[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:BRAVE HEART EXTRA]
[ar:MICHI]
[al:Sprint for the Dreams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BRAVE HEART EXTRA - MICHI
[00:06.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.680]词：Q-MHz
[00:13.360]
[00:13.360]曲：Q-MHz
[00:20.041]
[00:20.041]明快なセカイじゃない
[00:22.062]这并非光鲜亮丽的世界
[00:22.062]だから作戦練ってよ
[00:24.393]所以才要精心策划策略
[00:24.393]熱くなり過ぎたって
[00:25.979]哪怕因过于热血激昂
[00:25.979]醒めてたって
[00:27.838]而清醒之后
[00:27.838]自分らしいから
[00:29.697]也依然保持着真实自我
[00:29.697]紐解きたいナゾの中
[00:31.728]想解开谜题却身处迷雾
[00:31.728]手掛かりはまだないのに
[00:34.061]明明还没有找到线索
[00:34.061]五感荒ぶり
[00:35.070]感官却在躁动不安
[00:35.070]急に駆けだした
[00:36.996]突然开始奔跑
[00:36.996]荒野は嵐だった
[00:39.445]荒野正掀起狂风暴雨
[00:39.445]最高のモノしか
[00:41.647]唯有最顶尖的事物
[00:41.647]欲しくない勝手な心理
[00:44.205]能满足这任性的心理
[00:44.205]最高のモノだけ探しに行こう
[00:47.738]现在就出发寻找至高的存在吧
[00:47.738]ゼロの身体から
[00:50.495]从空白的躯体之中
[00:50.495]僕たちは何も知らないんだ
[00:54.453]我们仍一无所知
[00:54.453]もっと感じたいチカラは
[00:56.999]想要更强烈感受的力量是
[00:56.999](Oh yeah)
[00:57.371]
[00:57.371]今を(oh yeah)
[00:58.620]此刻就要(oh yeah)
[00:58.620]全力で走ること
[01:01.254]拼尽全力向前飞驰
[01:01.254]言い訳のアクマってなんて
[01:04.867]为何借口的恶魔
[01:04.867]優しげに微笑むのだろう
[01:09.064]总是温柔地展露微笑呢
[01:09.064]No no
[01:10.360]不 不
[01:10.360]いらないオマエハイラナイヨ
[01:15.749]不需要的你 给我消失吧
[01:15.749]I can't stop we got brave heart
[01:27.986]我无法停下 我们拥有勇敢之心
[01:27.986]弱気ってるミライじゃない
[01:29.942]并非怯懦畏缩的未来
[01:29.942]見たいのさ発光の魂
[01:32.341]想见证灵魂绽放光芒
[01:32.341]怯む気持ちよ
[01:33.419]让踌躇的心情
[01:33.419]宙に溶けてしまえって
[01:35.738]彻底消散于天际吧
[01:35.738]声に出したら
[01:37.120]每当将这句话说出口时
[01:37.120]ためらった日は何度でも
[01:39.594]无论经历过多少次犹豫
[01:39.594]さあできるできるできると叫ぶ
[01:42.112]也要大喊着"我能行我能行我能行"
[01:42.112]バカみたい?
[01:43.934]像个傻瓜？
[01:43.934]わりと効いてるんだ
[01:46.070]却意外地有效呢
[01:46.070]呪いレベル
[01:47.241]曾经诅咒自己的程度
[01:47.241]最低だった
[01:49.458]真是糟糕透顶
[01:49.458]そんな記憶忘れてよ
[01:52.072]把那种记忆都忘掉吧
[01:52.072]最低から最高に
[01:55.058]既然已经下定决心
[01:55.058]変えると決めてよ
[01:57.077]要从低谷攀至巅峰
[01:57.077]宛ての無い時代で
[01:59.914]在这个漫无目的的时代
[01:59.914]もっと手に入れたいのは
[02:02.528]更渴望紧握在手中的是
[02:02.528](Oh yeah)
[02:03.105]
[02:03.105]今を(oh yeah)
[02:04.165]此刻就要(oh yeah)
[02:04.165]全力で渡る希望
[02:06.608]全力跨越的希望之光
[02:06.608]正解はヒトもヒト
[02:10.096]正确答案或许不止人类
[02:10.096]以外の大きな存在でも
[02:13.662]还包括更宏大的存在
[02:13.662]Nobody knows
[02:15.804]无人知晓
[02:15.804]おもしろいセカイハオモシロイ
[02:46.002]这有趣的世界才最有趣啊
[02:46.002]最高のモノしかいらない
[02:48.371]只要最顶尖的事物就好
[02:48.371]最低のワガママなんだ?
[02:50.709]是最任性的要求吗？
[02:50.709]最高のモノしかいらない
[02:52.992]只要最顶尖的事物就好
[02:52.992]最低か?そうじゃないよ
[02:55.132]很糟糕吗？才不是呢
[02:55.132]駆け抜けたらつかめるモノが
[03:02.179]若能全力冲刺便能够触及的事物
[03:02.179](遠くに遠くに)
[03:02.975](遥远地 遥远地)
[03:02.975]待ってるみたいだ
[03:05.416]仿佛正在前方等待
[03:05.416]儚くも宛ての無い時代で
[03:10.392]在这虚幻而迷茫的时代里
[03:10.392]もっと手に入れたいのは
[03:12.883]更渴望紧握在手中的是
[03:12.883](Oh yeah)
[03:13.248]
[03:13.248]今を(oh yeah)
[03:14.406]此刻就要(oh yeah)
[03:14.406]全力で渡る希望
[03:16.884]全力跨越的希望之光
[03:16.884]正解はヒトもヒト以外の
[03:21.243]正确答案或许不止人类
[03:21.243]大きな存在でも
[03:23.952]还包括更宏大的存在
[03:23.952]Nobody knows
[03:26.143]无人知晓
[03:26.143]おもしろいセカイハオモシロイ
[03:29.692]这有趣的世界才最有趣啊
[03:29.692]Wow wow wow brave my heart
[03:32.059]哇 哇 哇 勇敢我的心
[03:32.059]Brave heart extra
[03:34.124]勇敢之心 终极版
[03:34.124]Wow wow wow brave my heart
[03:36.918]哇 哇 哇 勇敢我的心
[03:36.918]Brave heart extra
[03:38.932]勇敢之心 终极版
[03:38.932]Wow wow wow brave my heart
[03:41.758]哇 哇 哇 勇敢我的心
[03:41.758]Brave heart extra
[03:43.560]勇敢之心 终极版
[03:43.560]Wow wow wow brave my heart
[03:46.577]哇 哇 哇 勇敢我的心
[03:46.577]Brave heart extra
[03:50.939]勇敢之心 终极版
[03:50.939]I can't stop we got brave heart
[03:53.368]我无法停下 我们拥有勇敢之心
[03:53.368]I can't stop we got brave heart
[03:55.302]我无法停下 我们拥有勇敢之心
[03:55.302]