[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Unexpected Hero]
[ar:Natasha Bedingfield]
[al:Strip Me Away]
[by:]
[00:00.738]
[00:00.738]Take me for who I am
[00:04.987]把我当成真实的自己
[00:04.987]Oh you never know
[00:06.739]你永远不知道
[00:06.739]Things you want to understand
[00:10.863]你想明白的事情
[00:10.863]Like a picture donning parts
[00:13.488]就像一张照片全副武装
[00:13.488]Some things take time to see
[00:16.865]有些事情需要时间去领悟
[00:16.865]A similarity then differences unraveling
[00:25.052]相似之处随后不同之处逐渐消失
[00:25.052]Show me who you are
[00:29.176]让我看看你是谁
[00:29.176]And I'll let you in
[00:30.865]我会让你走进我的心里
[00:30.865]And if you should see some scars
[00:34.803]如果你看见伤疤
[00:34.803]Remember that each of us have something like
[00:42.864]请记住我们每个人都有这样的经历
[00:42.864]I'm not that shy
[00:44.551]我没有那么害羞
[00:44.551]I'm not too scared
[00:46.051]我并不害怕
[00:46.051]I'm a little afraid
[00:47.552]我有点害怕
[00:47.552]But isn't everybody
[00:48.991]但是不是每个人
[00:48.991]And I'm not dead yet
[00:50.553]我还没有死
[00:50.553]I'm unprepared
[00:51.989]我毫无准备
[00:51.989]I'm an unexpected hero
[00:53.614]我是出人意料的英雄
[00:53.614]If you're giving this
[00:55.117]如果你付出一切
[00:55.117]And if I'm dying
[00:56.617]如果我奄奄一息
[00:56.617]And I want to hide
[00:58.180]我想躲藏
[00:58.180]Sometimes I close my eyes
[00:59.677]有时我闭上双眼
[00:59.677]And pretend to fly
[01:01.739]假装翱翔天际
[01:01.739]And it works for me
[01:04.116]这对我很有效
[01:04.116]And it wakes me wakes me everytime
[01:10.239]每次都能唤醒我
[01:10.239]And it wakes me wakes me everytime
[01:16.365]每次都能唤醒我
[01:16.365]Don't judge me for who I'm not
[01:21.052]不要因为我不是谁而评判我
[01:21.052]And we'll get along
[01:22.430]我们会相处融洽
[01:22.430]Give me all that you got
[01:27.054]把你的一切都给我
[01:27.054]And somehow we'll belong
[01:29.492]无论如何我们会找到归属
[01:29.492]I could sleep at night
[01:33.181]我可以安然入睡
[01:33.181]If I knew that you were
[01:35.367]如果我知道你
[01:35.367]Always staying 'round
[01:40.991]总是不离不弃
[01:40.991]I'm not that shy
[01:42.241]我没有那么害羞
[01:42.241]I'm not too scared
[01:43.803]我并不害怕
[01:43.803]I'm a little afraid
[01:45.242]我有点害怕
[01:45.242]But isn't everybody
[01:46.804]但是不是每个人
[01:46.804]And I'm not dead yet
[01:48.244]我还没有死
[01:48.244]I'm unprepared
[01:49.868]我毫无准备
[01:49.868]I'm an unexpected hero
[01:51.243]我是出人意料的英雄
[01:51.243]If you're giving this
[01:52.991]如果你付出一切
[01:52.991]And if I'm dying
[01:54.428]如果我奄奄一息
[01:54.428]And I want to hide
[01:55.931]我想躲藏
[01:55.931]Sometimes I close my eyes
[01:57.324]有时我闭上双眼
[01:57.324]And pretend to fly
[01:59.197]假装翱翔天际
[01:59.197]'Cause it works for me
[02:01.949]因为这对我很有效
[02:01.949]And it wakes me wakes me everytime
[02:07.888]每次都能唤醒我
[02:07.888]And it wakes me wakes me everytime
[02:14.137]每次都能唤醒我
[02:14.137]If I have my heart out on the line
[02:19.953]如果我不顾一切
[02:19.953]Don't leave it there
[02:35.988]不要放弃
[02:35.988]Take me for who I am
[02:39.894]接受真实的我
[02:39.894]And in a little while
[02:41.392]再过一段时间
[02:41.392]I'll be right around your fingers
[02:47.517]我会伴你左右
[02:47.517]I'm not that shy
[02:49.013]我没有那么害羞
[02:49.013]I'm not too scared
[02:50.639]我并不害怕
[02:50.639]I'm a little afraid
[02:51.893]我有点害怕
[02:51.893]But isn't everybody
[02:53.327]但是不是每个人
[02:53.327]And I'm not dead yet
[02:55.076]我还没有死
[02:55.076]I'm unprepared
[02:57.641]我毫无准备
[02:57.641]I'm an unexpected hero
[02:58.388]我是出人意料的英雄
[02:58.388]If you're giving this
[02:59.640]如果你付出一切
[02:59.640]And you and I
[03:01.391]你和我
[03:01.391]Will we want to hide
[03:02.645]我们会不会想要躲藏
[03:02.645]Sometimes we close our eyes
[03:04.326]有时我们闭上双眼
[03:04.326]And begin to fly
[03:05.639]开始飞翔
[03:05.639]And you wake me
[03:16.459]你唤醒我
[03:16.459]Wake me everytime
[03:17.398]每次都唤醒我
[03:17.398]