Stewart&Kingston Trio - Molly Dee
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Molly Dee]
[ar:The Kingston Trio]
[al:Here We Go Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Molly Dee - Stewart/Kingston Trio
[00:12.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.221]Here we go around again
[00:14.241]我们又在这里兜兜转转
[00:14.241]Singing a song about Molly Dee
[00:16.571]唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
[00:16.571]Far away I know not
[00:18.371]她远在天边 我无从知晓
[00:18.371]Where she's the girl who waits for me
[00:23.021]那个为我守候的姑娘身在何方
[00:23.021]I got a gal in Tennessee
[00:25.339]田纳西有位好姑娘
[00:25.339]Sweetest little gal that you ever did see
[00:27.647]你从未见过这般甜美模样
[00:27.647]Works all day in a cotton mill
[00:29.817]整日在棉纺厂辛勤劳作
[00:29.817]Makes her gin in a bathtub still
[00:31.756]浴缸里酿着她的杜松子酒
[00:31.756]Well
[00:32.235]好吧
[00:32.235]Here we go around again
[00:34.493]我们又在这里兜兜转转
[00:34.493]Singing a song about Molly Dee
[00:36.793]唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
[00:36.793]Far away I know not
[00:38.523]她远在天边 我无从知晓
[00:38.523]Where she's the girl who waits for me
[00:45.142]那个为我守候的姑娘身在何方
[00:45.142]My true love's in Memphis town
[00:47.392]我的真爱在孟菲斯城
[00:47.392]Pretty little thing names Sally Brown
[00:49.612]有个可爱的姑娘叫莎莉·布朗
[00:49.612]Travels around on a riverboat
[00:51.782]乘着河船四处漂泊
[00:51.782]Shares her room with a billy goat
[00:53.842]与山羊同住一间房
[00:53.842]Hey
[00:54.242]
[00:54.242]Here we go around again
[00:56.561]我们又在这里兜兜转转
[00:56.561]Singing a song about Molly Dee
[00:58.841]唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
[00:58.841]Far away I know not
[01:00.561]她远在天边 我无从知晓
[01:00.561]Where she's the girl who waits for me
[01:05.900]那个为我守候的姑娘身在何方
[01:05.900]Spending my money gonna drink it away
[01:08.070]挥霍钱财 借酒消愁
[01:08.070]I'll start saving on another day
[01:10.569]改天再开始攒钱吧
[01:10.569]Wasting my time in the Silver Dollar
[01:12.889]在银元酒吧虚度光阴
[01:12.889]Pinch them girls just to hear them hollar
[01:14.768]招惹姑娘们只为听她们尖叫
[01:14.768]Hey
[01:15.077]
[01:15.077]Here we go around again
[01:17.487]我们又在这里兜兜转转
[01:17.487]Singing a song about Molly Dee
[01:19.817]唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
[01:19.817]Far away I know not
[01:21.516]她远在天边 我无从知晓
[01:21.516]Where she's the girl who waits for me
[01:26.215]那个为我守候的姑娘身在何方
[01:26.215]Here we go around again
[01:28.495]我们又在这里兜兜转转
[01:28.495]Singing a song about Molly Dee
[01:30.815]唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
[01:30.815]Far away I know not
[01:32.465]她远在天边 我无从知晓
[01:32.465]Where she's the girl who waits for me
[01:37.225]那个为我守候的姑娘身在何方
[01:37.225]She's the girl who waits for me
[01:39.605]她是为我守候的姑娘
[01:39.605]She's the girl who waits for me
[01:41.815]她是为我守候的姑娘
[01:41.815]
文本歌词
Molly Dee - Stewart/Kingston Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go around again
我们又在这里兜兜转转
Singing a song about Molly Dee
唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
Far away I know not
她远在天边 我无从知晓
Where she's the girl who waits for me
那个为我守候的姑娘身在何方
I got a gal in Tennessee
田纳西有位好姑娘
Sweetest little gal that you ever did see
你从未见过这般甜美模样
Works all day in a cotton mill
整日在棉纺厂辛勤劳作
Makes her gin in a bathtub still
浴缸里酿着她的杜松子酒
Well
好吧
Here we go around again
我们又在这里兜兜转转
Singing a song about Molly Dee
唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
Far away I know not
她远在天边 我无从知晓
Where she's the girl who waits for me
那个为我守候的姑娘身在何方
My true love's in Memphis town
我的真爱在孟菲斯城
Pretty little thing names Sally Brown
有个可爱的姑娘叫莎莉·布朗
Travels around on a riverboat
乘着河船四处漂泊
Shares her room with a billy goat
与山羊同住一间房
Hey
Here we go around again
我们又在这里兜兜转转
Singing a song about Molly Dee
唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
Far away I know not
她远在天边 我无从知晓
Where she's the girl who waits for me
那个为我守候的姑娘身在何方
Spending my money gonna drink it away
挥霍钱财 借酒消愁
I'll start saving on another day
改天再开始攒钱吧
Wasting my time in the Silver Dollar
在银元酒吧虚度光阴
Pinch them girls just to hear them hollar
招惹姑娘们只为听她们尖叫
Hey
Here we go around again
我们又在这里兜兜转转
Singing a song about Molly Dee
唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
Far away I know not
她远在天边 我无从知晓
Where she's the girl who waits for me
那个为我守候的姑娘身在何方
Here we go around again
我们又在这里兜兜转转
Singing a song about Molly Dee
唱起那首关于莫莉·迪的歌谣
Far away I know not
她远在天边 我无从知晓
Where she's the girl who waits for me
那个为我守候的姑娘身在何方
She's the girl who waits for me
她是为我守候的姑娘
She's the girl who waits for me
她是为我守候的姑娘