[ilingku:110]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.27]遮阳球是什么
[00:01.61]为什么要将它铺满整个水库
[00:04.81]提起聚集的黑色小球
[00:06.63]你首先会想到什么
[00:08.39]是隔段时间不喝就想念的珍珠奶茶
[00:11.49]还是小时候肆意翻滚的黑洋球池
[00:14.65]但你一定想象不到的是
[00:16.49]在二零一五年八月十一号
[00:18.73]洛杉矶政府竟然向水库中投放了九千六百万个黑色小球
[00:24.19]一时间
[00:24.85]波光粼粼的水面被黑色完全遮盖
[00:28.51]这个迷惑行为不禁让人产生了许多疑惑
[00:32.06]为什么要向水库中投放如此多的黑色小球
[00:35.70]它们到底是什么
[00:37.26]又有什么用呢
[00:38.84]至于投放的原因
[00:40.22]广为流传的说法是为了减少蒸发
[00:43.38]然而事实情况却并非如此
[00:45.90]最主要的原因其实是溴
[00:48.66]溴通常会以溴离子的形式存在于咸水湖或者海水当中
[00:53.58]如果一些咸水混入淡水中被送到处理厂
[00:56.84]那么就会出现问题
[00:58.64]消毒使用的臭氧会把溴氧化成溴酸盐
[01:02.17]而这种溴酸盐则存在致癌的风险
[01:05.35]尽管洛杉矶水电站严格监控着饮用水中的溴酸盐含量
[01:09.75]但还是在露天水库中出现了纰漏
[01:12.61]只要处理过的水进入水库
[01:14.71]溴酸盐含量就开始飙升
[01:17.03]调查后发现
[01:18.05]原来在阳光的照射下
[01:19.99]水中含有的微量氯气就会和溴离子发生反应
[01:23.87]形成溴酸盐
[01:25.37]因此
[01:25.87]想要解决这个问题
[01:27.27]就只能把阳光给关掉了
[01:30.08]那么
[01:30.38]怎么会想到利用黑色小球来遮阳呢
[01:33.56]其实
[01:33.98]这种球的本名叫鸟球
[01:36.16]将它覆盖在水面上
[01:37.64]可以阻止鸟类的靠近
[01:39.68]例如投放在机场附近的水池
[01:42.08]可以有效避免鸟状事故的发生
[01:44.82]投放在尾矿石中
[01:46.22]可以保护鸟类免受毒水的伤害
[01:49.10]当然
[01:49.64]想要长时间放置在水库表面
[01:52.06]就必须考虑材料的安全问题
[01:54.68]遮阳球采用的是高密度的聚乙烯
[01:57.64]它无毒无害
[01:58.76]化学性质稳定
[02:00.19]能够承受太阳的长时间辐射
[02:02.77]且成本低廉
[02:04.37]因此
[02:04.95]与遮光顶
[02:05.89]防水布等方案相比
[02:07.51]遮阳球成为了最终的选择
[02:10.31]在投入使用的过程中
[02:12.07]洛杉矶水电局还发现
[02:13.81]遮阳球不仅仅能够解决溴酸盐的问题
[02:16.91]还能节水和减少藻类繁殖
[02:19.85]后者不难理解
[02:21.15]隔绝了阳光
[02:22.11]藻类自然难以生长
[02:23.97]但是在我们的传统观念里
[02:26.13]黑色小球不是会吸收热量
[02:28.47]加快水分的蒸发吗
[02:30.47]为什么还能反过来节水呢
[02:33.17]其实
[02:33.65]遮阳球上方的温度确实会升高
[02:36.29]但是球内的空气就像是一个隔热层
[02:39.35]使热量难以传递给水体
[02:41.77]因此
[02:42.35]在球下方的水温要低于暴露在阳光下的水温
[02:46.11]据统计
[02:46.79]遮阳球每年可以节约一百一十五万立方米左右的水资源
[02:51.09]足够为八千多人提供饮用水
[02:53.93]但是在二零一八年
[02:55.67]英国自然可持续性杂志刊登了一篇文章
[02:58.91]称
[02:59.49]麻省理工学院的科学家们发现
[03:01.80]遮阳球至少要用零点二到二点五年才能达到节水的效果
[03:07.04]因为小球的制作过程需要耗费二十五万立方米到二百九十万立方米的水资源
[03:13.48]也就是说
[03:14.20]这一方法看似为洛杉矶水库节约了不少水
[03:17.90]但却消耗了地球其他地方的更多水资源