[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:the best revenge]
[ar:Rabbit Junk]
[al:Reframe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]the best revenge - Rabbit Junk
[00:11.636]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.636]Every species on the planet
[00:12.734]地球上每个物种
[00:12.734]Waits in a traffic jam
[00:15.002]都困在车阵中等待
[00:15.002]In the passenger seat sits extinction
[00:18.080]灭绝坐在副驾驶座
[00:18.080]Poised to take hold of the wheel
[00:20.032]随时准备握住方向盘
[00:20.032]And turn the car into oncoming traffic
[00:32.220]将车头转向迎面而来的车流
[00:32.220]Is there really time
[00:34.489]我们是否还有时间
[00:34.489]To get it all right
[00:37.405]来挽回这一切
[00:37.405]If we wait any longer
[00:39.865]若继续等待下去
[00:39.865]It feels like suicide
[00:42.307]如同自我毁灭般绝望
[00:42.307]Let's go
[00:44.778]行动起来
[00:44.778]And not just hope for the best
[00:48.005]而非盲目期待转机
[00:48.005]We gotta put it on the med
[00:50.352]我们必须全力应对
[00:50.352]'Cause nature has the best revenge
[00:56.263]自然的报复最为致命
[00:56.263]You know I do
[00:56.790]你深知我心
[00:56.790]You know I do
[00:57.373]你深知我心
[00:57.373]You know I do
[01:01.593]你深知我心
[01:01.593]You know I do
[01:02.131]你深知我心
[01:02.131]You know I do
[01:02.721]你深知我心
[01:02.721]You know I do
[01:15.934]你深知我心
[01:15.934]Will somebody tell me
[01:18.195]谁能告诉我真相
[01:18.195]Is it all just a big trick
[01:20.759]这一切是否只是场骗局
[01:20.759]Is there nothing money can't save you from
[01:23.488]难道金钱能摆平所有灾殃
[01:23.488]Or does God have a hand in it
[01:26.155]还是冥冥中自有天意
[01:26.155]Or does it all come down to
[01:28.742]或许终究逃不过
[01:28.742]The status quo
[01:31.322]现状如此
[01:31.322]I got my other priorities
[01:34.023]我有其他要务在身
[01:34.023]I let my instincts go
[01:35.936]放任本能驱使
[01:35.936]Revenge
[01:36.640]报复
[01:36.640]Is there really time
[01:38.046]我们是否还有时间
[01:38.046]To get it all right
[01:41.067]来挽回这一切
[01:41.067]If we wait any longer
[01:43.516]若继续等待下去
[01:43.516]It feels like suicide
[01:45.968]如同自我毁灭般绝望
[01:45.968]Let's go
[01:48.341]行动起来
[01:48.341]And not just hope for the best
[01:51.696]而非盲目期待转机
[01:51.696]We gotta put it on the med
[01:53.972]我们必须全力应对
[01:53.972]'Cause nature has the best revenge
[01:59.878]自然的报复最为致命
[01:59.878]You know I do
[02:00.563]你深知我心
[02:00.563]You know I do
[02:01.195]你深知我心
[02:01.195]You know I do
[02:05.133]你深知我心
[02:05.133]You know I do
[02:05.788]你深知我心
[02:05.788]You know I do
[02:06.462]你深知我心
[02:06.462]You know I do
[02:08.149]你深知我心
[02:08.149]I just
[02:37.658]我只是
[02:37.658]Sitting next to me
[02:39.715]坐在我身旁
[02:39.715]And it won't be long
[02:42.333]灾难即将降临
[02:42.333]'Cause when you've reached the top
[02:44.815]当你攀至顶峰
[02:44.815]And you've grown too strong
[02:47.600]强大到不可一世
[02:47.600]There's only one thing to rely on
[02:50.022]唯一能依靠的只有毁灭
[02:50.022]And that's self destruction
[02:52.024]这就是自我毁灭
[02:52.024]Is there really time
[02:54.299]我们是否还有时间
[02:54.299]To get it all right
[02:57.291]来挽回这一切
[02:57.291]If we wait any longer
[02:59.733]若继续等待下去
[02:59.733]It feels like suicide
[03:02.213]如同自我毁灭般绝望
[03:02.213]Let's go
[03:04.181]行动起来
[03:04.181]And not just hope for the best
[03:07.863]而非盲目期待转机
[03:07.863]Put it on the med
[03:10.144]付诸实际行动
[03:10.144]'Cause nature has the best revenge
[03:16.063]自然的报复最为致命
[03:16.063]You know I do
[03:16.753]你深知我心
[03:16.753]You know I do
[03:17.433]你深知我心
[03:17.433]You know I do
[03:21.375]你深知我心
[03:21.375]You know I do
[03:21.935]你深知我心
[03:21.935]You know I do
[03:22.446]你深知我心
[03:22.446]You know I do
[03:26.667]你深知我心
[03:26.667]You know I do
[03:27.246]你深知我心
[03:27.246]You know I do
[03:28.159]你深知我心
[03:28.159]You know I do
[03:31.927]你深知我心
[03:31.927]You know I do
[03:32.539]你深知我心
[03:32.539]You know I do
[03:33.177]你深知我心
[03:33.177]You know I do
[03:34.516]你深知我心
[03:34.516]All right
[03:36.383]好吧
[03:36.383]