[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Only You Make Me Happy]
[ar:Sussed]
[al:All Hail The Young Assasins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only You Make Me Happy - Sussed/Fightstar
[00:16.943]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.943]We can all talk together
[00:24.983]我们可以一起谈笑风生
[00:24.983]They can laugh and they cannot laugh together
[00:30.700]他们可以一起欢笑或沉默
[00:30.700]But only you can make me happy
[00:39.500]但唯独你能让我快乐
[00:39.500]Only you can make me happy
[00:49.696]只有你能让我快乐
[00:49.696]When we're all together I'll ignore you
[00:57.700]当众人相聚时我会假装不在意你
[00:57.700]When I talk to them I'll laugh about you
[01:05.989]当我与他们交谈时会拿你开玩笑
[01:05.989]Pretend I can do without you
[01:11.791]装作没有你我也能过得很好
[01:11.791]But only you can make me happy
[01:20.518]但唯独你能让我快乐
[01:20.518]Only you can make me happy
[01:29.186]只有你能让我快乐
[01:29.186]You are my God
[01:33.288]你是我虔诚信仰
[01:33.288]You are my God
[01:39.584]你是我虔诚信仰
[01:39.584]In the line of they I never talk about you
[01:47.037]在众人面前我绝口不提你名
[01:47.037]I try my best to never never pass your way
[01:56.022]竭力避开与你相遇的路径
[01:56.022]I don't need to try to think of jolly things to say
[02:04.227]无需刻意搜寻欢愉话题
[02:04.227]When I time people anyway
[02:09.395]每当与人相处之际
[02:09.395]And only you make me happy
[02:18.136]唯有你能让我快乐
[02:18.136]Only you make me happy
[02:26.872]只有你能让我快乐
[02:26.872]You are my God
[02:30.935]你是我虔诚信仰
[02:30.935]You are my God
[02:37.137]你是我虔诚信仰
[02:37.137]And all this time I have known you
[02:42.788]这些年来我一直懂你
[02:42.788]Now I want to own you
[02:46.137]如今我想拥有你
[02:46.137]Everytime I'm without you
[02:50.442]每当没有你的时刻
[02:50.442]I can't help to think about you
[02:55.084]我都忍不住思念你
[02:55.084]I can't live without you
[02:59.260]没有你我无法活下去
[02:59.260]Anymore
[03:03.332]再也无法
[03:03.332]Anymore
[03:10.035]再也无法
[03:10.035]We don't need to think of things to do today
[03:18.040]今天我们无需思考要做些什么
[03:18.040]I'm happy to stay and you're loomin'
[03:20.714]我甘愿停留 而你始终萦绕
[03:20.714]'Til it's time for the day to end
[03:23.999]直到白昼将尽
[03:23.999]And not to begin
[03:27.156]而非开始
[03:27.156]To be able to not listen to what anyone else says
[03:34.638]可以不再理会他人言语
[03:34.638]You can keep me hangin' up
[03:37.364]你可以让我一直等待
[03:37.364]I got my fantasies much better than my memories of you
[03:43.915]我的幻想比回忆更美好
[03:43.915]You make me happy
[03:48.577]你让我快乐
[03:48.577]Only you can make me happy
[03:56.889]只有你能让我快乐
[03:56.889]You are my god
[04:01.321]你是我的神
[04:01.321]You are my god
[04:05.049]你是我的神
[04:05.049]