[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Yellow Brick Road]
[ar:Jack Off Jill]
[al:Humid Teenage Mediocrity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yellow Brick Road(94) - Jack Off Jill
[00:16.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.897]I have a feeling
[00:19.777]我有种感觉
[00:19.777]We're not in Kansas
[00:22.807]我们不在堪萨斯
[00:22.807]I have a feeling that
[00:26.577]我有种感觉
[00:26.577]You're the bad witch
[00:28.917]你就是那个坏女巫
[00:28.917]Where are my red shoes
[00:31.947]我的红鞋子在哪里
[00:31.947]I have my blue dress
[00:35.227]我穿着我的蓝裙子
[00:35.227]I have a feeling
[00:38.267]我有种感觉
[00:38.267]We're not in Kansas
[00:41.437]我们不在堪萨斯
[00:41.437]Where's my rainbow
[00:42.777]我的彩虹在哪里
[00:42.777]Where's my head
[00:43.987]我的头在哪里
[00:43.987]Where's my yellow brick road
[00:46.787]我的黄砖路在哪里
[00:46.787]Where's my rainbow
[00:47.907]我的彩虹在哪里
[00:47.907]Where's my head
[00:49.467]我的头在哪里
[00:49.467]Where's my yellow brick road
[00:58.407]我的黄砖路在哪里
[00:58.407]Where is the lion
[01:01.387]狮子在哪里
[01:01.387]He's half undressed
[01:04.507]他衣冠不整
[01:04.507]He's always crying
[01:07.367]他总是在哭泣
[01:07.367]His hair is a mess
[01:10.687]他的头发凌乱不堪
[01:10.687]Where is the monkey
[01:13.377]猴子在哪里
[01:13.377]To tear me apart
[01:16.927]来将我撕裂
[01:16.927]Where is the tin man
[01:19.707]铁皮人在哪里
[01:19.707]As I rip out his heart
[01:23.077]当我撕碎他的心
[01:23.077]Where's my rainbow
[01:24.337]我的彩虹在哪里
[01:24.337]Where's my head
[01:25.617]我的头在哪里
[01:25.617]Where's my yellow brick road
[01:28.377]我的黄砖路在哪里
[01:28.377]Where's my rainbow
[01:29.377]我的彩虹在哪里
[01:29.377]Where's my head
[01:31.067]我的头在哪里
[01:31.067]Where's my yellow brick road
[01:40.157]我的黄砖路在哪里
[01:40.157]There's no place like home
[01:42.957]没有什么地方比得上家
[01:42.957]People often say
[01:45.717]人们常说
[01:45.717]Click my heels one more time
[01:48.417]再点击一次我的脚跟
[01:48.417]And there's no place like home
[01:51.837]没有任何地方像家一样温暖
[01:51.837]There's no place like home
[01:54.527]没有什么地方比得上家
[01:54.527]People often say
[01:57.457]人们常说
[01:57.457]Click my heels one more time
[02:00.187]再点击一次我的脚跟
[02:00.187]And there's no place like home
[02:03.386]没有任何地方像家一样温暖
[02:03.386]Where's my rainbow
[02:04.506]我的彩虹在哪里
[02:04.506]Where's my head
[02:05.786]我的头在哪里
[02:05.786]Where's my yellow brick road
[02:08.476]我的黄砖路在哪里
[02:08.476]Where's my rainbow
[02:09.576]我的彩虹在哪里
[02:09.576]Where's my head
[02:11.086]我的头在哪里
[02:11.086]Where's my yellow brick
[02:12.926]我的黄砖在哪里
[02:12.926]My yellow brick road
[02:14.476]我的黄砖路在哪里
[02:14.476]