[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Losing Everyone]
[ar:Lagwagon]
[al:Let's Talk About Leftovers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Losing Everyone - Lagwagon
[00:01.716]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.716]I'm kinda down about it
[00:05.396]我为此感到低落
[00:05.396]I'm kinda sick about this feeling
[00:08.713]这种情绪让我疲惫不堪
[00:08.713]Talking brings it up
[00:12.357]交谈只会唤起痛苦
[00:12.357]And I'm kinda short on feelings
[00:16.156]而我的情感早已枯竭
[00:16.156]And I kinda got the feeling
[00:17.815]我隐约有种预感
[00:17.815]That I'm losing everyone
[00:22.662]正在失去身边所有人
[00:22.662]Could this be all
[00:24.711]难道这就是结局
[00:24.711]Could it linger any more
[00:28.979]这份痛苦何时才能消散
[00:28.979]What an endless fall there's no use to call it off
[00:35.831]无尽坠落 徒劳挣扎也无法停止
[00:35.831]So I'm rolling down the stairwell
[00:38.503]我沿着楼梯不断滚落
[00:38.503]And I'm giving in these thoughts sound angry
[00:41.751]放任这些愤怒的念头将我吞噬
[00:41.751]Talking brings it up
[00:45.163]交谈只会唤起痛苦
[00:45.163]So now I'm down about it
[00:48.758]此刻我已深陷其中
[00:48.758]I'm kinda sick about this feeling
[00:51.470]这种情绪让我疲惫不堪
[00:51.470]Drinking brings it up
[00:54.711]借酒消愁愁更愁
[00:54.711]And I don't even know why I shouted out
[00:57.927]不知为何我失声呐喊
[00:57.927]I'm the one who's being left out
[01:00.937]我始终是被遗忘的那个
[01:00.937]Again
[01:11.726]又一次
[01:11.726]I'm kinda down about it
[01:14.366]我为此感到低落
[01:14.366]I'm kinda sick about this feeling
[01:17.367]这种情绪让我疲惫不堪
[01:17.367]Talking brings it up
[01:20.835]交谈只会唤起痛苦
[01:20.835]Could this be all
[01:22.915]难道这就是结局
[01:22.915]Could it linger any more
[01:27.547]这份痛苦何时才能消散
[01:27.547]In an endless fall there's no use to call it off
[01:33.053]在无尽坠落中 挣扎也是徒劳
[01:33.053]And I don't even know why I try it at all
[01:36.786]甚至不明白为何还要尝试
[01:36.786]I'm the one who's being left out
[01:39.625]我始终是被遗忘的那个
[01:39.625]Yeah I don't even know why I try it at all
[01:43.421]是啊 甚至不明白为何还要尝试
[01:43.421]I'm the one who's being left out
[01:44.939]我始终是被遗忘的那个
[01:44.939]I'm the one who's living with it all
[01:46.987]独自承受着这一切
[01:46.987]