[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Out]
[ar:D.I.]
[al:Live at a Dive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Falling Out - D.I.
[00:16.514]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.514]Everywhere I look around
[00:17.643]环顾四周
[00:17.643]And everywhere I see
[00:18.852]目之所及
[00:18.852]Everyone's hysterical
[00:20.182]人人陷入疯狂
[00:20.182]A mass catastrophe
[00:21.342]灾难席卷大地
[00:21.342]No future, there's no future
[00:22.741]没有未来 毫无希望
[00:22.741]No time, there's no time
[00:24.531]时间耗尽 分秒必争
[00:24.531]Celebration, churches
[00:25.651]教堂庆典中
[00:25.651]Singing songs of doom
[00:26.931]回荡着末日悲歌
[00:26.931]Running like headless chickens
[00:27.911]像无头苍蝇般四处逃窜
[00:27.911]As they reproduce to the womb
[00:29.430]在子宫中不断繁衍
[00:29.430]No future, no future
[00:30.690]没有未来 没有未来
[00:30.690]No time, no time
[00:32.749]没有时间 没有时间
[00:32.749]No survivors
[00:33.889]无人幸存
[00:33.889]No survivors
[00:35.179]无人幸存
[00:35.179]No survivors
[00:36.299]无人幸存
[00:36.299]No survivors
[00:37.679]无人幸存
[00:37.679]No, they're all gone
[00:40.419]不，他们都已消逝
[00:40.419]They keep on falling out
[00:43.318]不断坠落
[00:43.318]Falling out right in to the dust
[00:46.088]坠入尘埃之中
[00:46.088]Falling out
[00:48.278]不断坠落
[00:48.278]Falling out right in to the dust
[00:59.563]坠入尘埃之中
[00:59.563]Have a good time
[01:02.063]及时行乐吧
[01:02.063]While there's still time
[01:04.523]趁为时未晚
[01:04.523]Guns are glaring
[01:06.933]枪火在闪耀
[01:06.933]Skies are glaring
[01:09.463]天空在燃烧
[01:09.463]When it's all done
[01:11.951]当一切终结时
[01:11.951]They'll be no one left
[01:14.311]将无人幸存
[01:14.311]Sacrifice the world
[01:15.320]牺牲整个世界
[01:15.320]Gonna make you a man
[01:16.659]只为让你成长
[01:16.659]If that was in line
[01:17.849]若这符合
[01:17.849]With the master plan
[01:19.059]那至高无上的计划
[01:19.059]No future, there's no future
[01:20.589]没有未来 毫无希望
[01:20.589]No time, there's no time
[01:22.508]时间耗尽 分秒必争
[01:22.508]Unstable hands
[01:23.508]颤抖的双手
[01:23.508]Are ready to explode
[01:24.928]即将引爆毁灭
[01:24.928]The light turns red
[01:26.088]警示灯刺目猩红
[01:26.088]It's time to overload
[01:27.257]系统已濒临崩溃
[01:27.257]No future, no future
[01:28.517]没有未来 没有未来
[01:28.517]No time, no time
[01:30.706]没有时间 没有时间
[01:30.706]No survivors
[01:32.006]无人幸存
[01:32.006]No survivors
[01:33.126]无人幸存
[01:33.126]No survivors
[01:34.246]无人幸存
[01:34.246]No survivors
[01:35.506]无人幸存
[01:35.506]No, they're all dead
[01:38.375]不，他们都已逝去
[01:38.375]They keep on falling out
[01:41.235]不断坠落
[01:41.235]Falling out
[01:42.045]不断坠落
[01:42.045]And in to the dust
[01:43.815]坠入尘埃
[01:43.815]Falling out
[01:46.205]不断坠落
[01:46.205]Falling out
[01:46.865]不断坠落
[01:46.865]Time is turning to rust
[01:57.620]时光锈蚀成灰
[01:57.620]Have a good time
[02:00.070]及时行乐吧
[02:00.070]While there's still time
[02:02.520]趁为时未晚
[02:02.520]Guns are glaring
[02:04.949]枪火在闪耀
[02:04.949]Skies are glaring
[02:07.539]天空在燃烧
[02:07.539]When it's all done
[02:10.029]当一切终结时
[02:10.029]They'll be no one left, no one
[02:56.408]将无人幸存 无人
[02:56.408]People dying, mother's crying
[03:01.378]生灵涂炭 母亲哀泣
[03:01.378]Last word's smoking, no one's joking
[03:06.347]临终硝烟弥漫 无人嬉笑
[03:06.347]Close your eyes and you'll be over
[03:11.295]阖上双眼便是永夜
[03:11.295]Blow yourself away
[03:11.985]让一切灰飞烟灭
[03:11.985]