RTL - Holding Back The Years_Simply Red
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Holding Back The Years_Simply Red]
[ar:RTL]
[al:RTL Winter Dreams 2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holding Back The Years_Simply Red - RTL
[00:23.461]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.461]Holding back the years
[00:28.541]压抑着岁月流逝
[00:28.541]Thinking of the fear I've had so long
[00:33.971]思及那长久萦绕的恐惧
[00:33.971]When somebody hears
[00:39.211]当有人听见时
[00:39.211]Listen to the fear that's gone
[00:47.281]倾听那已消散的畏惧
[00:47.281]Strangled by the wishes of pater
[00:52.541]被父亲的期望扼住咽喉
[00:52.541]Hoping for the arms of mater
[00:57.921]渴盼着母亲的怀抱
[00:57.921]Get to me the sooner or later
[01:16.921]或早或晚终将降临于我
[01:16.921]Holding back the years
[01:21.851]压抑着岁月流逝
[01:21.851]Chance for me to escape from all I've known
[01:27.251]给我一个逃离过往的机会
[01:27.251]Holding back the tears
[01:32.241]强忍泪水
[01:32.241]Cause nothing here has grown
[01:40.431]因这里早已荒芜一片
[01:40.431]I've wasted all my tears
[01:45.921]我已流尽所有眼泪
[01:45.921]Wasted all those years
[01:51.411]虚度了所有年华
[01:51.411]And nothing had the chance to be good
[01:56.571]美好从未有机会绽放
[01:56.571]Nothing ever could yeah
[02:03.961]永远都不可能 是啊
[02:03.961]I'll keep holding on
[02:09.281]我只能继续紧握不放
[02:09.281]I'll keep holding on
[02:14.481]我只能继续紧握不放
[02:14.481]I'll keep holding on
[02:19.841]我只能继续紧握不放
[02:19.841]I'll keep holding on
[02:27.181]我只能继续紧握不放
[02:27.181]So tight
[02:45.551]紧紧抓住
[02:45.551]I've wasted all my tears
[02:52.431]我已流尽所有眼泪
[02:52.431]Wasted all of those years
[02:57.751]虚度了那些年华
[02:57.751]And nothing had the chance to be good
[03:03.051]美好从未有机会绽放
[03:03.051]Cause nothing ever could oh no no
[03:08.231]因为注定无法拥有 哦不
[03:08.231]Oh
[03:10.561]
[03:10.561]I'll keep holding on
[03:15.871]我只能继续紧握不放
[03:15.871]I'll keep holding on
[03:21.331]我只能继续紧握不放
[03:21.331]I'll keep holding on
[03:26.521]我只能继续紧握不放
[03:26.521]I'll keep holding on
[03:31.251]我只能继续紧握不放
[03:31.251]Holding holding holding
[03:48.121]坚持 坚持 坚持
[03:48.121]That's all I have today
[03:53.411]这就是我仅剩的一切
[03:53.411]It's all I have to say
[03:58.181]这是我唯一能说的话
[03:58.181]That's all I have today
[04:03.881]这就是我仅剩的一切
[04:03.881]It's all I have to say
[04:06.191]这是我唯一能说的话
[04:06.191]
文本歌词
Holding Back The Years_Simply Red - RTL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Holding back the years
压抑着岁月流逝
Thinking of the fear I've had so long
思及那长久萦绕的恐惧
When somebody hears
当有人听见时
Listen to the fear that's gone
倾听那已消散的畏惧
Strangled by the wishes of pater
被父亲的期望扼住咽喉
Hoping for the arms of mater
渴盼着母亲的怀抱
Get to me the sooner or later
或早或晚终将降临于我
Holding back the years
压抑着岁月流逝
Chance for me to escape from all I've known
给我一个逃离过往的机会
Holding back the tears
强忍泪水
Cause nothing here has grown
因这里早已荒芜一片
I've wasted all my tears
我已流尽所有眼泪
Wasted all those years
虚度了所有年华
And nothing had the chance to be good
美好从未有机会绽放
Nothing ever could yeah
永远都不可能 是啊
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
So tight
紧紧抓住
I've wasted all my tears
我已流尽所有眼泪
Wasted all of those years
虚度了那些年华
And nothing had the chance to be good
美好从未有机会绽放
Cause nothing ever could oh no no
因为注定无法拥有 哦不
Oh
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
I'll keep holding on
我只能继续紧握不放
Holding holding holding
坚持 坚持 坚持
That's all I have today
这就是我仅剩的一切
It's all I have to say
这是我唯一能说的话
That's all I have today
这就是我仅剩的一切
It's all I have to say
这是我唯一能说的话