[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Hammer Blues]
[ar:Charley Patton/Bertha Lee]
[al:Essential Blues Friends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hammer Blues - Charley Patton/Bertha Lee
[00:09.123]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.123]Gonna buy me a hammock
[00:12.134]我要为自己买张吊床
[00:12.134]Carry it underneath through the tree
[00:18.003]带着它穿过树荫之下
[00:18.003]Gonna buy myself a hammock
[00:21.093]我要为自己买张吊床
[00:21.093]Carry it underneath the tree
[00:29.099]带着它在树荫下安家
[00:29.099]So when the wind blow the leaves may fall on me
[00:42.850]当风吹过 落叶会轻轻飘落在我身上
[00:42.850]Go on baby you can have your way
[00:51.176]去吧 亲爱的 你可以随心所欲
[00:51.176]Ball on baby you can have your way
[01:02.154]尽情欢愉吧 亲爱的 你可以随心所欲
[01:02.154]Sister every dog sure must have his day
[01:13.809]妹妹 每条狗都有它得意的时候
[01:13.809]Got me shackled I'm wearin' a ball and
[01:21.664]我被枷锁禁锢 拖着沉重的镣铐
[01:21.664]They've got me shackled I'm wearin' my ball and chain
[01:31.959]他们用铁链将我束缚 让我背负着重担
[01:31.959]An' they got me ready for that parchman train
[01:43.697]他们已准备好 要把我送上那辆囚徒列车
[01:43.697]I went to the depot I looked up at the board
[01:52.084]我来到车站 抬头望向时刻表
[01:52.084]I went to the depot I looked up at the board
[02:01.905]我来到车站 抬头望向时刻表
[02:01.905]If this train has left well it's tearin' off up the road
[02:12.873]若这班列车已启程 它正呼啸着驶向远方
[02:12.873]Clothes I buy baby honey you gonna 'pre
[02:20.620]为你购置的衣裳 亲爱的你会珍惜
[02:20.620]You're gonna appreciate honey all clothes I'll buy
[02:31.737]你会满心欢喜 亲爱的 我买的所有新装
[02:31.737]I will give you all my lovin' baby
[02:35.828]我会倾尽所有爱意 亲爱的
[02:35.828]'Til the day I die
[02:43.252]至死不渝
[02:43.252]I went way up red river crawlin' on the
[02:51.211]我溯红河而上 匍匐前行
[02:51.211]I went up red river crawlin' on a log
[03:01.867]我攀附浮木 逆流红河
[03:01.867]I think I heard the bob lee boat when she moaned
[03:08.059]仿佛听见鲍勃李号船 呜咽低鸣
[03:08.059]