[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Pick Up a Gun]
[ar:Ray LaMontagne]
[al:Supernova]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pick Up a Gun - Ray LaMontagne
[01:14.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:14.373]Walk through the field
[01:18.976]漫步田野间
[01:18.976]Sat in a tree
[01:23.816]独坐树梢上
[01:23.816]I love you
[01:28.698]我曾深爱你
[01:28.698]Don't love me
[01:33.553]你却已变心
[01:33.553]Pick up a gun
[01:38.149]拾起一把枪
[01:38.149]Shoot the TV
[01:43.119]击碎旧回忆
[01:43.119]I want you
[01:47.786]我仍渴望你
[01:47.786]Don't want me
[01:51.530]你却已远离
[01:51.530]That's Ok I don't give a damn
[02:00.992]无所谓 我根本不在乎
[02:00.992]Stood on a hill
[02:05.726]站在山巅
[02:05.726]Only to scream
[02:10.428]只为呐喊
[02:10.428]I knew you
[02:15.400]我曾懂你
[02:15.400]You never knew me
[02:19.110]你却从未懂我
[02:19.110]That's ok nothings for free
[02:27.617]没关系 没有什么是免费的
[02:27.617]I never want to see your face again
[02:37.909]我再也不想见到你
[02:37.909]I never want to see your face again
[02:47.206]我再也不想见到你
[02:47.206]I never want to see your face again
[03:07.079]我再也不想见到你
[03:07.079]Got in my car
[03:11.829]钻进车里
[03:11.829]Drove down the street
[03:16.730]驶向远方
[03:16.730]I miss you
[03:21.373]我想你
[03:21.373]You don't miss me
[03:26.304]你却不想我
[03:26.304]Back in my room
[03:30.873]回到房间
[03:30.873]Alone in the dark
[03:35.810]独处黑暗
[03:35.810]Can't find you
[03:40.044]寻不到你
[03:40.044]I can't find me
[03:44.724]我已迷失自我
[03:44.724]That's ok I can't feel a thing
[03:52.603]无所谓 我已麻木不仁
[03:52.603]That's ok I can't feel a thing
[04:00.857]无所谓 我已麻木不仁
[04:00.857]I never want to see your face again
[04:11.330]我再也不想见到你
[04:11.330]I never want to see your face again
[04:20.788]我再也不想见到你
[04:20.788]I never want to see your face again
[04:30.122]我再也不想见到你
[04:30.122]I never want to see your face again
[04:40.141]我再也不想见到你
[04:40.141]I
[04:43.215]我
[04:43.215]