[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:The Box Under My Bed]
[ar:Ayria]
[al:Plastic Makes Perfect]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Box Under My Bed - Ayria/Jennifer Parkin
[00:15.143]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.143]I love when we sit and do nothing for hours
[00:22.481]最爱与你虚度时光 静坐无言
[00:22.481]And put on music that reminds us of our past
[00:29.891]播放那些承载回忆的旋律
[00:29.891]The songs we loved since we met
[00:33.841]自相遇时便深爱的歌谣
[00:33.841]We don't skip the sad songs
[00:37.781]我们从不跳过悲伤的曲调
[00:37.781]Time's gone by
[00:39.771]时光荏苒
[00:39.771]Measured by the melodies that last
[00:47.489]唯有旋律永恒流淌
[00:47.489]It's all I'll ever want
[00:53.139]这就是我全部渴望
[00:53.139]I've waited all my life
[00:54.729]我穷尽一生等待
[00:54.729]To say this to you today
[01:02.488]只为此刻向你倾诉
[01:02.488]I think we're safe for now
[01:08.006]此刻我们安然无恙
[01:08.006]So enjoy it
[01:09.265]请珍惜这分秒
[01:09.265]I don't know when it will change
[01:15.093]不知何时会天翻地覆
[01:15.093]Sometimes late at night
[01:17.651]有时夜深人静
[01:17.651]I go into my room where I hide
[01:22.129]我躲进藏满回忆的角落
[01:22.129]Things to look through
[01:24.027]细数过往珍藏
[01:24.027]My keepsakes of all the years
[01:27.856]岁月珍藏的纪念品
[01:27.856]My memories
[01:29.735]那些回忆
[01:29.735]I keep them in a box under my bed
[01:37.444]我将它们收在床底的盒子里
[01:37.444]It's nice to know
[01:41.044]知道它们近在咫尺
[01:41.044]They're near
[01:47.183]多么安心
[01:47.183]Love me
[01:48.533]爱我吧
[01:48.533]You love me
[01:50.403]你爱着我
[01:50.403]Don't leave me
[01:52.113]别离开我
[01:52.113]You'll love me
[01:54.813]你会爱我
[01:54.813]Love me
[01:55.843]爱我吧
[01:55.843]Don't love me
[01:57.593]别不爱我
[01:57.593]You'll love me
[01:59.533]你会爱我
[01:59.533]Don't leave me
[02:06.032]别离开我
[02:06.032]Remember that day on the island with sun shining
[02:13.290]记得那天阳光洒满小岛
[02:13.290]Through the trees sparkling
[02:15.980]穿过树影斑驳闪烁
[02:15.980]Like a thousand tiny diamonds
[02:20.769]如千万颗璀璨钻石闪耀
[02:20.769]I felt so alive
[02:23.399]我感受到生命的跃动
[02:23.399]Endless hopes about to fold
[02:26.909]无尽希冀却即将坍塌
[02:26.909]When I panicked
[02:29.658]当我陷入恐慌时
[02:29.658]You calmed me down
[02:31.688]是你抚平我的不安
[02:31.688]Stopped me from breaking things
[02:38.068]阻止我走向崩溃边缘
[02:38.068]You see my darker side
[02:43.988]你凝视我晦暗的角落
[02:43.988]It hasn't phased you
[02:46.607]却从未因此退缩
[02:46.607]To make you want to leave
[02:53.077]让你想要离去
[02:53.077]You're all I'll ever want
[02:58.855]你是我此生唯一所求
[02:58.855]Sometimes it takes a while to be able to see
[03:05.733]有时需要时间才能看清
[03:05.733]Sometimes late at night
[03:08.502]有时夜深人静
[03:08.502]I go into my room where I hide
[03:12.662]我躲进藏满回忆的角落
[03:12.662]Things to look through
[03:14.612]细数过往珍藏
[03:14.612]My keepsakes of all the years
[03:18.411]岁月珍藏的纪念品
[03:18.411]My memories
[03:20.371]那些回忆
[03:20.371]I keep them in a box under my bed
[03:28.089]我将它们收在床底的盒子里
[03:28.089]It's nice to know
[03:31.499]知道它们近在咫尺
[03:31.499]They're near
[03:35.469]多么安心
[03:35.469]It's true
[03:37.389]确实
[03:37.389]I have a tendency
[03:40.249]我总是不由自主
[03:40.249]To live in the past
[03:42.779]沉溺于过往
[03:42.779]But I hope
[03:44.669]但我期盼
[03:44.669]In the future
[03:45.919]在未来里
[03:45.919]You're still here
[03:48.799]你依然在身旁
[03:48.799]