[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:The Hungry Intruder]
[ar:Small Faces]
[al:The Immediate Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Hungry Intruder - Small Faces
[00:28.356]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.356]Here am I
[00:30.826]我在这里
[00:30.826]Tiny Fly
[00:33.086]小小苍蝇
[00:33.086]May I share your Shepherd＇s Pie
[00:40.625]能否分享你的牧羊人派
[00:40.625]What is this strange voice I hear
[00:45.344]这奇怪的声音从何而来
[00:45.344]Here I am
[00:47.894]我在这里
[00:47.894]Look This Way
[00:50.344]看这边
[00:50.344]In the landscape on your tray
[00:57.984]就在你餐盘的风景里
[00:57.984]There＇s no need to ask a silly question
[00:59.904]何必问这愚蠢问题
[00:59.904]If I were you I hope you＇d do the same
[01:02.543]换作是你 我定会同样相助
[01:02.543]There＇s no doubt I＇d help a hungry fly
[01:04.623]毫无疑问 我愿帮助饥饿的苍蝇
[01:04.623]To see you in a fix it＇s really such a shame
[01:07.113]见你陷入困境 实在令人惋惜
[01:07.113]I＇m so hungry
[01:08.973]我饥肠辘辘
[01:08.973]I could die
[01:11.052]快要饿死
[01:11.052]And now I＇ll a living fly
[01:18.261]如今我只是一只活着的苍蝇
[01:18.261]My name is Stan
[01:21.101]我叫斯坦
[01:21.101]I＇m on a quest
[01:23.691]正在寻觅
[01:23.691]Take your fill
[01:25.961]尽情享用
[01:25.961]Take nothing less
[01:49.561]别无所求
[01:49.561]I am that
[01:51.501]我就是
[01:51.501]That am I
[01:53.441]那个我
[01:53.441]And now I＇ll be a living fly
[02:00.151]如今化作一只活苍蝇
[02:00.151]