[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Pet Sematary]
[ar:Various Artists]
[al:PGA - Italian Punks Go Acoustic... For Good]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pet Sematary - La Collisione/Hyman Jeff/Colvin Douglas/Rabinowitz Daniel/Cummings John
[00:07.662]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.662]Under the arc of a weather stain boards
[00:11.090]在雨水侵蚀的拱形木板下
[00:11.090]Ancient goblins and warlords
[00:14.024]古老的精灵与战领主
[00:14.024]Come out the ground not making a sound
[00:17.331]从地底悄然浮现 无声无息
[00:17.331]The smell of death is all around
[00:20.644]死亡的气息弥漫四方
[00:20.644]And the night when the cold wind blows
[00:23.813]当寒夜冷风呼啸而过
[00:23.813]No one cares nobody knows
[00:29.825]无人问津 无人知晓
[00:29.825]I don't want to be buried
[00:32.627]我不愿被埋葬
[00:32.627]In a pet sematary
[00:36.571]在这宠物坟场
[00:36.571]I don't want to live my life again
[00:42.670]我不想重活这一生
[00:42.670]I don't want to be buried
[00:45.418]我不愿被埋葬
[00:45.418]In a pet sematary
[00:49.336]在这宠物坟场
[00:49.336]I don't want to live my life again
[00:55.839]我不想重活这一生
[00:55.839]Follow victor to the sacred place
[00:58.820]跟随维克多前往圣地
[00:58.820]This ain't a dream
[01:00.085]这不是梦境
[01:00.085]I can't escape
[01:01.817]我无处可逃
[01:01.817]Molars and fangs the clicking of bones
[01:05.381]獠牙与臼齿 白骨咔咔作响
[01:05.381]Spirits moaning among the tombstones
[01:08.741]墓碑间游荡着幽魂的哀鸣
[01:08.741]And the night when the moon is bright
[01:11.801]当皎洁月光照亮黑夜
[01:11.801]Someone cries something ain't right
[01:17.898]有人哭喊着事情不对劲
[01:17.898]I don't want to be buried
[01:20.626]我不愿被埋葬
[01:20.626]In a pet sematary
[01:24.545]在这宠物坟场
[01:24.545]I don't want to live my life again
[01:30.643]我不想重活这一生
[01:30.643]I don't want to be buried
[01:33.402]我不愿被埋葬
[01:33.402]In a pet sematary
[01:37.326]在这宠物坟场
[01:37.326]I don't want to live my life again
[01:56.506]我不想重活这一生
[01:56.506]The moon is full the air is still
[01:59.791]满月当空 万籁俱寂
[01:59.791]All of the sudden I feel a chill
[02:02.861]蓦然间寒意彻骨
[02:02.861]Victor is grinning flesh rotting away
[02:05.989]维克多狞笑 血肉渐腐朽
[02:05.989]Skeletons dance I curse this day
[02:09.455]骷髅起舞 我诅咒这天
[02:09.455]And the night when the wolves cry out
[02:12.643]当群狼哀嚎的夜晚
[02:12.643]Listen close and you can hear me shout
[02:18.724]侧耳倾听 能听见我嘶喊
[02:18.724]I don't want to be buried
[02:21.353]我不愿被埋葬
[02:21.353]In a pet sematary
[02:25.354]在这宠物坟场
[02:25.354]I don't want to live my life again
[02:31.461]我不想重活这一生
[02:31.461]I don't want to be buried
[02:34.173]我不愿被埋葬
[02:34.173]In a pet sematary
[02:38.059]在这宠物坟场
[02:38.059]I don't want to live my life again
[02:42.618]我不想重活这一生
[02:42.618]Live my life again
[02:45.835]重活这一生
[02:45.835]Live my life again
[02:48.994]重活这一生
[02:48.994]Live my life again
[02:52.294]重活这一生
[02:52.294]Live my life samatary
[02:55.432]再历此生 萨玛塔里
[02:55.432]I don't want to be buried
[02:58.680]我不愿被埋葬
[02:58.680]I don't want to be buried
[03:01.856]我不愿被埋葬
[03:01.856]I don't want to be buried
[03:05.024]我不愿被埋葬
[03:05.024]I don't want to be buried
[03:07.870]我不愿被埋葬
[03:07.870]