[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:I Hate Myself For Loving You (As Made Famous by Joan Jett and The Blackhearts) (DJ ReMix)]
[ar:DJ ReMix Factory]
[al:100 ultimate 80s]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Hate Myself for Loving You (ReMixed) - 2011 DJ ReMix Factory
[00:27.806]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.806]I hate myself myself myself myself
[00:34.595]我恨自己 恨自己 恨自己 恨自己
[00:34.595]I hate myself myself myself myself
[00:55.215]我恨自己 恨自己 恨自己 恨自己
[00:55.215]Midnight getting uptight where are you
[00:59.064]午夜时分焦虑不安 你在哪里
[00:59.064]You said you'd meet me now it's quarter to two
[01:02.014]说好要见面 现在已近凌晨两点
[01:02.014]I know I'm hanging but I'm still wanting you
[01:09.092]明知该放手 却仍渴望你
[01:09.092]Hey Jack it's a fact they're talking in town
[01:12.331]嘿杰克 全城都在议论纷纷
[01:12.331]I turn my back and you're messing around
[01:15.770]我刚转身 你就开始鬼混
[01:15.770]I'm not really jealous don't like looking like a clown
[01:19.070]并非真的嫉妒 只是不想像个笑话
[01:19.070]Hey Jack it's a fact they're talking in town
[01:22.739]嘿杰克 全城都在议论纷纷
[01:22.739]I think of you every night and day
[01:26.108]我日夜都在思念着你
[01:26.108]You took my heart and you took my pride away
[01:36.508]你夺走我的心 也带走了我的尊严
[01:36.508]I hate myself for loving you
[01:39.747]我恨自己如此深爱着你
[01:39.747]Can't break free from the things that you do
[01:43.525]无法挣脱你设下的牢笼
[01:43.525]I wanna walk but I run back to you
[01:46.165]想要逃离却又不自觉奔向你
[01:46.165]That's why I hate myself for loving you
[02:03.732]这就是我恨自己爱你的原因
[02:03.732]Daylight spent the night without you
[02:07.351]白昼消逝 夜晚独守空房
[02:07.351]But I've been dreaming about the loving you do
[02:10.619]但我仍梦见你曾给的温柔
[02:10.619]I won't be as angry about the hell you put me through
[02:14.039]不再因你予我的煎熬而愤怒不休
[02:14.039]Hey man bet you can treat me right
[02:17.389]嘿 你该学会如何珍惜我
[02:17.389]You just don't know what you was missing last night
[02:20.658]你永远不懂昨夜错过了什么
[02:20.658]I wanna see your face and say forget it just for spite
[02:24.358]我想看着你的脸 赌气说就此罢休
[02:24.358]I think of you every night and day
[02:27.968]我日夜都在思念着你
[02:27.968]You took my heart and you took my pride away
[02:38.158]你夺走我的心 也带走了我的尊严
[02:38.158]I hate myself for loving you
[02:41.447]我恨自己如此深爱着你
[02:41.447]Can't break free from the things that you do
[02:44.776]无法挣脱你设下的牢笼
[02:44.776]I wanna walk but I run back to you
[02:47.825]想要逃离却又不自觉奔向你
[02:47.825]That's why I hate myself for loving you
[03:19.248]这就是我恨自己爱你的原因
[03:19.248]I hate myself
[03:22.588]我憎恶这卑微
[03:22.588]I hate myself
[03:25.528]我憎恶这卑微
[03:25.528]I hate myself
[03:29.467]我憎恶这卑微
[03:29.467]I hate myself
[03:33.095]我憎恶这卑微
[03:33.095]I think of you every night and day
[03:36.575]我日夜都在思念着你
[03:36.575]You took my heart and you took my pride away
[03:46.554]你夺走我的心 也带走了我的尊严
[03:46.554]I hate myself for loving you
[03:50.002]我恨自己如此深爱着你
[03:50.002]Can't break free from the things that you do
[03:53.342]无法挣脱你设下的牢笼
[03:53.342]I wanna walk but I run back to you
[03:56.172]想要逃离却又不自觉奔向你
[03:56.172]That's why I hate myself for loving you
[04:00.322]这就是我恨自己爱你的原因
[04:00.322]I hate myself for loving you
[04:03.602]我恨自己如此深爱着你
[04:03.602]Can't break free from the things that you do
[04:07.052]无法挣脱你设下的牢笼
[04:07.052]I wanna walk but I run back to you
[04:10.142]想要逃离却又不自觉奔向你
[04:10.142]That's why I hate myself for loving you
[04:13.892]这就是我恨自己爱你的原因
[04:13.892]I hate myself for loving you
[04:17.312]我恨自己如此深爱着你
[04:17.312]Can't break free from the things that you do
[04:20.762]无法挣脱你设下的牢笼
[04:20.762]I wanna walk but I run back to you
[04:23.712]想要逃离却又不自觉奔向你
[04:23.712]That's why I hate myself for loving you
[04:41.480]这就是我恨自己爱你的原因
[04:41.480]I hate myself myself myself myself
[04:48.270]我恨自己 恨自己 恨自己 恨自己
[04:48.270]I hate myself myself myself myself
[04:52.009]我恨自己 恨自己 恨自己 恨自己
[04:52.009]