[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Vampire]
[ar:Devon Irons]
[al:Soul Fire - An Introduction To]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vampire - Devon Irons
[00:05.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.320]Written by：Lee Scratch Perry
[00:10.652]
[00:10.652]Obadiah
[00:11.216]奥巴代亚
[00:11.216]Obadiah
[00:13.811]奥巴代亚
[00:13.811]Jah jaah sent us here to catch vampire
[00:18.438]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[00:18.438]Obadiah
[00:19.084]奥巴代亚
[00:19.084]Obadiah
[00:21.821]奥巴代亚
[00:21.821]Jah jah sent us here to catch vampire
[00:25.528]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[00:25.528]I have the chalice to lite up jah fire
[00:29.381]我手持圣杯点燃圣火
[00:29.381]When I am night catch them vampire
[00:33.554]当夜幕降临 我将捉拿吸血鬼
[00:33.554]I am nigh I go set them on fire
[00:41.959]我即将降临 将点燃他们
[00:41.959]I man troddin down the unity lane
[00:45.263]我行走在团结之路上
[00:45.263]See a dreadlocks running down a rasta man
[00:49.216]看见一个长发者追赶着拉斯塔人
[00:49.216]Swear that if he catch him he will kill him dead
[00:53.089]发誓若抓住他必取其性命
[00:53.089]The dreadlocks could not catch the rasta man
[00:57.264]但长发者终究追不上拉斯塔人
[00:57.264]Obadiah
[00:58.124]奥巴代亚
[00:58.124]Obadiah
[01:00.972]奥巴代亚
[01:00.972]Jah jah sent us here to catch vampire
[01:05.192]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[01:05.192]Obadiah
[01:05.964]奥巴代亚
[01:05.964]Obadiah
[01:08.683]奥巴代亚
[01:08.683]Jah jah sent us here to catch vampire
[01:12.527]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[01:12.527]I have the chalice to lite up jah fire
[01:16.289]我手持圣杯点燃圣火
[01:16.289]When I am nigh catch them vampire
[01:20.307]当我靠近时便捉住那些吸血鬼
[01:20.307]I am nigh I go set them on fire
[01:36.386]我即将降临 将点燃他们
[01:36.386]A true rasta man
[01:37.994]一个真正的拉斯塔法里信徒
[01:37.994]No go shop no bin shoppn
[01:40.213]从不涉足商店购物
[01:40.213]A true rastaman
[01:41.579]真正的拉斯塔信徒
[01:41.579]Do not gamble
[01:43.905]绝不沾染赌博
[01:43.905]A true rastaman
[01:45.529]真正的拉斯塔信徒
[01:45.529]Do not play card pack
[01:47.877]从不玩弄纸牌
[01:47.877]A true rastaman
[01:49.286]真正的拉斯塔信徒
[01:49.286]Always humble
[01:52.090]永远谦逊虔诚
[01:52.090]Obadiah
[01:52.794]奥巴代亚
[01:52.794]Obadiah
[01:55.657]奥巴代亚
[01:55.657]Jah jah sent us here to catch vampire
[01:59.833]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[01:59.833]Obadiah
[02:00.628]奥巴代亚
[02:00.628]Obadiah
[02:03.437]奥巴代亚
[02:03.437]Jah jah sent us here to catch vampire
[02:07.205]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[02:07.205]I have the chalice to lite up jah fire
[02:11.083]我手持圣杯点燃圣火
[02:11.083]When I am nigh catch them vampire
[02:15.253]当我靠近时便捉住那些吸血鬼
[02:15.253]I am nigh I go set them on fire
[02:23.372]我即将降临 将点燃他们
[02:23.372]A true rastaman
[02:24.954]真正的拉斯塔信徒
[02:24.954]No firing a gulunto
[02:27.169]不会随意开枪
[02:27.169]A true rastaman
[02:28.460]真正的拉斯塔信徒
[02:28.460]No throwin they a bomb
[02:30.968]不会投掷炸弹
[02:30.968]A true rastaman
[02:32.386]真正的拉斯塔信徒
[02:32.386]E no drink the drunk
[02:34.986]不沉溺于醉酒
[02:34.986]A true rastaman
[02:36.376]真正的拉斯塔信徒
[02:36.376]Do not gamble
[02:39.014]绝不沾染赌博
[02:39.014]Obadiah
[02:39.724]奥巴代亚
[02:39.724]Obadiah
[02:42.524]奥巴代亚
[02:42.524]Jah jah sent us here to catch vampire
[02:46.807]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[02:46.807]Obadiah
[02:47.647]奥巴代亚
[02:47.647]Obadiah
[02:50.204]奥巴代亚
[02:50.204]Jah jah sent us here to catch vampire
[02:54.552]耶和华派我们来捉拿吸血鬼
[02:54.552]Babylon a man they sing
[02:58.430]巴比伦人在歌唱
[02:58.430]And they blame the rastaman
[03:02.575]他们将罪责推给拉斯塔人
[03:02.575]Babylon a man they sing
[03:06.061]巴比伦人在歌唱
[03:06.061]They blame it the rastaman
[03:09.985]他们归咎于拉斯塔人
[03:09.985]Babylon a man they sing
[03:13.985]巴比伦人在歌唱
[03:13.985]They blame it on the rastaman
[03:16.466]他们把一切怪罪给拉斯塔人
[03:16.466]