[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Sea Cruise]
[ar:Huey 'Piano' Smith/Clowns]
[al:Skiffle, Folk & Rock'n'roll]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sea Cruise - Huey 'Piano' Smith
[00:16.086]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.086]Old man rhythm is in my shoes
[00:19.065]老船长的心跳在我鞋底跃动
[00:19.065]No use a sitting
[00:20.275]何必枯坐
[00:20.275]And a singing the blues
[00:22.195]徒自吟唱忧郁
[00:22.195]So be my guest you've got nothing to lose
[00:25.274]来做我的贵客 你绝不会后悔
[00:25.274]Won't you let me take you on a sea cruise
[00:28.444]让我带你乘浪远航可好
[00:28.444]Whoo-ee whoo-ee baby
[00:31.614]呼咿呀 亲爱的
[00:31.614]Whoo-ee whoo-ee baby
[00:34.743]呼咿呀 亲爱的
[00:34.743]Whoo-ee whoo-ee baby
[00:37.873]呼咿呀 亲爱的
[00:37.873]Won't you let me take you on a sea cruise
[00:41.183]让我带你乘浪远航可好
[00:41.183]Feel like jumping
[00:42.673]心潮澎湃
[00:42.673]Baby won't you join please
[00:47.602]亲爱的可愿与我同行
[00:47.602]Don't like begging
[00:48.682]本不愿乞求
[00:48.682]But now I'm on my bended
[00:50.582]此刻却已屈膝
[00:50.582]Knees
[00:53.862]恳请
[00:53.862]I get to rocking
[00:54.931]我兴奋难耐
[00:54.931]Get my hat off the rack
[00:56.830]摘下墙上的礼帽
[00:56.830]Got to boogie woogie like a knife in the back
[01:00.100]让我们尽情摇摆 像刀锋般锋利
[01:00.100]Be my guest you've got nothing to lose
[01:03.290]来做我的客人吧 你毫无损失
[01:03.290]Won't you let me take you on a sea cruise
[01:06.418]让我带你乘浪远航可好
[01:06.418]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:09.668]呼咿呀 亲爱的
[01:09.668]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:12.678]呼咿呀 亲爱的
[01:12.678]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:16.068]呼咿呀 亲爱的
[01:16.068]Won't you let me take you on a sea cruise
[01:32.116]让我带你乘浪远航可好
[01:32.116]Got to get to moving
[01:33.235]我们该启程出发了
[01:33.235]Baby I ain't lying
[01:35.145]亲爱的 我句句真心
[01:35.145]My heart is beating rhythm
[01:36.395]我的心跳正合节拍
[01:36.395]And it's right on time
[01:38.285]分毫不差
[01:38.285]Be my guest
[01:39.415]请做我的贵客
[01:39.415]You've got nothing to lose
[01:41.555]你绝不会有所损失
[01:41.555]Won't you let me take you on a sea cruise
[01:44.775]让我带你乘浪远航可好
[01:44.775]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:48.004]呼咿呀 亲爱的
[01:48.004]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:51.173]呼咿呀 亲爱的
[01:51.173]Whoo-ee whoo-ee baby
[01:54.272]呼咿呀 亲爱的
[01:54.272]Won't you let me take you on a sea cruise
[01:57.571]让我带你乘浪远航可好
[01:57.571]Feel like jumping
[01:59.040]心潮澎湃
[01:59.040]Baby won't you join me
[02:00.660]亲爱的可愿与我同行
[02:00.660]Please
[02:03.980]求你了
[02:03.980]Don't like begging
[02:05.250]本不愿乞求
[02:05.250]But now I'm on my bended
[02:07.070]此刻却已屈膝
[02:07.070]Knees
[02:10.300]恳请
[02:10.300]Whoo-ee whoo-ee baby
[02:13.330]呼咿呀 亲爱的
[02:13.330]Whoo-ee whoo-ee baby
[02:16.630]呼咿呀 亲爱的
[02:16.630]Whoo-ee whoo-ee baby
[02:19.770]呼咿呀 亲爱的
[02:19.770]Won't you let me take you on a sea cruise
[02:22.789]让我带你乘浪远航可好
[02:22.789]