[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:gr8 story]
[ar:豊永利行 (とよなが としゆき)/大山镐则 (おおやま たかのり)]
[al:決定盤「家庭教師ヒットマンREBORN!」アニメ主題歌&キャラクター主題歌カバー集 (《家庭教师REBORN!》动画主题曲&角色主题曲翻唱集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]gr8 story - 丰永利行 (とよなが としゆき)/大山镐则 (おおやま たかのり)
[00:02.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.220]词：武瑠
[00:04.440]
[00:04.440]曲：yuji
[00:06.673]
[00:06.673]Wake up you ready
[00:08.721]觉醒吧 你已准备就绪
[00:08.721]そう夢をリアルにしてく journey
[00:10.232]将梦想化作现实的旅程
[00:10.232]Don't stop未知なる道へ
[00:12.464]别停歇 迈向未知的道路
[00:12.464]オーダーメイドの gr8story
[00:29.616]这量身定制的伟大故事
[00:29.616]同じとこぐるぐる
[00:33.184]总在原地兜兜转转徘徊
[00:33.184]路頭に迷う baby
[00:36.992]迷失方向的迷途羔羊
[00:36.992]かっこつけ方も知らないくせに
[00:43.008]明明连装酷的诀窍都不懂
[00:43.008]粋がっちゃったりして
[00:52.704]却偏要逞强故作潇洒
[00:52.704]裸になりゃ怖いもんなし
[00:56.009]若能卸下伪装便无所畏惧
[00:56.009]死ぬ気で go my way
[01:00.152]拼尽全力走我的路
[01:00.152]限られた時の中で
[01:03.600]在有限的时光长河里
[01:03.600]さぁ僕は何ができるだろう?
[01:07.952]此刻我能创造何等奇迹？
[01:07.952]もうちょっともうちょっと
[01:11.376]再一点 再努力一点
[01:11.376]眠ってたいけどもう時間さ
[01:15.553]虽然渴望沉睡但时不我待
[01:15.553]掲げろ誓った
[01:18.985]高举那唯一的誓言
[01:18.985]たったひとつだけのものを
[01:23.184]坚守心中仅存的信念
[01:23.184]「自分らしく」自分裏切れ
[01:26.728]以真我之名 背叛过去的自己
[01:26.728]想像超えてくストーリー
[01:30.720]冲破想象桎梏的传奇篇章
[01:30.720]縛られたままでたまるか
[01:34.409]岂能甘愿被枷锁束缚
[01:34.409]さぁぶち破れ現状の等身大
[02:09.329]粉碎现状 活出真实的模样
[02:09.329]足りねぇ脳みそに頼んな
[02:12.872]别依赖贫瘠的头脑空想
[02:12.872]足踏みの暇はない
[02:16.980]原地踏步绝非选择
[02:16.980]失う度強くなれるさ
[02:20.340]每次失去都将铸就坚强
[02:20.340]一雫の涙と共に
[02:24.571]伴随每一滴滑落的泪水
[02:24.571]またあしたまたあした
[02:28.036]明日复明日地逃避虽诱人
[02:28.036]って逃げたいけどただ信じろ
[02:32.451]但此刻唯有坚信不疑
[02:32.451]僕らが守るべき
[02:35.712]守护我们心中唯一的珍宝
[02:35.712]たったひとつだけのものを
[02:39.901]那不容退让的底线
[02:39.901]「自分らしく」自分裏切れ
[02:43.709]以真我之名 背叛过去的自己
[02:43.709]想像超えてくストーリー
[02:47.573]冲破想象桎梏的传奇篇章
[02:47.573]縛られたままでたまるか
[02:51.149]岂能甘愿被枷锁束缚
[02:51.149]さぁぶち破れ現状の等身大
[02:55.565]粉碎现状 活出真实的模样
[02:55.565]The daybreak has come
[02:57.501]黎明已经降临
[02:57.501]また新しい今日の幕開け
[03:03.101]今日崭新的序幕就此拉开
[03:03.101]The rain will stop soon
[03:04.849]骤雨终将停歇
[03:04.849]止まない雨はないから進め
[03:09.324]没有永不停歇的雨 勇往直前
[03:09.324]『オーダーメイドの gr8story』
[03:11.027]「量身定制的伟大故事」
[03:11.027]