[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:My Poncho Pony]
[ar:Patsy Montana/Avon Cities Skiffle Group/Fannie Davis/Louis Metcalf]
[al:Old Country Songs from Down On the Farm, Vol. 1]
[by:]
[00:00.114]
[00:00.114]My Poncho Pony - Patsy Montana/Avon Cities Skiffle Group/Fannie Davis/Louis Metcalf
[00:05.181]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.181]Get along Poncho on your way
[00:07.157]好好相处Poncho在路上
[00:07.157]We've got some ground to cover today
[00:09.589]今天我们还有事情要做
[00:09.589]Riding rocking roping rolling pony
[00:14.024]骑着摇摆的小马
[00:14.024]Get along Poncho travel along
[00:16.111]好好相处像雨披一样四处旅行
[00:16.111]Well it's a trail break of dawn
[00:18.664]这是黎明的曙光
[00:18.664]Riding rocking roping rolling pony
[00:23.039]骑着摇摆的小马
[00:23.039]Get along get along while I yodel a song
[00:25.135]相处融洽相处融洽我唱着歌
[00:25.135]To the rhythm of your hoofs on the ground
[00:27.431]跟随着你踏在大地上的节奏
[00:27.431]It's a rhythm so strange it's the rhythm of the range
[00:29.607]这节奏好奇怪这是这节奏的节奏
[00:29.607]Music to my ears when I hear it all around
[00:32.028]当我耳畔响起音乐声
[00:32.028]Get along Poncho pony pal
[00:34.068]好好相处我的兄弟
[00:34.068]We're heading for the old corral
[00:36.444]我们朝着旧畜栏前进
[00:36.444]Riding rocking roping rolling pony
[01:16.650]骑着摇摆的小马
[01:16.650]Up with the dawn to carry on
[01:18.763]黎明到来继续前行
[01:18.763]Riding the range together
[01:20.938]一起驰骋
[01:20.938]Poncho and I 'neath a Western sky
[01:23.177]我和Poncho在西方的天空下
[01:23.177]In any kind of weather
[01:25.506]不管什么天气
[01:25.506]Riding along singing a song
[01:27.667]一路驰骋唱着歌
[01:27.667]With the hoofbeat rhythm beneath me
[01:29.938]伴随着我脚下的马蹄声
[01:29.938]Tie on the saddle tie on the pack
[01:32.122]系在马鞍上系在背包上
[01:32.122]'Cause we're going home and we ain't coming back
[01:34.534]因为我们踏上归途再也回不去了
[01:34.534]Get along Poncho on your way
[01:36.622]好好相处Poncho在路上
[01:36.622]We've got some ground to cover today
[01:39.063]今天我们还有事情要做
[01:39.063]Riding rocking roping rolling pony
[01:43.398]骑着摇摆的小马
[01:43.398]Get along Poncho travel along
[01:45.617]好好相处像雨披一样四处旅行
[01:45.617]We've hit the train break a dawn
[01:48.025]我们搭上了黎明破晓的列车
[01:48.025]Riding rocking roping rolling pony
[01:52.448]骑着摇摆的小马
[01:52.448]Get along get along while I yodel a song
[01:54.608]相处融洽相处融洽我唱着歌
[01:54.608]To the rhythm of your hoofs on the ground
[01:56.801]跟随着你踏在大地上的节奏
[01:56.801]It's a rhythm so strange it's the rhythm of the range
[01:59.145]这节奏好奇怪这是这节奏的节奏
[01:59.145]Music to my ears when I hear it all around
[02:01.524]当我耳畔响起音乐声
[02:01.524]Get along Poncho pony pal
[02:03.700]好好相处我的兄弟
[02:03.700]We're heading for the old corral
[02:06.092]我们朝着旧畜栏前进
[02:06.092]Riding rocking roping rolling pony
[02:28.076]骑着摇摆的小马
[02:28.076]Get along get along while I yodel a song
[02:30.372]相处融洽相处融洽我唱着歌
[02:30.372]To the rhythm of your hoofs on the ground
[02:32.668]跟随着你踏在大地上的节奏
[02:32.668]It's a rhythm so strange it's the rhythm of the range
[02:34.988]这节奏好奇怪这是这节奏的节奏
[02:34.988]Music to my ears when I hear it all around
[02:37.286]当我耳畔响起音乐声
[02:37.286]Get along Poncho pony pal
[02:39.445]好好相处我的兄弟
[02:39.445]We're heading for the old corral
[02:41.814]我们朝着旧畜栏前进
[02:41.814]Riding rocking roping rolling pony
[02:45.142]骑着摇摆的小马
[02:45.142]