[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Baby]
[ar:HIROKO]
[al:GIRLZ UP ~stand up for yourself~(初回限定盤)(DVD付)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Baby - HIROKO
[00:08.440]
[00:08.440]詞：hiroko
[00:16.880]
[00:16.880]曲：hiroko/SiZK form★STARGUiTAR
[00:25.329]
[00:25.329]瞼閉じれば いつもあなたの
[00:29.139]闭上眼睛 眼前浮现的总是你那
[00:29.139]うつむいた笑顔が
[00:33.199]低头微笑的脸
[00:33.199]まだ忘れられないまま
[00:36.039]还没有忘记
[00:36.039]時ばかり過ぎてゆく
[00:41.089]只有时光流逝
[00:41.089]こんな小さな私のこと
[00:44.659]这样小小的我
[00:44.659]包んでくれたのは
[00:49.039]抱着我的
[00:49.039]あなたが初めてだった
[00:52.129]你是第一个
[00:52.129]すごく嬉しかった
[00:57.459]真是非常开心啊
[00:57.459]忘れたいでも逃げ切れないの
[01:05.149]尽管想忘记却无法逃开回忆
[01:05.149]まだ間に合うのなら
[01:08.629]如果还来得及的话
[01:08.629]どうか伝えて
[01:12.379]无论如何要告诉你
[01:12.379]ただ愛したい 傷ついてもいい
[01:16.499]只是想爱你 即使受伤也无所谓
[01:16.499]あなただけ
[01:19.699]只有你
[01:19.699]きっとこんな気持ちはもう二度とない
[01:27.899]这种心情一定不会再有第二次
[01:27.899]気づかないまま 遠くなってく
[01:32.469]一直没有察觉 就这样远离
[01:32.469]あなたへと
[01:35.879]对于你
[01:35.879]どうしようもないこの気持ちは
[01:42.709]这份束手无策的心情
[01:42.709]届けたいから
[01:53.229]想要告诉你
[01:53.229]こっち向いてと真っすぐな瞳
[01:56.899]面向这边看见你那正直的眼神
[01:56.899]見つめられなかった
[02:01.379]没有被发现
[02:01.379]まだ何も知らないのに
[02:05.329]明明还什么都不知道
[02:05.329]疑ってごめんね。
[02:09.129]那样怀疑你对不起啊
[02:09.129]忘れないでもう思い出になるの
[02:17.219]即使忘不掉也只能成为回忆
[02:17.219]まだ間に合うのなら
[02:20.539]如果还来得及的话
[02:20.539]どうか伝えて
[02:24.419]无论如何要告诉你
[02:24.419]ただ愛したい 傷ついてもいい
[02:28.589]只是想爱你 即使受伤也无所谓
[02:28.589]あなただけ
[02:32.089]只有你
[02:32.089]きっと焼き付いた記憶は消せない
[02:39.899]深刻的记忆一定不会消失
[02:39.899]気づいて欲しい 遠くなっても
[02:44.479]希望你知道 即使相隔遥远
[02:44.479]あなたへと
[02:48.029]对于你
[02:48.029]聞けなかった 本当の気持ちを
[02:55.129]没有问过你 真正的心意
[02:55.129]確かめたくて
[03:05.119]想要确认
[03:05.119]ふたりで見上げた
[03:08.559]我们抬头仰望
[03:08.559]あの星空の下で
[03:12.509]在那片星空下
[03:12.509]今ひとり 願うの
[03:16.709]现在我一个人在许愿
[03:16.709]あなたに 会いたくて
[03:24.239]好想见你
[03:24.239]もう迷わない 傷ついてもいい
[03:28.579]不会再迷茫 即使受伤也无所谓
[03:28.579]Baby I need You
[03:32.069]宝贝 我需要你
[03:32.069]きっとこんな気持ちはもう二度とない
[03:40.039]这种心情一定不会再有第二次
[03:40.039]気づかないまま 遠くなってく
[03:45.009]一直没有察觉 就这样远离
[03:45.009]あなたへと
[03:48.139]对于你
[03:48.139]どうしようもないこの気持ちを
[03:54.919]这份束手无策的心情
[03:54.919]届けたい
[03:57.229]想要告诉你
[03:57.229]ただ愛したい 傷ついてもいい
[04:00.569]只是想爱你 即使受伤也无所谓
[04:00.569]あなただけ
[04:04.049]只有你
[04:04.049]きっと焼き付いた記憶は消せない
[04:12.059]深刻的记忆一定不会消失
[04:12.059]気づいて欲しい 遠くなっても
[04:16.649]希望你知道 即使相隔遥远
[04:16.649]あなたへと
[04:20.179]对于你
[04:20.179]聞けなかった 本当の気持ちを
[04:27.069]没有问过你 真正的心意
[04:27.069]確かめたくて
[04:28.779]想要确认
[04:28.779]