[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:A Little Help From You]
[ar:Gordon Haskell]
[al:Harry's Bar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Little Help From You - Gordon Haskell
[00:32.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.851]Anytime you want to talk it through
[00:36.580]无论何时你想倾诉，我都在这里等待
[00:36.580]I'll be sitting waiting for my cue
[00:39.967]我会静候你的暗示
[00:39.967]If there's anything I can do for you
[00:47.521]如果有任何我能为你做的事
[00:47.521]I won't be happy 'til you're by my side
[00:51.317]只有你在我身边，我才会感到快乐
[00:51.317]Only you can keep me satisfied
[00:54.981]只有你能让我满足
[00:54.981]Loving you is all I've ever tried to do
[01:03.043]爱你是我唯一尝试过的事
[01:03.043]But every time I ask you to dance
[01:06.645]但每次我邀请你共舞
[01:06.645]I'm just too shy to talk romance
[01:10.414]我总是害羞得无法谈论浪漫
[01:10.414]So just a little help will do I'm looking for
[01:14.270]我只需要一点点帮助
[01:14.270]A little help from you
[01:17.630]来自你的一点点帮助
[01:17.630]Since I first saw your face
[01:23.126]自从我第一次见到你
[01:23.126]I've danced for days and thought of ways I could tell you
[01:32.750]我日思夜想，寻找着如何向你表白的方式
[01:32.750]But it's so hard to do the closer I get to you
[01:40.402]但越是靠近你，越是难以开口
[01:40.402]'Cause everytime I ask you to dance
[01:44.128]因为每次我邀请你共舞
[01:44.128]I'm just too shy to talk romance
[01:47.815]我总是害羞得无法谈论浪漫
[01:47.815]So just a little help will do
[01:50.271]只需一点点帮助就好
[01:50.271]I'm looking for a little help from you
[02:10.113]我在寻找你的一点帮助
[02:10.113]I won't be happy 'til you're by my side
[02:13.747]只有你在我身边，我才会感到快乐
[02:13.747]Only you can keep me satisfied
[02:17.499]只有你能让我满足
[02:17.499]Loving you is all I've ever tried to do
[02:25.381]爱你是我唯一尝试过的事
[02:25.381]But every time I ask you to dance
[02:29.100]但每次我邀请你共舞
[02:29.100]I'm just too shy to talk romance
[02:32.869]我总是害羞得无法谈论浪漫
[02:32.869]So just a little help will do I'm looking for
[02:36.357]我只需要一点点帮助
[02:36.357]A little help from you
[02:40.050]来自你的一点点帮助
[02:40.050]Since I first saw your face
[02:45.288]自从我第一次见到你
[02:45.288]I've danced for days and thought of ways I could tell you
[02:55.207]我日思夜想，寻找着如何向你表白的方式
[02:55.207]But it's so hard to do the closer I get to you
[03:02.815]但越是靠近你，越是难以开口
[03:02.815]'Cause everytime I ask you to dance
[03:06.558]因为每次我邀请你共舞
[03:06.558]I'm just too shy to talk romance
[03:10.298]我总是害羞得无法谈论浪漫
[03:10.298]So just a little help will do
[03:12.725]只需一点点帮助就好
[03:12.725]I'm looking for a little help from you
[03:17.981]我在寻找你的一点帮助
[03:17.981]Just a little help will do
[03:20.175]只需一点点帮助就足够
[03:20.175]I'm looking for a little help from you
[03:24.996]我在寻找你的一点帮助
[03:24.996]Just a little help will do
[03:27.640]只需一点点帮助就足够
[03:27.640]I'm looking for a little help from you
[03:30.535]我正寻求你的一点帮助
[03:30.535]