LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Africa (G8 Mix)]
[ar:Juluka]
[al:Chill Out Lounge Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Africa (G8 Mix) - Juluka
[00:17.857]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.857]He was born in the African dawn
[00:21.547]他诞生于非洲的黎明
[00:21.547]And orphaned to the land
[00:25.717]成为大地的孤儿
[00:25.717]So gentle in the eye he was as any woman's child
[00:34.486]眼神纯净如每个母亲怀中的婴孩
[00:34.486]As he grew people told him
[00:36.355]当少年渐渐成长
[00:36.355]Son don't you trust anyone
[00:39.755]人们告诫他说
[00:39.755]You learn how to trust a stone
[00:42.825]孩子 不要轻信任何人
[00:42.825]This is not gentle and then it breaks those
[00:47.025]你要学会相信石头
[00:47.025]Who never learned how to be alone
[01:08.276]这世界从不温柔 总会击碎
[01:08.276]And so he walked in the fashion of his lands
[01:12.436]他踏着故土的风骨前行
[01:12.436]Until at last he cried out
[01:16.225]直至最终发出呐喊
[01:16.225]Can anybody hear me hear me
[01:18.893]可有人听见我 听见我
[01:18.893]Hear the song in my heart
[01:22.082]听见我心底的歌
[01:22.082]Hear the song in my heart
[01:24.791]听见我心底的歌
[01:24.791]There's a song to be sung that can heal these broken men
[01:30.970]这歌声能治愈破碎的灵魂
[01:30.970]Let us sing and we'll walk through the dark
[01:34.860]让我们唱着歌穿越黑暗
[01:34.860]Hand in hand hand in hand
[01:42.480]手牵着手 手牵着手
[01:42.480]Afrika kukhala abangcwele
[01:59.619]非洲在呼唤 圣洁之地
[01:59.619]Afrika kukhala abangcwele
[02:07.959]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:07.959]Afrika kukhala abangcwele
[02:16.479]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:16.479]Afrika kukhala abangcwele
[02:33.439]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:33.439]Afrika kukhala abangcwele
[02:41.939]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:41.939]Afrika kukhala abangcwele
[02:50.559]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:50.559]Afrika kukhala abangcwele
[02:58.969]非洲在呼唤 圣洁之地
[02:58.969]Afrika kukhala abangcwele
[03:07.419]非洲在呼唤 圣洁之地
[03:07.419]Afrika kukhala abangcwele
[03:15.879]非洲在呼唤 圣洁之地
[03:15.879]Afrika kukhala abangcwele
[03:19.929]非洲在呼唤 圣洁之地
[03:19.929]EAfrika kukhala abangcwele wena
[03:32.909]非洲啊 是你在呼唤圣洁的子民
[03:32.909]Afrika kukhala abangcwele
[03:49.908]非洲在呼唤 圣洁之地
[03:49.908]Afrika kukhala abangcwele
[04:32.429]非洲在呼唤 圣洁之地
[04:32.429]Afrika kukhala abangcwele
[04:36.458]非洲在呼唤 圣洁之地
[04:36.458]EAfrika kukhala abangcwele wena
[04:39.968]非洲啊 是你在呼唤圣洁的子民
[04:39.968]
文本歌词
Africa (G8 Mix) - Juluka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He was born in the African dawn
他诞生于非洲的黎明
And orphaned to the land
成为大地的孤儿
So gentle in the eye he was as any woman's child
眼神纯净如每个母亲怀中的婴孩
As he grew people told him
当少年渐渐成长
Son don't you trust anyone
人们告诫他说
You learn how to trust a stone
孩子 不要轻信任何人
This is not gentle and then it breaks those
你要学会相信石头
Who never learned how to be alone
这世界从不温柔 总会击碎
And so he walked in the fashion of his lands
他踏着故土的风骨前行
Until at last he cried out
直至最终发出呐喊
Can anybody hear me hear me
可有人听见我 听见我
Hear the song in my heart
听见我心底的歌
Hear the song in my heart
听见我心底的歌
There's a song to be sung that can heal these broken men
这歌声能治愈破碎的灵魂
Let us sing and we'll walk through the dark
让我们唱着歌穿越黑暗
Hand in hand hand in hand
手牵着手 手牵着手
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
EAfrika kukhala abangcwele wena
非洲啊 是你在呼唤圣洁的子民
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
Afrika kukhala abangcwele
非洲在呼唤 圣洁之地
EAfrika kukhala abangcwele wena
非洲啊 是你在呼唤圣洁的子民