[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Half Loved]
[ar:Eddie Cochran]
[al:30 Tracks. Eddie Cochran Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Half Loved (Remaster) - Eddie Cochran
[00:05.949]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.949]Well the party is through
[00:09.209]派对已散场
[00:09.209]We said our good-byes
[00:12.516]我们互道别离
[00:12.516]We had a good time
[00:15.785]纵使尽兴欢愉
[00:15.785]Yet there's tears in my eyes
[00:19.243]泪光却在闪烁
[00:19.243]Oh what can it be
[00:22.483]这莫名心绪
[00:22.483]What's the matter with me
[00:26.172]为何萦绕不去
[00:26.172]You left me half loved
[00:33.022]你留下半份爱意
[00:33.022]We stood in the dark
[00:36.170]我们伫立在黑暗中
[00:36.170]And you held my hand
[00:39.519]你紧握着我的手
[00:39.519]Why were you afraid
[00:43.108]为何你如此恐惧
[00:43.108]I can't understand
[00:46.267]我始终无法理解
[00:46.267]I wanted your kiss
[00:49.734]我渴望你的吻
[00:49.734]But it's always like this
[00:53.272]却总是这般遗憾
[00:53.272]You left me half loved
[00:59.580]你留下半份爱意
[00:59.580]Well you hold me close
[01:04.690]当你将我拥入怀中
[01:04.690]Everytime we danced
[01:07.419]每当共舞时分
[01:07.419]Am i a fool
[01:10.938]我是否太天真
[01:10.938]To think that i had a chance
[01:14.287]竟妄想能有机会
[01:14.287]To hope you see
[01:18.326]期盼你能看见
[01:18.326]I'm your big romance
[01:20.715]我才是你的真爱
[01:20.715]Baby that's why i'm
[01:24.104]亲爱的这就是为何
[01:24.104]In the dark
[01:25.324]我深陷黑暗
[01:25.324]Oh-oh-oh-oh
[01:26.564]
[01:26.564]My friends have all said
[01:29.804]朋友们都劝我
[01:29.804]To love you is wrong
[01:33.213]爱你是个错误
[01:33.213]They say you're too young
[01:36.631]他们说你还太年轻
[01:36.631]But i'll string along
[01:39.998]但我仍愿等待
[01:39.998]Someday you'll wake up
[01:43.107]终有一天你会醒悟
[01:43.107]And then i'll make up
[01:46.766]那时我将弥补
[01:46.766]For bein' half loved
[01:53.605]这份残缺的爱
[01:53.605]My friends have all said
[01:56.773]朋友们都劝我
[01:56.773]To love you is wrong
[02:00.122]爱你是个错误
[02:00.122]They say you're too young
[02:03.682]他们说你还太年轻
[02:03.682]But i'll string along
[02:07.331]但我仍愿等待
[02:07.331]Someday you'll wake up
[02:10.560]终有一天你会醒悟
[02:10.560]And then i'll make up
[02:14.268]那时我将弥补
[02:14.268]For bein' half loved
[02:21.427]这份残缺的爱
[02:21.427]