[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Going Back to Old Kentucky (Remaster)]
[ar:Bill Monroe]
[al:Wonderful Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wicked Path of Sin - Bill Monroe/his Blue Grass boys
[00:07.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.310]Written by：Bill Monroe
[00:14.633]
[00:14.633]I'm going back to old kentucky
[00:18.041]我将重返肯塔基故乡
[00:18.041]There to see my linda lou
[00:21.129]去见我心爱的琳达姑娘
[00:21.129]I'm going back to old kentucky
[00:24.401]我将重返肯塔基故乡
[00:24.401]Where the skies are always blue
[00:41.324]那里天空永远晴朗
[00:41.324]When my left old kentucky
[00:44.501]当我离开肯塔基时
[00:44.501]Linda kissed me and she cried
[00:47.580]琳达含泪与我吻别
[00:47.580]I told her that I would not linger
[00:50.724]我承诺不会久留他乡
[00:50.724]I'd be back by and by
[00:54.131]很快就会回到她身旁
[00:54.131]I'm going back to old kentucky
[00:57.338]我将重返肯塔基故乡
[00:57.338]There to see my linda lou
[01:00.472]去见我心爱的琳达姑娘
[01:00.472]I'm going back to old kentucky
[01:03.743]我将重返肯塔基故乡
[01:03.743]Where the skies are always blue
[01:20.266]那里天空永远晴朗
[01:20.266]Linda lou is she is a beauty
[01:23.277]琳达姑娘明艳无双
[01:23.277]Those pretty brown eyes I loved so well
[01:26.464]褐色眼眸令我神往
[01:26.464]I'm going back to old kentucky
[01:29.809]我将重返肯塔基故乡
[01:29.809]Never more to say farewell
[01:33.000]此去永别离愁断肠
[01:33.000]I'm going back to old kentucky
[01:36.171]我将重返肯塔基故乡
[01:36.171]There to see my linda lou
[01:39.210]去见我心爱的琳达姑娘
[01:39.210]I'm going back to old kentucky
[01:42.546]我将重返肯塔基故乡
[01:42.546]Where the skies are always blue
[01:59.266]那里天空永远晴朗
[01:59.266]Linda lou you know I love you
[02:02.286]琳达啊你可知我心意
[02:02.286]I long for you each night and day
[02:05.364]日夜思念难自抑
[02:05.364]When the roses bloom in old kentucky
[02:08.525]待玫瑰绽放肯塔基时
[02:08.525]I'll be coming back to stay
[02:11.901]我便归来永不离
[02:11.901]I'm going back to old kentucky
[02:15.116]我将重返肯塔基故乡
[02:15.116]There to see my linda lou
[02:18.323]去见我心爱的琳达姑娘
[02:18.323]I'm going back to old kentucky
[02:21.515]我将重返肯塔基故乡
[02:21.515]Where the skies are always blue
[02:38.140]那里天空永远晴朗
[02:38.140]I'm going back to old kentucky
[02:41.388]我将重返肯塔基故乡
[02:41.388]There to see my linda lou
[02:44.478]去见我心爱的琳达姑娘
[02:44.478]I'm going back to old kentucky
[02:47.773]我将重返肯塔基故乡
[02:47.773]Where the skies are always blue
[02:49.793]那里天空永远晴朗
[02:49.793]