[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Tainted Love (Tommie Sunshine Brooklyn Re-Touch)]
[ar:Soft Cell]
[al:Tainted Love - The Remixes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tainted Love(Tommie Sunshine Brooklyn Re-Touch) - Soft Cell
[00:44.553]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.553]Sometimes I feel I've got to
[00:49.783]有时我觉得必须
[00:49.783]Run away
[00:50.973]逃离
[00:50.973]I've got to
[00:53.592]我必须
[00:53.592]Get away
[00:54.691]远离
[00:54.691]From the pain you drive into the heart of me
[00:59.588]你刺入我心底的伤痛
[00:59.588]The love we share seems to go nowhere
[01:06.716]我们共有的爱似乎没有未来
[01:06.716]And I've lost my light
[01:10.306]我已失去光芒
[01:10.306]For I toss and turn; I can't sleep at night
[01:15.965]辗转反侧 彻夜难眠
[01:15.965]Once I ran to you now I run from you
[01:23.025]曾经奔向你 如今逃离你
[01:23.025]This tainted love you've given
[01:26.254]你给予的 是污浊的爱
[01:26.254]I gave you all a boy could give you
[01:30.194]我已付出少年所能给的全部
[01:30.194]Take my tears and that's not really all
[01:34.792]收下我的泪水 但这远非全部
[01:34.792]Tainted love
[01:38.442]污浊的爱
[01:38.442]Tainted love
[01:41.251]污浊的爱
[01:41.251]Now I know I've got to
[01:45.900]如今我终于明白
[01:45.900]Run away
[01:47.240]逃离
[01:47.240]I've got to
[01:49.580]我必须
[01:49.580]Get away
[01:51.460]逃离
[01:51.460]You don't really want any more from me
[01:56.266]你其实已不再需要我
[01:56.266]Make things right to need someone to hold you tight
[02:02.815]假装和好只为有人将你紧拥
[02:02.815]And you think love is to pray
[02:06.634]你以为爱就是祈求
[02:06.634]But I'm sorry I don't pray that way
[02:57.197]但抱歉 那不是我的方式
[02:57.197]Once I ran to you now I run from you
[03:04.276]曾经奔向你 如今逃离你
[03:04.276]This tainted love you've given
[03:07.465]你给予的 是污浊的爱
[03:07.465]I gave you all a boy could give you
[03:11.315]我已付出少年所能给的全部
[03:11.315]Take my tears and that's not really all
[03:16.014]收下我的泪水 但这远非全部
[03:16.014]Tainted love tainted love
[03:22.113]变质的爱 腐朽的爱
[03:22.113]Don't touch me please I cannot stand the way you tease
[03:29.422]别触碰我 你的戏弄让我窒息
[03:29.422]I love you though you hurt me so
[03:32.630]纵使你伤我至深 我仍难舍痴心
[03:32.630]Now I'm gonna pack my things and go
[03:38.448]此刻收拾行囊 决意远离
[03:38.448]Tainted love
[03:42.137]污浊的爱
[03:42.137]Tainted love
[03:45.926]污浊的爱
[03:45.926]Tainted love
[03:49.686]污浊的爱
[03:49.686]Tainted love
[03:53.475]污浊的爱
[03:53.475]Touch me baby tainted love
[03:57.355]触碰我吧 这变质的爱
[03:57.355]Touch me baby tainted love
[04:00.935]触碰我吧 这变质的爱
[04:00.935]Tainted love
[04:04.644]污浊的爱
[04:04.644]Tainted love
[04:08.353]污浊的爱
[04:08.353]Tainted love
[04:10.163]污浊的爱
[04:10.163]