[ilingku:131]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.81]第三条情报更令人不安
[00:03.33]在中东活动的中情局准军事人员中出现了双面间谍
[00:09.81]中情局局长罗伯特
[00:11.85]霍兰德获诊对此进行说明
[00:16.32]关于双面间谍
[00:18.10]我们发现了新的泄露情报的形式
[00:21.16]倘若他的嫌疑属实
[00:23.14]那嫌疑人就不是将机密情报泄露给敌国
[00:27.38]而是泄露给人权监督团体
[00:31.50]非政府组织
[00:33.10]是的
[00:34.48]我们有关特别引渡的情报泄露了
[00:38.98]听完详情后
[00:40.28]万斯绷着脸说道
[00:43.36]这件事下次同法律顾问一道再议吧
[00:47.38]好的
[00:48.96]霍兰德说道
[00:50.95]第四条情报
[00:51.83]有关同盟国领导的健康状态
[00:55.17]某国首长患上了抑郁症
[00:57.41]无法正常工作
[00:59.15]报告认为
[01:00.15]尽管该国迟早会有新首相上台
[01:02.83]但清美路线应该不会改变
[01:06.40]万斯一边阅读第五条和第六条
[01:08.90]一边心不在焉的听取分析员的补充说明
[01:12.56]终于
[01:13.18]他翻到了最后一页
[01:14.82]标题是这样写的
[01:17.62]人类面临灭绝危机
[01:19.96]非洲出现新生物
[01:23.10]万斯从活页本上抬起头
[01:27.18]这是什么
[01:28.50]好莱坞的电影简介吗
[01:31.36]只有幕僚长对总统说的笑话报以玩儿
[01:35.12]其他人全都沉默不语
[01:37.10]脸上写满困惑
[01:39.76]万斯紧盯着国家情报总监
[01:42.34]年长的沃特金斯迎上总统的视线
[01:45.42]没有表现出丝毫紧张
[01:47.38]只是淡淡的答了一句
[01:50.62]这是国家安全局的报告
[01:53.95]万斯想起来
[01:55.21]华盛顿近郊的雷斯顿曾出现过致死率很高的病毒
[02:01.96]联合国陆军传染病医学研究所和疾病对策预防中心曾一同进行了封锁隔离
[02:09.94]这次也是这种问题吗
[02:12.16]万斯江视线重新落回报告
[02:14.54]开始阅读
[02:17.19]刚果民主共和国东部的热带雨林中出现了新生物种群
[02:23.03]若任由这种生物繁殖
[02:25.25]不仅对美国国家安全保障有重大威胁
[02:29.01]甚至可能导致全人类面临灭绝
[02:32.61]一九七七年
[02:33.83]由施耐德研究所发布的海斯曼报告中
[02:37.71]已就这一事态做出过警告
[02:41.43]万斯将报告从头到尾仔细浏览了几分钟
[02:45.09]然后将身子靠在沙发背上
[02:48.73]他终于明白为什么这次会议要邀请科技顾问参加了
[02:53.61]于是语带讥跷的说道
[02:57.91]这不会是伊斯兰极端主义分子写的吧
[03:02.29]霍特金斯仍然用公事公办的语调说道
[03:07.29]这是可信的情报
[03:09.05]是具备专业知识的分析员详细调查后的结果
[03:13.09]好了
[03:14.15]万斯打断道
[03:15.79]这份报告让他倍感不爽
[03:17.75]不是报告的内容
[03:19.07]而是报告本身就不该存在
[03:22.25]我想听听加德纳博士的意见
[03:25.58]发言权被礼貌的转移给了一旁待命的六十岁左右的科学家
[03:31.56]加德纳支支吾吾的说道
[03:34.18]二十世纪后半叶
[03:36.62]就有科学家预料会发生这场危机
[03:40.71]总统简报里提到的海斯曼报告
[03:44.39]只是反映相关议题的资料之一
[03:48.65]这一本正经的回答让万斯再次感到震惊
[03:52.53]除了感慨科学家的所思所想以超出他的理解能力外
[03:57.29]还有一种从心底涌起的屈辱感
[04:00.99]出现了将导致人类灭绝的新物种
[04:03.85]谁会相信这套鬼话呀
[04:07.11]博士
[04:08.33]你也认为这条情报可信吗
[04:11.67]只能说有可能
[04:14.57]我准备了一份海斯曼报告
[04:17.85]沃特金斯从文件中取出了一份新材料
[04:22.19]相关的条目已经贴了标签
[04:24.53]就是第五节
[04:26.71]万斯扫了一眼这份二十世纪写的报告
[04:30.43]待他读完
[04:31.53]加德纳博士便说道
[04:35.15]这次的情报是间接获取的
[04:37.57]除了发出情报的人
[04:39.19]没人能确认这种生物的存在
[04:41.91]我认为美国政府应该派特工前去调查情况
[04:46.91]沃德金斯接话说道
[04:50.50]现阶段处理这个问题比较简单
[04:52.84]成本也不高
[04:54.24]估计几百万美元就能解决
[04:56.16]不过必须严格保密
[04:59.14]嗯
[05:00.04]有没有具体方案
[05:01.84]万斯问道
[05:04.02]我已经撰写海斯曼报告的施耐德研究所筹划应对之策
[05:09.10]本周末就能提供选择方案
[05:12.70]这话听起来不错
[05:14.76]万斯的大脑飞速转动
[05:18.50]作为战争当事国的总统
[05:21.10]最好能尽快将多余的麻烦处理掉
[05:23.96]他现在对这个问题深恶痛绝
[05:27.86]那就这样吧
[05:29.44]方案出来了再给我看
[05:31.56]好的
[05:33.28]早上的每日例会结束后
[05:35.42]在九点开始的隔疗会议上
[05:37.60]这些问题又被提了出来
[05:39.66]经过短短两分钟讨论
[05:41.60]国防部长拉蒂莫总结说道
[05:46.42]这是生物学上的问题
[05:48.44]交给施耐德研究所解决就行了
[05:52.32]最后
[05:52.90]在总统的倡议下
[05:54.98]所有人都低下头向上帝祈祷
[05:59.89]会议结束后
[06:01.03]中情局特工进入内阁会议室
[06:04.29]回收发给幕僚们的总统简报复印件
[06:07.80]作为最高机密
[06:08.99]这份材料必须送至兰丽的中情局总部保管
[06:14.55]二零零四年夏末举行的这次会议上
[06:17.27]提及了什么情报
[06:18.69]讨论了哪些问题
[06:20.19]知晓答案的人全世界不足十个