[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Thatness and Thereness]
[ar:Momus]
[al:JoeMus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thatness and Thereness - Momus
[00:07.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.754]Slow-motion repeat of breaking glass
[00:14.858]慢镜头重复着玻璃碎裂的声响
[00:14.858]Fear creeping up from behind
[00:18.731]恐惧从背后悄然蔓延
[00:18.731]A slide into corruption
[00:22.183]逐渐滑向堕落的深渊
[00:22.183]A train of thought stops all along the way
[00:30.102]思绪列车沿途停驻不前
[00:30.102]From start to goal
[00:33.441]从起点到终点
[00:33.441]Easy to understand
[00:38.210]如此清晰可见
[00:38.210]Thatness thereness
[00:41.803]存在与虚无之间
[00:41.803]A grid of time in view
[00:53.360]时间网格浮现眼前
[00:53.360]Deep blue metal
[00:56.172]深蓝金属
[00:56.172]Undulating rise and fall
[01:00.605]起伏涨落
[01:00.605]We're hiding ourselves
[01:03.683]我们藏匿自我
[01:03.683]Don't want to see ourselves
[01:07.568]不愿直面本真
[01:07.568]But still desire persists for self-injury
[01:15.679]但自毁的渴望仍在蔓延
[01:15.679]Through exposure to reality
[01:23.656]透过现实的曝光
[01:23.656]Thatness thereness
[01:27.064]存在与虚无之间
[01:27.064]A deep blue rush in time
[02:08.988]时光中的深蓝奔涌
[02:08.988]Slow-motion repeat of breaking glass
[02:15.985]慢镜头重复着玻璃碎裂的声响
[02:15.985]Fear creeping up from behind
[02:19.901]恐惧从背后悄然蔓延
[02:19.901]A slide into corruption
[02:23.382]逐渐滑向堕落的深渊
[02:23.382]A train of thought stops all along the way
[02:31.295]思绪列车沿途停驻不前
[02:31.295]From start to goal
[02:34.639]从起点到终点
[02:34.639]Easy to understand
[02:39.463]如此清晰可见
[02:39.463]Thatness thereness
[02:42.819]存在与虚无之间
[02:42.819]A grid of time in view
[02:48.002]时间网格浮现眼前
[02:48.002]