[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Celebration]
[ar:Sally Oldfield]
[al:Mirrors: Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Celebration - Sally Oldfield
[00:10.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.459]Hey It's a clear night
[00:13.019]嘿 这是个晴朗的夜晚
[00:13.019]Can you feel the starlight and
[00:16.069]你能感受到星光吗
[00:16.069]It's magical action on your brain
[00:20.758]它正神奇地触动你的心弦
[00:20.758]Come on Come on you gotta let it begin
[00:23.288]来吧 来吧 让一切重新开始
[00:23.288]You gotta let your life win
[00:26.758]让你的生命绽放光彩
[00:26.758]You got you got nothing more to lose
[00:31.538]你已经 已经没有什么可失去
[00:31.538]Come on Come on You're gonna die one day
[00:34.097]来吧 来吧 人生终有一别
[00:34.097]You don't know where or
[00:35.606]你永远不知道何时何地
[00:35.606]When there are no survivors
[00:41.415]当无人幸存于世
[00:41.415]Hey Hey Come on Come on
[00:43.115]
[00:43.115]Won't you join in the celebration
[00:47.084]何不加入这场狂欢
[00:47.084]Hey Come on Come on
[00:48.894]嘿 来吧 来吧
[00:48.894]Won't you join in the celebration
[00:55.624]何不加入这场庆典
[00:55.624]Come on Come on Bring your broken heart
[00:58.734]来吧 来吧 带上你破碎的心
[00:58.734]Bring your life that's torn apart
[01:00.383]带上你支离破碎的生活
[01:00.383]Ain't you bored with the fighting and the blame
[01:06.233]难道你还没厌倦那些争斗与指责
[01:06.233]Come on Come on Let your tears fall
[01:09.502]来吧 来吧 让泪水尽情流淌
[01:09.502]They're just a love call
[01:12.422]那不过是爱的呼唤
[01:12.422]Let then mingle with the rain
[01:17.051]让泪滴与雨水交融
[01:17.051]Come on Come on If you feel like no one
[01:20.030]来吧 来吧 若你感到孤独无依
[01:20.030]It don't care for names it's a hungry flame
[01:27.209]无需在意名姓 这是燃烧的渴望
[01:27.209]Hey Hey Come on Come on
[01:28.988]
[01:28.988]Won't you join in the celebration
[01:32.768]何不加入这场庆典
[01:32.768]Hey Come on Come on
[01:34.258]嘿 来吧 来吧
[01:34.258]Won't you join in the celebration
[01:41.688]何不加入这场庆典
[01:41.688]See the fire upon the hill
[01:44.377]看那山巅燃烧的火焰
[01:44.377]It's your life it's burning still
[01:47.157]那是你的生命 仍在炽热燃烧
[01:47.157]Can you hear the call of the wild wind
[01:52.017]你可听见狂风的呼唤
[01:52.017]Come on Come on Do you wanna be the one
[01:54.576]来吧 来吧 你想成为那个
[01:54.576]Who can laugh and sing in the sun
[01:58.066]在阳光下欢笑歌唱的人吗
[01:58.066]Or do you wanna be the one who holds the gun
[02:02.876]还是想成为那个持枪的人
[02:02.876]Come on Come on You're gonna die one day
[02:05.476]来吧 来吧 人生终有尽头
[02:05.476]You don't know where or when there are no survivors
[02:12.774]无人知晓何时何地 无人能幸免
[02:12.774]Hey Hey Come on Come on
[02:14.564]
[02:14.564]Won't you join in the celebration
[02:18.404]何不加入这场庆典
[02:18.404]Hey Come on Come on
[02:19.744]嘿 来吧 来吧
[02:19.744]Won't you join in the celebration
[02:27.473]何不加入这场庆典
[02:27.473]Hey Hey It's a clear night
[02:29.813]嘿 嘿 今夜晴空万里
[02:29.813]Can you feel the starlight and
[02:33.523]你能感受到星光吗
[02:33.523]It's magical action on your brain
[02:37.803]它正神奇地触动你的心弦
[02:37.803]Come on Come on you gotta let it begin
[02:39.892]来吧 来吧 让新生活启航
[02:39.892]You gotta let your life win
[02:42.701]让你的人生绽放光芒
[02:42.701]You got you got nothing more to lose
[02:48.350]你已经 已经没有什么可失去
[02:48.350]Come on Come on You're gonna die one day
[02:51.040]来吧 来吧 人生终有尽头
[02:51.040]You don't know where or when there are no survivors
[02:58.388]无人知晓何时何地 无人能幸免
[02:58.388]Hey Hey Come on Come on
[03:00.048]
[03:00.048]Won't you join in the celebration
[03:04.007]何不加入这场庆典
[03:04.007]Hey Come on Come on
[03:05.427]嘿 来吧 来吧
[03:05.427]Won't you join in the celebration
[03:12.677]何不加入这场庆典
[03:12.677]Come on Come on Bring your broken heart
[03:15.357]来吧 来吧 带上你破碎的心
[03:15.357]Bring your life that's torn apart
[03:18.047]带上你支离破碎的生活
[03:18.047]Ain't you bored with the fighting and the blame
[03:23.207]难道你还没厌倦那些争斗与指责
[03:23.207]Come on Come on Let your tears fall
[03:26.357]来吧 来吧 让泪水落下
[03:26.357]They're just a love call
[03:29.346]那不过是爱的呼唤
[03:29.346]Let them mingle with the rain
[03:33.915]让它们与雨水交融
[03:33.915]Come on Come on If you feel like no one
[03:36.985]来吧 来吧 若你感到无人问津
[03:36.985]It don't care for names it's a hungry flame
[03:44.035]无需在意名姓 这是燃烧的渴望
[03:44.035]Hey Hey Come on Come on
[03:45.675]
[03:45.675]Won't you join in the celebration
[03:49.624]何不加入这场庆典
[03:49.624]Hey Come on Come on
[03:51.114]嘿 来吧 来吧
[03:51.114]Won't you join in the celebration
[03:54.954]何不加入这场庆典
[03:54.954]Hey Come on Come on
[03:56.384]嘿 来吧 来吧
[03:56.384]Won't you join in the celebration
[04:00.424]何不加入这场庆典
[04:00.424]Hey Come on Come on
[04:01.854]嘿 来吧 来吧
[04:01.854]Won't you join in the celebration
[04:05.624]何不加入这场庆典
[04:05.624]Hey Come on Come on
[04:07.214]嘿 来吧 来吧
[04:07.214]Won't you join in the celebration
[04:10.653]何不加入这场庆典
[04:10.653]Hey Hey Hey Come on Come on
[04:12.733]
[04:12.733]Won't you join in the celebration
[04:16.103]何不加入这场庆典
[04:16.103]Hey Hey Come on Come on
[04:18.032]
[04:18.032]Won't you join in the celebration
[04:21.601]何不加入这场庆典
[04:21.601]Hey Come on Come on
[04:23.560]嘿 来吧 来吧
[04:23.560]Won't you join in the celebration
[04:26.649]何不加入这场庆典
[04:26.649]Hey Come on Come on
[04:28.689]嘿 来吧 来吧
[04:28.689]Won't you join in the celebration
[04:32.098]何不加入这场庆典
[04:32.098]Hey Hey Hey Come on Come on
[04:34.048]
[04:34.048]Won't you join in the celebration
[04:37.598]何不加入这场庆典
[04:37.598]Hey Hey Come on Come on
[04:39.807]
[04:39.807]Won't you join in the celebration
[04:42.886]何不加入这场庆典
[04:42.886]Hey Come on Come on
[04:44.865]嘿 来吧 来吧
[04:44.865]Won't you join in the celebration
[04:48.265]何不加入这场庆典
[04:48.265]Hey Come on Come on
[04:50.165]嘿 来吧 来吧
[04:50.165]Won't you join in the celebration
[04:53.775]何不加入这场庆典
[04:53.775]Hey Come on Come on
[04:55.674]嘿 来吧 来吧
[04:55.674]Won't you join in the celebration
[04:57.074]何不加入这场庆典
[04:57.074]