[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Inside Out]
[ar:Gun]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inside Out - Gun
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]Written by：Mark Rankin/Giuliano Biagio Gizzi
[00:14.670]
[00:14.670]So you walk away from an open door
[00:18.105]你转身离开敞开的门扉
[00:18.105]With no sympathy from a man who knows
[00:22.479]冷漠如他 心知肚明却无动于衷
[00:22.479]Somebody's lost somebody cries
[00:25.675]有人迷失 有人哭泣
[00:25.675]Where were you standing
[00:27.252]你当时身在何处
[00:27.252]How could you fall for all the lies
[00:30.665]怎会深陷谎言的泥沼
[00:30.665]Looking back in time do you see the truth
[00:34.217]回望过往 可曾看清真相
[00:34.217]It's so easy to find
[00:36.585]它明明触手可及
[00:36.585]Somebody's weak somebody's strong
[00:39.774]有人脆弱 有人坚强
[00:39.774]Thought that I'd stumble
[00:41.217]曾以为我会跌倒
[00:41.217]You got it all wrong
[00:44.037]你全都误解了
[00:44.037]Look back in anger look back in shame
[00:50.889]回望愤怒 回望羞愧
[00:50.889]Somebody told you somebody's losing out again
[00:57.613]有人告诉你 有人再次失去
[00:57.613]Inside outside love
[01:04.723]爱在内外交织
[01:04.723]Inside outside love
[01:11.141]爱在内外交织
[01:11.141]All the feelings gone
[01:12.914]所有感觉消逝
[01:12.914]You're just a face in the crowd
[01:14.626]你只是人海中的一张面孔
[01:14.626]And I wonder why
[01:16.596]我不禁疑惑
[01:16.596]You don't walk so proud
[01:18.944]你为何不再昂首前行
[01:18.944]Somebody's lost somebody's found
[01:22.139]有人迷失 有人寻得新生
[01:22.139]I'll watch you climb up only to fall down
[01:26.349]眼看你攀上高峰又坠落
[01:26.349]I see a stranger that I used to know
[01:33.320]曾经熟悉的面容已成陌路
[01:33.320]Look to the future
[01:36.787]眺望未来时
[01:36.787]Somebody's seen it all before
[01:40.104]早有先知看透结局
[01:40.104]Inside outside love
[01:47.107]爱在内外交织
[01:47.107]Inside outside love
[01:51.124]爱在内外交织
[01:51.124]Can you save your soul tonight
[01:54.158]今夜能否拯救你的灵魂
[01:54.158]Inside outside love
[01:57.710]爱在内外交织
[01:57.710]You don't realise what you've got till it's gone
[02:01.177]失去后才懂曾经拥有的珍贵
[02:01.177]Inside outside love
[02:05.866]爱在内外交织
[02:05.866]You can tell the world
[02:46.563]你可以向全世界宣告
[02:46.563]Was the truth applied
[02:49.978]真相是否被践行
[02:49.978]Where you criticised
[02:53.505]在你批判的地方
[02:53.505]Did you lose your pride
[02:55.240]你可曾失去尊严
[02:55.240]Were you dignified
[02:57.034]是否还保持体面
[02:57.034]Did your hopes slide
[02:58.812]希望是否已消散
[02:58.812]Was it worldwide
[03:00.499]是否世人皆知
[03:00.499]Were you satisfied
[03:02.403]你可曾感到满足
[03:02.403]Are you qualified
[03:04.034]是否配得上这份爱
[03:04.034]Did your heart decide
[03:05.813]你的心是否已决断
[03:05.813]You can never hide
[03:07.617]你永远无法隐藏
[03:07.617]Are you outside love
[03:11.143]亲爱的 你还在门外徘徊吗
[03:11.143]Are you outside love
[03:18.243]亲爱的 你还在门外徘徊吗
[03:18.243]Are you outside love
[03:20.112]亲爱的 你还在门外徘徊吗
[03:20.112]Are you outside love
[03:21.506]亲爱的 你还在门外徘徊吗
[03:21.506]Were you critcised
[03:23.977]是否曾遭受非议
[03:23.977]Was the truth applied
[03:25.299]真相是否被践行
[03:25.299]Was it worldwide
[03:27.046]是否世人皆知
[03:27.046]Did you lose your pride
[03:28.749]你可曾失去尊严
[03:28.749]Were you dignified
[03:30.544]是否还保持体面
[03:30.544]Did your hopes slide
[03:32.238]希望是否已消散
[03:32.238]Are you satisfied
[03:34.050]是否心满意足
[03:34.050]Were you qualified
[03:35.795]是否够格胜任
[03:35.795]You don't walk so proud
[03:39.385]你为何不再昂首前行
[03:39.385]Just a face in the crowd
[03:42.712]只是人海中的过客
[03:42.712]You don't talk so loud
[03:46.811]你不再高谈阔论
[03:46.811]After all these years
[03:50.150]历经多年风雨
[03:50.150]Can you see through the tears
[03:53.604]泪眼朦胧中 你可曾看清
[03:53.604]There's nothing you can do
[03:56.492]此刻已无力回天
[03:56.492]To save your soul tonight
[03:58.876]今夜无人能救赎你的灵魂
[03:58.876]