LRC歌词
[ilingku:134]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.55]确定行动方针后
[00:02.43]还有点时间
[00:04.23]岩人道出了一直盘绕心头的疑问
[00:08.49]跟郑勋在一起时
[00:10.17]感觉很自然
[00:11.73]韩国人和日本人有什么不同吗
[00:14.21]嗯
[00:15.35]郑勋偏着头思考了片刻
[00:18.06]你别客气
[00:19.10]想到什么就说什么
[00:21.36]举个例子吧
[00:22.58]郑勋的视线重新落回了岩人身上
[00:26.04]我们韩国人有一种特别的感情
[00:29.00]美国人
[00:29.54]日本人
[00:30.34]中国人都没有这种心理
[00:33.06]韩语中用汉字情表示情
[00:36.64]嗯
[00:37.64]汉字写作情这个字
[00:40.74]日本人也有
[00:41.66]不
[00:42.52]韩语中的情同日语中的情不一样
[00:45.60]很难讲清楚
[00:47.58]连人好奇的问道
[00:49.48]你能解释一下吗
[00:51.20]非要解释的话
[00:52.66]那是一种将人与人联系起来的强大力量
[00:56.45]我们通过与好恶无关的情
[00:59.09]与素不相识的人联系起来
[01:02.39]就是友好和不爱的意思吗
[01:05.59]不是这么美好的东西
[01:07.47]情也是一种麻烦
[01:09.39]因为无论是多么令你厌恶的人
[01:12.33]都同你之间有情相连
[01:14.89]也就是说
[01:16.59]我们无法百分百拒绝他人
[01:19.03]韩国的电视和漫画
[01:20.55]描写的几乎都是这个情
[01:23.31]是这样吗
[01:25.33]岩人看过几部韩国电影
[01:27.37]但完全没有意识到这一点
[01:29.33]鉴赏同一部作品
[01:31.11]每个人的观点却是如此不同
[01:33.61]岩人不禁咂舌
[01:36.14]更进一步说吧
[01:37.80]人与物之间也有情相连
[01:40.26]我这么解释
[01:41.10]你懂吗
[01:43.30]言人努力从感情上理解情为何物
[01:46.24]但内心深处却没有萌生丝毫的感情
[01:50.68]不懂是吗
[01:52.18]郑勋笑道
[01:53.64]情这个词的意思
[01:55.36]只有知道情的人才能明白
[01:57.72]如果不知道词语指代的对象
[02:00.48]就不能理解
[02:02.50]这跟科学上的专用术语一样
[02:05.12]俨人想到
[02:06.92]对于专业之外的人
[02:08.46]你再怎么解释
[02:09.56]对方也听不懂
[02:10.92]因为那已经超过了此人理解能力的极限
[02:15.06]我觉得
[02:15.62]与日本人相比
[02:16.78]韩国人之间的距离更近
[02:18.96]嗯 或许是吧
[02:20.96]郑勋平时所表现出的温文尔雅的气质
[02:24.16]也是因为情所致吧
[02:26.41]岩人想到
[02:27.87]好了
[02:28.57]征勋看了看手表
[02:30.73]GFT的计算快结束了
[02:34.11]岩人从椅子上站起身
[02:36.07]盘算着一定要成为有情之人
[02:39.82]付完账
[02:40.86]两人离开面馆
[02:42.26]再次提高警惕
[02:43.88]返回伫立在黑暗之中的幽灵巫室的公寓楼
[02:48.86]六叠大小的房间的桌面上
[02:51.06]a四大小的笔记本液晶屏幕闪烁着微光
[02:55.94]阎人打开屋内的灯
[02:57.86]同郑勋一起注视着屏幕
[03:01.16]跃入眼中的是none这个单词
[03:05.38]没有
[03:06.90]郑勋尖叫起来
[03:08.52]没有是什么意思
[03:09.84]我也不知道呀
[03:12.28]太奇怪了
[03:13.06]等等
[03:14.20]正勋扑在电脑上
[03:15.76]一连串操作之后
[03:17.52]屏幕上浮现出一个化学结构式
[03:21.20]由本环和杂环构成的母盒上连接着功能团
[03:26.14]结构十分简单
[03:28.61]虽然GIFT得出了结果
[03:30.99]但受体只活性化了百分之三
[03:34.63]也就是说
[03:35.63]这个结构治不了病
[03:38.45]是让我们对这一结构进行最优化吗
[03:41.15]不
[03:42.25]如果是那样的话
[03:43.67]GIFT就不会显示none这一结果了
[03:47.49]采用全新设计法
[03:48.97]本应得出更好的结果
[03:51.47]郑勋思考了片刻
[03:52.81]说道
[03:53.99]放弃全新设计法
[03:55.93]尝试采用虚拟筛选法
[03:59.43]郑勋像先前一样
[04:01.11]在GFT里输入指令
[04:03.35]按下回车键
[04:04.79]显示计算将在九小时二十分钟后结束
[04:09.73]哼 一般来说
[04:11.17]这种计算要几个月才能得出结果的
[04:14.13]郑勋笑道
[04:15.69]明早就能有结果
[04:17.19]你给我打个电话吧
[04:19.30]你明晚也过来吧
[04:20.94]一看手表
[04:22.00]已经快十一点了
[04:23.48]郑勋也要忙自己的事
[04:25.74]俨人感到很过意不去
[04:28.54]郑勋
[04:29.30]真的非常感谢你
[04:30.94]不用谢
[04:31.82]我也是出于兴趣
[04:34.08]这名来自韩国的才俊露出可爱的笑脸
[04:38.01]再见 说完
[04:39.33]他就离开了私设实验室
[04:42.73]窗外
[04:43.17]摩托车发动机的轰鸣声逐渐远去
[04:46.43]冷清的公寓骤然寂静了许多
[04:50.55]岩人再次感受到有朋友相伴是多么可贵
[04:54.68]可是
[04:55.02]他不能事事都靠郑勋
[04:57.32]严人想了想接下来的工作量
[04:59.62]不禁紧张起来
[05:01.22]于是坐在桌前阅读专业书直至黎明
[05:05.12]然后钻进睡袋里小睡了一会儿
[05:08.92]他好像做了梦
[05:10.18]但记不起内容了
[05:11.90]GFT计算完成时
[05:14.00]预先设好的手表闹铃响了
[05:16.83]上午八点
[05:18.39]拉上遮光窗帘的实验室同睡前一样黑
[05:21.93]烟人从睡袋中爬出来
[05:24.09]没有开灯
[05:25.43]径直来到了笔记本电脑前
[05:27.87]GFT算出了什么答案吗
[05:30.55]一定要是高活性的结构呀
[05:33.09]烟人如此祈祷着
[05:34.61]朝液晶屏幕望去
[05:36.68]屏幕上浮现出none这个单词
文本歌词
本字幕由TME AI技术生成
确定行动方针后
还有点时间
岩人道出了一直盘绕心头的疑问
跟郑勋在一起时
感觉很自然
韩国人和日本人有什么不同吗
嗯
郑勋偏着头思考了片刻
你别客气
想到什么就说什么
举个例子吧
郑勋的视线重新落回了岩人身上
我们韩国人有一种特别的感情
美国人
日本人
中国人都没有这种心理
韩语中用汉字情表示情
嗯
汉字写作情这个字
日本人也有
不
韩语中的情同日语中的情不一样
很难讲清楚
连人好奇的问道
你能解释一下吗
非要解释的话
那是一种将人与人联系起来的强大力量
我们通过与好恶无关的情
与素不相识的人联系起来
就是友好和不爱的意思吗
不是这么美好的东西
情也是一种麻烦
因为无论是多么令你厌恶的人
都同你之间有情相连
也就是说
我们无法百分百拒绝他人
韩国的电视和漫画
描写的几乎都是这个情
是这样吗
岩人看过几部韩国电影
但完全没有意识到这一点
鉴赏同一部作品
每个人的观点却是如此不同
岩人不禁咂舌
更进一步说吧
人与物之间也有情相连
我这么解释
你懂吗
言人努力从感情上理解情为何物
但内心深处却没有萌生丝毫的感情
不懂是吗
郑勋笑道
情这个词的意思
只有知道情的人才能明白
如果不知道词语指代的对象
就不能理解
这跟科学上的专用术语一样
俨人想到
对于专业之外的人
你再怎么解释
对方也听不懂
因为那已经超过了此人理解能力的极限
我觉得
与日本人相比
韩国人之间的距离更近
嗯 或许是吧
郑勋平时所表现出的温文尔雅的气质
也是因为情所致吧
岩人想到
好了
征勋看了看手表
GFT的计算快结束了
岩人从椅子上站起身
盘算着一定要成为有情之人
付完账
两人离开面馆
再次提高警惕
返回伫立在黑暗之中的幽灵巫室的公寓楼
六叠大小的房间的桌面上
a四大小的笔记本液晶屏幕闪烁着微光
阎人打开屋内的灯
同郑勋一起注视着屏幕
跃入眼中的是none这个单词
没有
郑勋尖叫起来
没有是什么意思
我也不知道呀
太奇怪了
等等
正勋扑在电脑上
一连串操作之后
屏幕上浮现出一个化学结构式
由本环和杂环构成的母盒上连接着功能团
结构十分简单
虽然GIFT得出了结果
但受体只活性化了百分之三
也就是说
这个结构治不了病
是让我们对这一结构进行最优化吗
不
如果是那样的话
GIFT就不会显示none这一结果了
采用全新设计法
本应得出更好的结果
郑勋思考了片刻
说道
放弃全新设计法
尝试采用虚拟筛选法
郑勋像先前一样
在GFT里输入指令
按下回车键
显示计算将在九小时二十分钟后结束
哼 一般来说
这种计算要几个月才能得出结果的
郑勋笑道
明早就能有结果
你给我打个电话吧
你明晚也过来吧
一看手表
已经快十一点了
郑勋也要忙自己的事
俨人感到很过意不去
郑勋
真的非常感谢你
不用谢
我也是出于兴趣
这名来自韩国的才俊露出可爱的笑脸
再见 说完
他就离开了私设实验室
窗外
摩托车发动机的轰鸣声逐渐远去
冷清的公寓骤然寂静了许多
岩人再次感受到有朋友相伴是多么可贵
可是
他不能事事都靠郑勋
严人想了想接下来的工作量
不禁紧张起来
于是坐在桌前阅读专业书直至黎明
然后钻进睡袋里小睡了一会儿
他好像做了梦
但记不起内容了
GFT计算完成时
预先设好的手表闹铃响了
上午八点
拉上遮光窗帘的实验室同睡前一样黑
烟人从睡袋中爬出来
没有开灯
径直来到了笔记本电脑前
GFT算出了什么答案吗
一定要是高活性的结构呀
烟人如此祈祷着
朝液晶屏幕望去
屏幕上浮现出none这个单词