[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:D.C.E]
[ar:베일리즈 (Bailey'z)/진준왕]
[al:She is]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]D.C.E(feat. 진준왕) - 베일리즈 (Bailey'z)/陈准望 (진준왕)
[00:14.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.960]아무도 없는 밤거리를 걸어
[00:16.799]走在空无一人的夜晚街道上
[00:16.799]홀로 취해서 홀로 취해서
[00:21.729]独自醉了，独自醉了
[00:21.729]아무도 없는데 목소릴 죽여
[00:23.309]明明空无一人 却压低声音
[00:23.309]들을까봐서 들을까봐서
[00:28.069]怕被听见，怕被听见
[00:28.069]지금 나 우는거 아닌데
[00:29.649]现在我并不是在哭
[00:29.649]역시 오해 하는 거 같애
[00:31.559]果然还是被误解了
[00:31.559]사실 나도 나를 모르겠어
[00:33.019]其实连我自己也不了解自己
[00:33.019]눈물 나온 것 같애
[00:34.909]好像有眼泪流出来
[00:34.909]다 똑같애 요즘은
[00:37.249]最近一切都一样
[00:37.249]다른 사람들도 다
[00:38.619]其他人也都如此
[00:38.619]이별하면 눈물은
[00:40.598]分手后的眼泪
[00:40.598]당연하단 듯이 나
[00:41.978]似乎是理所当然的我
[00:41.978]Give me the chance again
[00:43.418]再给我一次机会
[00:43.418]Live within your heart again
[00:45.138]再次住进你心里
[00:45.138]Give me the chance to change
[00:46.798]给我一个改变的机会
[00:46.798]Or I
[00:48.558]或者我
[00:48.558]Drinking crying everyday
[00:50.448]每日借酒消愁 暗自哭泣
[00:50.448]Drinking crying ever
[00:52.108]每天都在喝酒哭泣
[00:52.108]Drinking crying everyday
[00:53.728]每日借酒消愁 暗自哭泣
[00:53.728]Drinking crying ever
[00:55.447]每天都在喝酒哭泣
[00:55.447]Give me the chance again
[00:57.127]再给我一次机会
[00:57.127]Live within your heart again
[00:58.847]再次住进你心里
[00:58.847]Give me the chance to change
[01:00.597]给我一个改变的机会
[01:00.597]Or I
[01:02.277]或者我
[01:02.277]Drinking crying everyday
[01:04.047]每日借酒消愁 暗自哭泣
[01:04.047]Drinking crying ever
[01:05.567]每天都在喝酒哭泣
[01:05.567]Drinking crying everyday
[01:07.397]每日借酒消愁 暗自哭泣
[01:07.397]Drinking crying ever ever
[01:09.607]每天都在饮酒哭泣
[01:09.607]이젠 아침에 날 괴롭히던
[01:11.007]如今清晨不再有
[01:11.007]니 전화가 없어 좋아 좋아
[01:16.427]你的电话打扰我 真好真好
[01:16.427]시간을 아무렇지도 않게
[01:18.077]时间被我毫不在意地
[01:18.077]버리고 있어 좋아 좋아
[01:23.137]丢弃了 真好真好
[01:23.137]이렇게 말하는게
[01:23.857]这样说着
[01:23.857]널 한번 잊어보려고
[01:25.427]想要试着忘记你一次
[01:25.427]지워 보려고
[01:26.337]想要试着抹去
[01:26.337]지금 내 모습은 마치
[01:27.977]现在的我就像
[01:27.977]새장에 갇힌 새 같지
[01:29.777]被困在笼中的鸟儿
[01:29.777]아무 생각 없어진
[01:31.947]失去了所有思绪
[01:31.947]Stupid bird
[01:33.087]愚蠢的鸟儿
[01:33.087]주인 또한 사라진
[01:35.366]连主人也消失不见
[01:35.366]Stupid bird
[01:36.146]愚蠢的鸟儿
[01:36.146]Stupid bird
[01:36.796]愚蠢的鸟儿
[01:36.796]Give me the chance again
[01:38.316]再给我一次机会
[01:38.316]Live within your heart again
[01:40.056]再次住进你心里
[01:40.056]Give me the chance to change
[01:41.776]给我一个改变的机会
[01:41.776]Or I
[01:43.486]或者我
[01:43.486]Drinking crying everyday
[01:45.426]每日借酒消愁 暗自哭泣
[01:45.426]Drinking crying ever
[01:46.865]每天都在喝酒哭泣
[01:46.865]Drinking crying everyday
[01:48.565]每日借酒消愁 暗自哭泣
[01:48.565]Drinking crying ever ever
[01:50.525]每天都在饮酒哭泣
[01:50.525]Give me the chance again
[01:51.984]再给我一次机会
[01:51.984]Live within your heart again
[01:53.734]再次住进你心里
[01:53.734]Give me the chance to change
[01:55.604]给我一个改变的机会
[01:55.604]Or I
[01:57.144]或者我
[01:57.144]Drinking crying everyday
[01:58.994]每日借酒消愁 暗自哭泣
[01:58.994]Drinking crying ever
[02:00.524]每天都在喝酒哭泣
[02:00.524]Drinking crying everyday
[02:02.314]每日借酒消愁 暗自哭泣
[02:02.314]Drinking crying ever ever
[02:04.214]每天都在饮酒哭泣
[02:04.214]I'm drinking and cry
[02:05.394]我喝酒并哭泣
[02:05.394]이것밖에 할 줄 몰라
[02:06.902]我只会做这些
[02:06.902]지나갔던 사랑이여도
[02:08.172]即使那爱已成过去
[02:08.172]뭐 한 번에 모두 다
[02:09.312]又怎能一次全部放下
[02:09.312]잊혀지지는 않잖아
[02:10.621]不是吗，那些回忆并不会轻易消逝
[02:10.621]이미 너는 병신 같은 나를 잊었고
[02:12.441]你早已忘了像废物一样的我
[02:12.441]볼 것도 없어 귀찮어 라고 말하고
[02:14.501]你说连看都不想看，觉得麻烦
[02:14.501]전화기를 들어 사진들을 봐
[02:15.860]我拿起手机看着照片
[02:15.860]어떤 머저리와 너 즐거워 보이네
[02:18.468]你和那个蠢货看起来很开心
[02:18.468]사랑한다는 문자
[02:19.398]那条说“我爱你”的短信
[02:19.398]지우려다가 또 참어
[02:20.966]本想删除，但又忍住了
[02:20.966]내 방이란 새장에 날 가뒀지
[02:22.786]把我囚禁在名为“我的房间”这个牢笼里
[02:22.786]나는 날지도 못하고
[02:23.725]我甚至无法飞翔
[02:23.725]제풀에 치여 바닥 기기만 해
[02:25.334]只能在地上爬行
[02:25.334]난 찌질하게 내 눈물
[02:26.574]我卑微地流着泪
[02:26.574]계속해서 쏟기만 해
[02:27.773]不断流下眼泪
[02:27.773]난 더럽고 넌 깨끗하대
[02:29.493]我是肮脏的，而你是纯洁的
[02:29.493]이게 뭔 개 같은 소리야
[02:31.193]这到底是什么狗屁话
[02:31.193]돌아오지 마 절대로 여기로
[02:32.793]别回来，绝对不要回到这里
[02:32.793]이미 깨진 컵은 안 붙는 법이야
[02:34.993]已经破碎的杯子是无法复原的
[02:34.993]Give me the chance again
[02:36.463]再给我一次机会
[02:36.463]Live within your heart again
[02:38.263]再次住进你心里
[02:38.263]Give me the chance to change
[02:40.143]给我一个改变的机会
[02:40.143]Or I
[02:41.723]或者我
[02:41.723]Drinking crying everyday
[02:43.623]每日借酒消愁 暗自哭泣
[02:43.623]Drinking crying ever
[02:45.132]每天都在喝酒哭泣
[02:45.132]Drinking crying everyday
[02:46.802]每日借酒消愁 暗自哭泣
[02:46.802]Drinking crying ever ever
[02:48.892]每天都在饮酒哭泣
[02:48.892]Give me the chance again
[02:50.272]再给我一次机会
[02:50.272]Live within your heart again
[02:51.942]再次住进你心里
[02:51.942]Give me the chance to change
[02:53.712]给我一个改变的机会
[02:53.712]Or I
[02:55.412]或者我
[02:55.412]Drinking crying everyday
[02:57.272]每日借酒消愁 暗自哭泣
[02:57.272]Drinking crying ever
[02:58.832]每天都在喝酒哭泣
[02:58.832]Drinking crying everyday
[03:00.592]每日借酒消愁 暗自哭泣
[03:00.592]Drinking crying ever ever
[03:04.212]每天都在饮酒哭泣
[03:04.212]