
但那时候
全国人口的十分之一
也就是至少八十万人已经被杀害了
卢旺达建立起图西人的政权
重获和平
结果出现了历史修正主义者
企图否认大屠杀的存在
辛格尔顿冷笑着继续说道
哼
全世界知道的只有这些
然而惨祸并没有结束
这次大屠杀又成了第一次非洲大战的导火索
幻灯片切换为刚果周边的放大地图
辛格尔顿手中的激光笔光点在卢旺达和西边的刚果之间扫来扫去
一些卢旺达大屠杀的始作俑者逃入邻国刚果
发动越境袭击
刚果政府默认了这一行为
从而激怒了卢旺达
至此
对立的双方演变为卢旺达和刚果
卢旺达联合同为突袭人政权的乌干达着手推翻刚果独裁政权
为刚果东部的反政府游击队提供军事支援
煽动其发动武装叛乱
这一计划取得了巨大的成功
叛军迅速攻入西部的首都
赶走独裁者
建立了新政权
坐上新总统宝座的是卢旺达支持的叛军首领
但是事情非但没有就此尘埃落定
反而陷入了泥沼
幻通片再次切换
这次是三张并列的同一地区地图
显示出刚果各地武装割据形势的变迁
新总统抹除身上的傀儡迷彩
背叛了支持自己的图西人
同留在刚果东部的胡涂人武装组织勾结起来
不用说
卢旺达再次被激怒
于是联合乌干达和布隆敌人入侵刚果
企图打倒新的独裁者
走投无路的刚果新政权寻求邻国的帮助
跟查德等邻近诸国结成联盟
于是
一九九八年
非洲大陆上爆发了十多个国家参加的大战
见辛格尔顿停了下来
耶格举手发言
参战国有充足的财力维持这么大规模的战争吗
辛格尔顿再次冷笑道
哼
这本就是一场有资助者的战争
战争开始后不久
其真实的目的便暴露了出来
那就这刚果地下的丰富的资源
钻石 黄金
电脑上使用的稀有金属以及油田
入侵钢果的国家正是为了占有矿物资源才浴血拼沙的
欧洲和亚洲的近百家企业紧随其后
矿山公司向掠夺资源的一方提供军费
借此分一杯羹
卢旺达出口了超出本国产量的矿物
发达国家明知这些物品是掠夺来的
却仍然大量购买
为了获取制造手机所需的科坦铁矿
数十万刚果人惨遭杀害
美国
俄罗斯等大国表面上支持刚果政府
暗中却为卢旺达和乌干达提供资金援助
这样一来
不论哪一方获胜
都可以确保他们获取地下资源的权益
如果以资金的流动考量
这场战争堪称世界大战
各大国几乎全部卷入其中
人力资源呢
盖瑞特问道
如此规模的战争
如何保证充足的兵源
一开始征兵的对象是失业者
后来扩大到贫困阶层
只要参军
至少可以吃饱肚子
尽管如此
兵力仍然紧缺
现在甚至会绑架孩子充当士兵
可以说
这已经不是国家间的战争了
刚果的大半国民都不支持这场愚蠢的武力冲突
然而少数无赖始终存在
比如两百个武装分子就能绑架一大帮孩子组成一支一万人的军团
独裁者领导的政府军也是半斤八两
他们袭击
掠夺本国的村庄
杀害本国的人民
辛格尔顿重游指着地图说道
现在刚果西部到南部都由政府军统治
但北部和东部仍处于混乱之中
本为盟友的卢旺达和乌干达为了争夺地下资源而决裂
以至于局势不可收拾
你们将潜入到东部地区
有二十多个武装组织在缠斗
战争的参与者自己都弄不明白谁是敌人
所以如今刚果的现状就是民族仇恨高涨
到处都有种族屠杀
虽然联合国维和部队也被派遣到那里
但他们不可能关照到广大雨林的每个角落