[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:In The Air Tonight]
[ar:Robert Michaels]
[al:Allegro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In The Air Tonight - Robert Michaels
[00:08.174]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.174]Well if you told me you were drowning
[00:13.798]若你向我呼救说快要溺毙
[00:13.798]I would not lend a hand
[00:19.846]我也绝不会伸出援手
[00:19.846]I've seen your face before my friend
[00:25.167]我曾见过你 我的朋友
[00:25.167]But I don't know if you know who I am
[00:31.390]却不知你是否认得我眼眸
[00:31.390]Well I was there and I saw what you did
[00:37.381]当时我就在现场目睹一切
[00:37.381]I saw it with my own two eyes
[00:42.270]这双眼睛看得真切分明
[00:42.270]So you can wipe off the grin
[00:45.430]快收起你虚伪的笑意
[00:45.430]I know where you've been
[00:48.590]我知晓你所有踪迹
[00:48.590]It's all been a pack of lies
[00:55.175]这一切都是谎言编织的网
[00:55.175]And I can feeling coming in the air tonight
[01:02.391]今夜我能感受到空气中弥漫的气息
[01:02.391]Oh Lord
[01:06.671]哦 上帝
[01:06.671]I've been waiting for this moment
[01:10.103]我这一生都在等待这个时刻
[01:10.103]For all my life
[01:13.919]穷尽一生
[01:13.919]Oh Lord
[01:22.009]哦 上帝
[01:22.009]Well I remember
[01:25.633]我仍清晰记得
[01:25.633]I remember don't worry
[01:30.297]记得 不必担忧
[01:30.297]How could I ever forget it's the first time
[01:37.284]我怎能忘记那初次的相遇
[01:37.284]The last time we ever met
[01:45.441]也是我们最后一次相见
[01:45.441]But I know the reason why you keep your silence up
[01:53.804]但我明白你为何保持沉默
[01:53.804]No you don't fool me
[01:57.355]不 你骗不了我
[01:57.355]The hurt doesn't show
[01:59.835]伤痛虽未显露
[01:59.835]But the pain still grows
[02:02.683]但痛楚仍在蔓延
[02:02.683]It's no stranger to you or me
[02:09.455]对你我都不陌生
[02:09.455]And I can feeling coming in the air tonight
[02:16.655]今夜我能感受到空气中弥漫的气息
[02:16.655]Oh Lord
[02:20.891]哦 上帝
[02:20.891]I've been waiting for this moment
[02:24.203]我这一生都在等待这个时刻
[02:24.203]All my life
[02:27.573]穷尽一生
[02:27.573]Oh my loving Lord Lord Lord Lord Lord
[03:03.788]我敬爱的主啊 主啊 主啊
[03:03.788]I can you feeling coming in the air tonight
[03:11.009]我能感受到今夜空气中弥漫的气息
[03:11.009]Oh Lord
[03:15.049]哦 上帝
[03:15.049]I've been waiting for this moment
[03:18.641]我这一生都在等待这个时刻
[03:18.641]For all my life
[03:21.812]穷尽一生
[03:21.812]Oh my Lord oh my loving Lord
[03:26.614]主啊 我敬爱的主
[03:26.614]I can feel it in the air tonight
[03:31.262]今夜我已感受到这氛围
[03:31.262]Oh Lord
[03:33.357]哦 上帝
[03:33.357]And I've been feel it coming
[03:37.533]我早已预感到它的来临
[03:37.533]I've been waiting for this moment
[03:40.189]我这一生都在等待这个时刻
[03:40.189]I've been waiting for this moment
[03:42.421]我这一生都在等待这个时刻
[03:42.421]All my life
[03:45.384]穷尽一生
[03:45.384]Oh Lord
[03:46.952]哦 上帝
[03:46.952]