[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Windy Chimes]
[ar:Shing02 (安念真吾)/Cradle Orchestra (クレイドル・オーケストラ)]
[al:Zone of Zen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Windy Chimes - Shing02 (安念真吾)/Cradle Orchestra (クレイドル・オーケストラ)
[00:10.077]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.077]Outside is a huge riot
[00:12.675]外界喧嚣如沸反盈天
[00:12.675]But this fight here is quiet
[00:16.905]而此间战火却寂静蔓延
[00:16.905]Windy chimes signal tides of change
[00:19.234]风铃轻响昭示潮汐变迁
[00:19.234]Time's a quicksand or maybe silver
[00:21.122]时光似流沙或白银碎片
[00:21.122]Mercury rising rhyme delivers
[00:23.246]水银柱攀升押韵预言
[00:23.246]Signs imminent make me shiver
[00:24.926]迫近的征兆令我颤栗难眠
[00:24.926]My fabric runs against the grain
[00:27.218]我逆着纹理编织命线
[00:27.218]Dodge the raindrops hope in vain
[00:29.095]躲过雨滴却难逃徒然祈愿
[00:29.095]Ride the current that's occurring
[00:30.855]随波逐流 顺势而行
[00:30.855]Under your feet colors churning
[00:32.848]脚下色彩 流转不息
[00:32.848]Windshield factor worth enduring
[00:34.788]迎风前行 值得坚持
[00:34.788]Off the tube to the main event
[00:36.682]从荧幕走向现实舞台
[00:36.682]Going top speed space to vent
[00:38.434]全速前进 释放自我
[00:38.434]We're falling upwards tipping point
[00:40.213]我们逆势而上 抵达临界
[00:40.213]Word of mouth is sure not to disappoint
[00:42.528]口耳相传 必不负期待
[00:42.528]Watchdogs on the roof hear 'em woof
[00:44.186]屋顶守卫 犬吠声声
[00:44.186]Tusk in the room drum roll please
[00:46.501]象牙在室内 鼓声请响起
[00:46.501]New school superstar living proof
[00:48.162]新派巨星 活生生的证明
[00:48.162]Pressurized systems storm selection
[00:50.443]高压系统 风暴中抉择
[00:50.443]Strong typhoon cat five cyclone
[00:52.217]强台风 五级气旋
[00:52.217]Horns in the background grip the microphone
[00:54.169]背景中号角 紧握麦克风
[00:54.169]Dynamic diaphragm ribbon and piezo
[00:56.129]动态振膜 丝带与压电
[00:56.129]After we're done ripping to pieces
[00:57.737]当我们将其撕成碎片后
[00:57.737]Forensic teams examine the evidence
[01:00.341]鉴证团队仔细检查蛛丝马迹
[01:00.341]No foul play we parlay raw talent on full display
[01:04.089]无需诡计 我们展现原始天赋的盛宴
[01:04.089]I know you have to pay today
[01:05.282]我知道今日你必须付出代价
[01:05.282]To say what's on your mind and it's gone in a day
[01:08.044]倾诉心声却转瞬即逝
[01:08.044]So why let it fade away
[01:09.214]何必任其消散无踪
[01:09.214]When you still have a chance on a layaway
[01:11.521]当你仍有机会将其珍藏
[01:11.521]Peace and love as propaganda
[01:13.333]和平与爱如同宣传标语
[01:13.333]Propane gas hot air balloon
[01:15.620]丙烷气体充胀的热气球
[01:15.620]Big bottom like that of a bassoon
[01:17.404]低音管般浑厚的底蕴
[01:17.404]Sun come soon
[01:18.824]曙光将至
[01:18.824]Windy chimes signal tides of change
[01:21.058]风铃轻响昭示潮汐变迁
[01:21.058]Time's a quicksand or maybe silver
[01:23.151]时光似流沙或白银碎片
[01:23.151]Mercury rising rhyme delivers
[01:25.196]水银柱攀升押韵预言
[01:25.196]Signs imminent make me shiver
[01:27.019]迫近的征兆令我颤栗难眠
[01:27.019]My fabric runs against the grain
[01:29.127]我逆着纹理编织命线
[01:29.127]Dodge the raindrops hope in vain
[01:30.928]躲过雨滴却难逃徒然祈愿
[01:30.928]Ride the current that's occurring
[01:32.843]随波逐流 顺势而行
[01:32.843]Under your feet colors churning
[01:38.666]脚下色彩 流转不息
[01:38.666]Ride the current that's occurring
[01:40.532]随波逐流 顺势而行
[01:40.532]Under your feet colors churning
[01:46.406]脚下色彩 流转不息
[01:46.406]Ride the current that's occurring
[01:48.106]随波逐流 顺势而行
[01:48.106]Under your feet colors churning
[02:21.865]脚下色彩 流转不息
[02:21.865]So what's really real what's the deal
[02:25.511]何为真实 何为虚妄
[02:25.511]Realize to make real or realize to recognize
[02:28.871]实现或认知 真实与虚幻的边界
[02:28.871]Theorize televise terrorize
[02:30.905]理论化 媒体化 恐惧蔓延
[02:30.905]Art is a lie or it lies in the art
[02:32.882]艺术是谎言 或谎言藏于艺术之间
[02:32.882]Broadcast live from the bottom of the pool
[02:35.133]从池底直播 混沌的真相浮现
[02:35.133]Settle down with the cool molecules
[02:37.421]与冷静分子共处 沉淀
[02:37.421]And when the water dries
[02:38.678]当潮水退去时
[02:38.678]You're left to sit the with sediments
[02:40.694]唯有沉积物与你相伴
[02:40.694]Open your fist and in your palms
[02:42.662]松开拳头 掌心空悬
[02:42.662]Crystallized sentiments
[02:44.218]凝结成晶的情感
[02:44.218]Beads of sweat on my forehead
[02:46.098]额前汗珠晶莹闪烁
[02:46.098]I wear with pride the ride ahead
[02:48.258]前路崎岖我自昂首
[02:48.258]Smash together and let the sparks fly
[02:50.575]碰撞交织迸发火光
[02:50.575]I testify
[02:51.815]我在此见证
[02:51.815]Windy chimes signal tides of change
[02:54.002]风铃轻响昭示潮汐变迁
[02:54.002]Time's a quicksand or maybe silver
[02:56.055]时光似流沙或白银碎片
[02:56.055]Mercury rising rhyme delivers
[02:57.822]水银柱攀升押韵预言
[02:57.822]Signs imminent make me shiver
[02:59.781]迫近的征兆令我颤栗难眠
[02:59.781]My fabric runs against the grain
[03:01.918]我逆着纹理编织命线
[03:01.918]Dodge the raindrops hope in vain
[03:03.892]躲过雨滴却难逃徒然祈愿
[03:03.892]Ride the current that's occurring
[03:05.744]随波逐流 顺势而行
[03:05.744]Under your feet
[03:07.117]在你脚下流转
[03:07.117]Windy chimes signal tides of change
[03:09.456]风铃轻响昭示潮汐变迁
[03:09.456]Time's a quicksand or maybe silver
[03:11.507]时光似流沙或白银碎片
[03:11.507]Mercury rising rhyme delivers
[03:13.503]水银柱攀升押韵预言
[03:13.503]Signs imminent make me shiver
[03:15.211]迫近的征兆令我颤栗难眠
[03:15.211]My fabric runs against the grain
[03:17.156]我逆着纹理编织命线
[03:17.156]Dodge the raindrops hope in vain
[03:19.471]躲过雨滴却难逃徒然祈愿
[03:19.471]Ride the current that's occurring
[03:21.244]随波逐流 顺势而行
[03:21.244]Under your feet colors churning
[03:27.154]脚下色彩 流转不息
[03:27.154]Ride the current that's current
[03:28.910]顺应当下奔涌的激流
[03:28.910]Under your feet colors churning
[03:30.816]脚下色彩 流转不息
[03:30.816]