[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:01]
[ar:Cloudancer]
[al:A Walk In The Clouds]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]분실의 꿈 - Cloudancer
[00:21.913]
[00:21.913]물안개 위에서의
[00:23.073]在雨雾上
[00:23.073]날갯짓으론 불가능했지
[00:25.143]是不可能展开翅膀的
[00:25.143]퍼지는 나의 외침
[00:26.483]我大声呼喊
[00:26.483]감응에 빛 그것은 반응에
[00:28.463]感应上光 那是反应上的
[00:28.463]힘 초라한 창작의
[00:29.482]力量 寒酸的创作
[00:29.482]불씨에 시작이 됐지
[00:31.272]在火种中成为开始
[00:31.272]넓고 넓은 세상 속
[00:33.072]广阔的世界当中
[00:33.072]만인의 길 걷고 걷고
[00:34.581]走着万人的路
[00:34.581]적어서 삶이 됐지
[00:36.151]因为少成为了生活
[00:36.151]장인에 짐 그것은 참아
[00:37.950]匠人的行李 那个要忍住
[00:37.950]내 뒷목에 깃발을 내린
[00:39.630]在我脖子后面降下旗帜
[00:39.630]그 밤에 칼이 되지
[00:40.920]那晚 成为刀子
[00:40.920]달이 새긴 열정이 자리매김하며
[00:43.080]月亮雕刻的热情 占据位置
[00:43.080]바늘에 실을 맺듯 Rhyme을 뱉지
[00:45.650]就像穿针引线 吐出节奏
[00:45.650]알을 깨친 그때 나를 외친
[00:47.850]那时候都明白了 你喊我
[00:47.850]그대 메마른 감정에
[00:48.949]你干枯的感情
[00:48.949]또 다른 재미를 주네
[00:50.378]又给其他的趣味
[00:50.378]낡은 테이프 데크에서
[00:51.928]在陈旧的录音座上
[00:51.928]시작된 재미들이 날 인도해
[00:53.678]趣味开始 引导我
[00:53.678]비로소 불러지는 이 노랜
[00:55.228]才唱起来的歌曲
[00:55.228]꿈같은 삶부터 눈감는 날까지
[00:57.718]从像梦一样的生活开始 到闭眼的日子
[00:57.718]순간순간 시간을 붙잡는다
[01:31.302]瞬间瞬间 紧抓时间
[01:31.302]시간을 붙잡는다 내손에
[01:33.052]抓紧时间 我的手
[01:33.052]쥔 펜이 뜨겁게 불타는 한
[01:35.181]握着的笔 用火热的
[01:35.181]마른 붓으로 상상을 나는 듯 그려
[01:38.441]毛笔 发挥想象力绘画
[01:38.441]감은 눈 뒤로 오감의 소란이
[01:40.521]闭上眼的后面 五官的骚乱
[01:40.521]고막위에 궐하니
[01:41.471]忘记在鼓膜上面吗
[01:41.471]시는 달무리 짓는 날 그린 강물 위
[01:44.101]诗是在有月晕的日子 画得江水的上面
[01:44.101]비친 살풀이
[01:44.750]照耀的驱煞舞
[01:44.750]짧은 입술로 잘근히 씹다
[01:46.210]用小小的嘴巴咯吱咯吱地嚼
[01:46.210]뱉은 말의 볍씨라도 익지 않는
[01:48.410]说出来的话中的稻种也不会熟
[01:48.410]여행자의 넋이라고
[01:49.999]即使是旅行者的灵魂
[01:49.999]귀를 잃어버린 신
[01:51.639]失去了耳朵的神
[01:51.639]시를 밀어버린 피
[01:52.769]推动诗的血
[01:52.769]미를 뒤로 버린 뒤
[01:54.129]把美扔到后面之后
[01:54.129]힘을 잃어버린 빛
[02:00.038]失去力量的光
[02:00.038]귀를 잃어버린 신
[02:01.138]失去了耳朵的神
[02:01.138]시를 밀어버린 피
[02:02.368]推动诗的血
[02:02.368]미를 뒤로 버린 뒤
[02:03.648]把美扔到后面之后
[02:03.648]힘을 잃어버린 빛
[02:06.516]失去力量的光
[02:06.516]힘을 잃어버린 빛
[02:09.886]失去力量的光
[02:09.886]귀를 잃어버린
[02:10.506]失去了耳朵
[02:10.506]신비를 잃어버린
[02:11.476]失去了神秘
[02:11.476]비밀을 뒤로 버리니
[02:13.135]把秘密扔到后面
[02:13.135]시를 잃어버린 빛
[02:19.285]失去诗的光
[02:19.285]귀를 잃어버린
[02:19.885]失去了耳朵
[02:19.885]신비를 잃어버린
[02:21.004]失去了神秘
[02:21.004]비밀을 뒤로 버리니
[02:22.524]把秘密扔到后面
[02:22.524]시를 잃어버린 빛
[02:30.143]失去诗的光
[02:30.143]이것은 분실의 꿈
[02:35.220]这是丢失的梦想
[02:35.220]그 중심에는 중지된 숲
[02:39.710]在那中心中 终止的树林
[02:39.710]