[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:さまさまばけーしょん! (TV-size|BONUS TRACK)]
[ar:ねむ]
[al:TVアニメ『アイカツ! 』オリジナルサウンドトラック アイカツ! の音楽!! 01]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]さまさまばけーしょん! (TV-size|BONUS TRACK) - 夢眠ねむ (ゆめみ ねむ)
[00:00.390]
[00:00.390]词：ミズシマ教授
[00:00.780]
[00:00.780]曲：高橋邦幸(MONACA)
[00:01.170]
[00:01.170]サンサンサンかがやく太陽
[00:04.250]太阳 太阳 太阳 闪耀的太阳
[00:04.250]真夏のばけーしょん
[00:06.190]盛夏的假期
[00:06.190]さまーばけーしょん
[00:20.770]夏日假期
[00:20.770]UVブロック日焼け止め塗って
[00:23.380]隔离紫外线 防止晒黑 涂抹吧
[00:23.380]コーデもバッチリ
[00:24.710]搭配也十分漂亮
[00:24.710]はりきって出掛けよう
[00:26.689]鼓足干劲出门去吧
[00:26.689]電車でバスでそれともチャリ
[00:28.278]要乘坐电车 巴士 或者是动力自行车呢
[00:28.278]やっぱり歩く スキップしよう
[00:30.038]果然还是步行去吧 跳跃起来吧
[00:30.038]らんらんらんらんらん
[00:32.358]
[00:32.358]だってお待ちかね
[00:34.258]因为已经盼望已久
[00:34.258]さまーばけーしょん
[00:36.398]夏日假期
[00:36.398]南国バカンス
[00:37.737]到南方去休假
[00:37.737]さまさまばけーしょん
[00:39.297]夏日假期
[00:39.297]そうでしょ いまでしょ
[00:40.957]就是这样吧 就是此刻吧
[00:40.957]でしょでしょ テンション
[00:41.867]对吧对吧
[00:41.867]も上がるでしょ
[00:45.537]热情也高涨起来了吧
[00:45.537]山も川も海も砂浜も
[00:48.686]无论山川大海还是海滨
[00:48.686]ちゃぷちゃぷちゃぷちゃぷ
[00:50.716]
[00:50.716]ちゃぷちゃぷちゃぷレッツゴー
[00:52.814]我们出发吧
[00:52.814]やっほーやっほーやっほーやっほー
[00:55.133]
[00:55.133]夏休みは毎日おまつり
[00:58.563]暑假里的每一天都是祭典
[00:58.563]イッツカーニバル サマーカーニバル
[01:01.883]是狂欢节 是夏日的狂欢
[01:01.883]たっぷりばっちりきっちり
[01:03.233]足够地 漂亮地 准确地
[01:03.233]すっかりドンドンパフパフ
[01:04.443]完全地 咚咚嘭嘭
[01:04.443]楽しんじゃおう
[01:08.463]快乐起来吧
[01:08.463]サンサンサンかがやく太陽
[01:11.282]太阳 太阳 太阳 闪耀的太阳
[01:11.282]真夏のばけーしょん
[01:13.001]盛夏的假期
[01:13.001]さまーばけーしょん
[01:15.631]夏日假期
[01:15.631]