[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Pledging My Love]
[ar:Johnny Ace]
[al:The Complete Duke Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pledging My Love - Johnny Otis
[00:18.462]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.462]Forever my darling our love will be true
[00:26.762]亲爱的 我们的爱将永远真挚
[00:26.762]Always and forever I'll love only you
[00:35.382]从今往后 我只会爱你一人
[00:35.382]Just promise me darling your love in return
[00:43.982]亲爱的 请答应我你也会如此
[00:43.982]May this fire in my soul dear forever burn
[00:53.862]愿我灵魂的火焰永远为你燃烧
[00:53.862]My heart's at your command dear
[00:58.491]我的心完全属于你
[00:58.491]To keep love and to hold
[01:02.441]只为守护这份爱
[01:02.441]Making you happy is my desire dear
[01:06.581]让你幸福是我的心愿
[01:06.581]Keeping you is my goal
[01:10.061]留住你是我此生所求
[01:10.061]I'll forever love you
[01:14.361]我将永远爱你
[01:14.361]For the rest of my days
[01:18.291]直至生命尽头
[01:18.291]I'll never part from you
[01:22.351]永不与你分离
[01:22.351]Or your loving ways
[01:44.917]或辜负你的深情
[01:44.917]My heart's at your command dear
[01:49.437]我的心完全属于你
[01:49.437]To keep love and to hold
[01:53.337]只为守护这份爱
[01:53.337]Making you happy is my desire dear
[01:57.517]让你幸福是我的心愿
[01:57.517]Loving you is my goal
[02:00.687]爱你是我此生所求
[02:00.687]I'll forever love you
[02:04.717]我将永远爱你
[02:04.717]For the rest of my days
[02:08.897]直至生命尽头
[02:08.897]I'll never part from you
[02:12.737]永不与你分离
[02:12.737]Or your loving ways
[02:21.027]或辜负你的深情
[02:21.027]