[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Believe In You]
[ar:Dash Berlin/Secede/Sarah Howells]
[al:Armada Chill 2016]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Believe In You - Dash Berlin/Secede/Sarah Howells
[01:18.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:18.915]No need to promise
[01:23.627]无需许下诺言
[01:23.627]Don't need a band of gold
[01:28.611]亦不必 许以金色的誓约
[01:28.611]Cause I'll still be there
[01:33.371]因为我依然会在
[01:33.371]When you are gray and dull
[01:37.915]待你鬓发染霜 容颜迟暮
[01:37.915]Your sense's unstable
[01:40.147]你那摇摆不定的神志
[01:40.147]There's always more to see behind your eyes
[01:47.254]眼底深处 总有未尽的风景
[01:47.254]So breathe in and breathe easy
[01:49.861]所以请深呼吸 放下心防
[01:49.861]It breaks my heart to watch you when you cry
[01:54.973]目睹你落泪 我心如刀割
[01:54.973]And I cry
[02:01.205]我也随之 哽咽
[02:01.205]Cause I believe believe believe in you
[02:10.803]因为我深信 深信 深信着你
[02:10.803]And in time I'd be away from here away with you
[02:20.718]终有一天 我会随你远行 逃离此地
[02:20.718]And I I will be there to comfort you
[02:30.385]我会守候在此 给你慰藉
[02:30.385]Cause I believe believe believe in you
[02:59.273]因为我深信 深信 深信着你
[02:59.273]Desire's violent
[03:04.057]欲望如烈火汹涌
[03:04.057]But it is quiet in me
[03:08.881]在我心底 却是一片静默
[03:08.881]Love you in silence
[03:13.829]在静谧中 予你深情
[03:13.829]Won't hurt to leave you be
[03:18.335]任你自在 亦是无妨
[03:18.335]You're peaceful impatient
[03:20.591]你既平静 又觉焦灼
[03:20.591]You take all of the chaos in your stride
[03:27.882]从容跨越 满目疮痍的纷扰
[03:27.882]I breathe in and breathe easy
[03:30.266]我深呼吸 敛起心神
[03:30.266]I'll never let you see what's in my mind
[03:35.324]我绝不会让你窥见 我的心事
[03:35.324]My mind
[03:41.479]我的心绪
[03:41.479]Cause I believe believe believe in you
[03:50.919]因为我深信 深信 深信着你
[03:50.919]And we we will believe and I'll pull through
[04:00.948]我们会共同坚守 而我终将熬过一切
[04:00.948]And I I will be there to comfort you
[04:10.894]我会守候在此 给你慰藉
[04:10.894]Cause I believe believe believe in you
[04:20.326]因为我深信 深信 深信着你
[04:20.326]