[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Sea Moon See you]
[ar:大谷育江]
[al:ワンピース 映像音楽完全盤]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sea Moon See you - 大谷育江 (おおたに いくえ)
[00:12.060]
[00:12.060]詞：藤林聖子
[00:24.120]
[00:24.120]曲：貴三優大
[00:36.181]
[00:36.181]海に眠る者達の
[00:40.870]沉睡深海中万物的摇篮曲
[00:40.870]子守唄はsea moon
[00:46.080]是大海 月亮
[00:46.080]夜を映した波のシーツ
[00:51.420]倒映黑夜的波浪床褥
[00:51.420]星を揺らして
[00:56.260]星辉摇曳
[00:56.260]空より輝く
[01:01.400]比天空还闪耀
[01:01.400]海に眠る者達の
[01:06.440]沉睡深海中万物的摇篮曲
[01:06.440]子守唄はsea moon
[01:11.580]是大海 月亮
[01:11.580]月が滲んでそれぞれの
[01:16.930]月光倾泻着
[01:16.930]逢えない人の
[01:21.980]照在
[01:21.980]笑顔へ導く
[01:27.210]各种各样无法相遇的人的笑脸上
[01:27.210]Sea moon see you
[01:31.100]大海 明月 看见你
[01:31.100]もう一度逢えるなら
[01:37.250]如果能够再次相逢
[01:37.250]Sea moon see you
[01:41.130]大海 明月 看见你
[01:41.130]夢を叶えたその後で
[01:47.280]实现梦想之后
[01:47.280]戦いを恐れない男達を
[01:52.450]让对战斗无所畏惧的男人们
[01:52.450]静かに眠らせて
[01:54.929]安静地沉睡
[01:54.929]おやすみおやすみ
[02:03.048]晚安 晚安
[02:03.048]海に眠る者達の
[02:07.968]沉睡深海中万物的摇篮曲
[02:07.968]子守唄はsea moon
[02:13.188]是大海 月亮
[02:13.188]安らぎ知らぬその肩に
[02:18.348]给不识安然的肩膀
[02:18.348]優しいブランケット
[02:23.487]温柔地
[02:23.487]落としてあげよう
[02:57.806]披上毛毯吧
[02:57.806]すべてをこの海に捧げるなら
[03:02.924]将一切奉献于大海的话
[03:02.924]すべてをこの海に見つけるだろう
[03:10.684]也能从这大海里发现一切吧
[03:10.684]そしてまた
[03:16.333]那么再见吧
[03:16.333]海に眠る者達の
[03:21.293]沉睡深海中万物的摇篮曲
[03:21.293]子守唄はsea moon
[03:26.513]是大海 月亮
[03:26.513]夢から醒めぬ子供達
[03:31.803]还未从梦中醒来的孩子们
[03:31.803]起こさぬように
[03:37.073]不要吵醒他们
[03:37.073]起こさぬように
[03:41.683]不要吵醒他们
[03:41.683]Sea moon see you
[03:51.012]大海 明月 看见你
[03:51.012]