[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Riley's Hen House Door]
[ar:Riley Puckett]
[al:Country Music Pioneer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Riley's Hen House Door - Riley Puckett
[00:02.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.351]I rode up to the farmer's gate
[00:05.371]我骑马来到农场门前
[00:05.371]And I blowed my horn both soon and late
[00:08.581]早晚都吹响我的号角
[00:08.581]The farmer's dog he wouldn't bark nor bite
[00:11.341]农场的狗既不叫也不咬
[00:11.341]But the son of a gun he could read and write
[00:14.271]但那家伙竟能读书写字
[00:14.271]Now who broke that lock
[00:16.001]到底是谁破坏了门锁
[00:16.001]I don't know
[00:17.421]我不知道
[00:17.421]Who broke the lock on the hen house door
[00:20.181]谁破坏了鸡舍的门锁
[00:20.181]I'll find out before I go
[00:22.960]离开前我定要查个明白
[00:22.960]Who broke the lock on the hen house door
[00:37.070]谁破坏了鸡舍的门锁
[00:37.070]As I was a going through the field
[00:39.980]当我穿过田野时
[00:39.980]A black snake caught me by the heel
[00:42.690]一条黑蛇咬住了我的脚跟
[00:42.690]I turned around to do my best
[00:45.110]我转身想要反击
[00:45.110]And my left foot slipped in a hornet's nest
[00:47.980]左脚却踩进了黄蜂窝
[00:47.980]Now who broke that lock
[00:49.820]到底是谁破坏了门锁
[00:49.820]I don't know
[00:50.970]我不知道
[00:50.970]Who broke the lock on the hen house door
[00:53.600]谁破坏了鸡舍的门锁
[00:53.600]I'll find out before I go
[00:56.120]离开前我定要查个明白
[00:56.120]Who broke the lock on the hen house door
[01:10.200]谁破坏了鸡舍的门锁
[01:10.200]Now down in the hen house on my knees
[01:12.780]此刻我跪在鸡舍里
[01:12.780]I thought I heard a chicken sneeze
[01:15.630]恍惚听见母鸡打了个喷嚏
[01:15.630]Nothing but a rooster saying his prayers
[01:18.200]原来只是公鸡在祷告
[01:18.200]And giving out the hymns to the hens upstairs
[01:20.820]给楼上的母鸡们唱着赞美诗
[01:20.820]Now who broke that lock
[01:22.370]到底是谁破坏了门锁
[01:22.370]I don't know
[01:23.790]我不知道
[01:23.790]Who broke the lock on the hen house door
[01:26.160]谁破坏了鸡舍的门锁
[01:26.160]I'll find out before I go
[01:28.960]离开前我定要查个明白
[01:28.960]Who broke the lock on the hen house door
[01:42.440]谁破坏了鸡舍的门锁
[01:42.440]Now a hen and a rooster lived away out west
[01:45.080]有只母鸡和公鸡住在遥远的西部
[01:45.080]Said the hen to the rooster
[01:46.470]母鸡对公鸡说
[01:46.470]I love you best
[01:47.800]我最爱你
[01:47.800]The rooster told the hen
[01:49.000]公鸡告诉母鸡
[01:49.000]Youse a pop eyed liar
[01:50.340]你这个瞪眼说谎的家伙
[01:50.340]I caught you in the alley with a big shanghai
[01:53.140]我在巷子里抓到你 带着一只大公鸡
[01:53.140]Now who broke that lock
[01:54.450]到底是谁破坏了门锁
[01:54.450]I don't know
[01:55.870]我不知道
[01:55.870]Who broke the lock on the hen house door
[01:58.330]谁破坏了鸡舍的门锁
[01:58.330]I'll find out before I go
[02:01.110]离开前我定要查个明白
[02:01.110]Who broke the lock on the hen house door
[02:15.240]谁破坏了鸡舍的门锁
[02:15.240]Now there was an old rooster about 40 years old
[02:18.020]那儿有只年近四十的老公鸡
[02:18.020]Who done a lot of things we never been told
[02:20.530]有人做了许多不为人知的事
[02:20.530]His toes turned up till he couldn't scratch
[02:23.000]他的脚趾翘起 再也挠不了痒
[02:23.000]But the young hens say that his eggs still hatch
[02:25.690]但小母鸡们说他的蛋还能孵
[02:25.690]Now who broke that lock
[02:27.200]到底是谁破坏了门锁
[02:27.200]I don't know
[02:28.520]我不知道
[02:28.520]Who broke the lock on the hen house door
[02:30.940]谁破坏了鸡舍的门锁
[02:30.940]I'll find out before I go
[02:33.670]离开前我定要查个明白
[02:33.670]Who broke the lock on the hen house door
[02:38.300]谁破坏了鸡舍的门锁
[02:38.300]