[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Sleep Well, Darling]
[ar:Secrets]
[al:Fragile Figures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sleep Well, Darling - Secrets
[00:16.173]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.173]Who said love should be this hard
[00:19.993]谁说爱情必须如此艰难
[00:19.993]Who said hearts should break apart
[00:22.763]谁说真心注定要被拆散
[00:22.763]I know maybe I should mend this
[00:26.203]我知道或许我该修补这段情
[00:26.203]Pull out the glue maybe I can fix this
[00:30.523]拿出胶水 或许我能修复伤痕
[00:30.523]I'd approve of this change
[00:33.063]我本可以接受改变
[00:33.063]If the change hadn't meant you changed
[00:35.623]若这改变不意味着你已变心
[00:35.623]How you felt about me
[00:37.943]你对我的感觉
[00:37.943]It's a treacherous thing
[00:40.103]这是多么危险的转变
[00:40.103]When the one that you love is finding a new love
[00:44.783]当你的挚爱 正寻觅新欢
[00:44.783]You're running away from things
[00:48.403]你却逃离那些 远比想象更珍贵的事物
[00:48.403]That matter more than you know
[00:51.983]你追逐着一段 永远不及我深情的爱
[00:51.983]You're chasing a love
[00:54.283]我的双眼见证过这些街巷
[00:54.283]That could never love you as much as I do
[00:59.843]我曾走过这条路
[00:59.843]My eyes have seen these these streets
[01:03.573]每次回首往事
[01:03.573]I've walked this road
[01:05.883]每当我回望过往
[01:05.883]Every time I look back all
[01:07.813]所有记忆都涌上心头
[01:07.813]I see is your face my darling
[01:14.532]亲爱的 我眼中只有你的容颜
[01:14.532]My eyes have seen these streets
[01:17.602]这些街道我都曾凝望
[01:17.602]I've waled this road
[01:20.672]这条路我走过千遍
[01:20.672]Every time I speak my words just say
[01:23.422]每次开口都化作声声
[01:23.422]"don't go" my darling
[01:43.462]"别走" 亲爱的
[01:43.462]There's some things that I'm left with
[01:47.022]有些往事挥之不去
[01:47.022]That make me believe this is hard
[01:50.462]让我明白这有多艰难
[01:50.462]Like the bed that we slept in
[01:54.432]就像我们曾共眠的床榻
[01:54.432]It's filled with the scent of our love
[01:57.992]仍浸染着相爱的气息
[01:57.992]I can still hear your laughter bounce
[02:02.472]你的笑声还在墙壁间回荡
[02:02.472]Off the walls of our home
[02:05.212]萦绕在我们的小窝
[02:05.212]Late at night when you're dreaming
[02:08.622]深夜当你沉入梦乡
[02:08.622]Are you dreaming of me
[02:12.332]可会梦见我的模样
[02:12.332]You're running away from things
[02:15.712]你却逃离那些 远比想象更珍贵的事物
[02:15.712]That matter more than you know
[02:19.342]你追逐着一段 永远不及我深情的爱
[02:19.342]You're chasing a love
[02:21.501]我的双眼见证过这些街巷
[02:21.501]That could never love you as much as I do
[02:27.301]我曾走过这条路
[02:27.301]My eyes have seen these these streets
[02:30.711]每次回首往事
[02:30.711]I've walked this road
[02:32.821]每当我回望过往
[02:32.821]Every time I look back all I see is your face
[02:39.051]每次回首都只见你的容颜
[02:39.051]My darling
[02:41.781]亲爱的
[02:41.781]My eyes have seen these streets
[02:45.461]这些街道我都曾凝望
[02:45.461]I've waled this road
[02:47.851]这条路我走过千遍
[02:47.851]Every time I speak my words just say
[02:50.570]每次开口都化作声声
[02:50.570]"don't go" my darling
[03:18.196]"别走" 亲爱的
[03:18.196]My eyes have seen these streets
[03:21.836]这些街道我都曾凝望
[03:21.836]I've waled this road
[03:24.205]这条路我走过千遍
[03:24.205]Every time I look back all
[03:26.045]所有记忆都涌上心头
[03:26.045]I see is your face my darling
[03:32.755]亲爱的 我眼中只有你的容颜
[03:32.755]My eyes have seen these streets
[03:36.324]这些街道我都曾凝望
[03:36.324]I've waled this road
[03:38.794]这条路我走过千遍
[03:38.794]Every time I speak my words just say
[03:41.714]每次开口都化作声声
[03:41.714]"don't go" my darling
[03:45.224]"别走" 亲爱的
[03:45.224]