Darryl Worley - POW 369(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:POW 369]
[ar:Darryl Worley]
[al:Have You Forgotten?]
[by:]
[offset:0]
[00:11.080]I was flying down the highway weavin in and out of traffic
[00:16.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.560]I was racing time
[00:21.870]
[00:21.870]An old man pulled out in front of me
[00:24.860]一位老者突然驶入我的车道
[00:24.860]And I went crazy as can be
[00:28.180]我顿时怒火中烧
[00:28.180]I lost my mind
[00:33.360]失去理智
[00:33.360]I blew my horn till I got close enough to see
[00:38.340]狂按喇叭直到靠近看清
[00:38.340]And what was on his car tag sure convicted me
[00:46.740]他车尾的铭牌让我羞愧难当
[00:46.740]P O W 3-69
[00:52.170]战俘编号 3-69
[00:52.170]I should salute you from this heart of mine
[00:57.230]我该向您致以最崇高的敬意
[00:57.230]Thank you for placing your life on the line for me
[01:04.660]感谢您为我赌上性命
[01:04.660]I'm free
[01:07.730]我自由了
[01:07.730]I pray that the rest of your journey
[01:12.150]我祈祷您余生的旅程
[01:12.150]Is a peaceful one
[01:14.460]平安顺遂
[01:14.460]And may you take your own sweet time
[01:23.570]愿您能从容不迫地前行
[01:23.570]Mister P O W 3-69
[01:40.220]战俘编号3-69的老兵
[01:40.220]The things we take for granted in this life for me are tragic
[01:46.150]我们视为理所当然的一切 对我而言都是悲剧
[01:46.150]We should be ashamed
[01:49.800]我们应当感到惭愧
[01:49.800]He left his home and family
[01:53.480]他告别家乡与亲人
[01:53.480]Cast his fate across the sea
[01:56.600]将命运抛向远洋彼岸
[01:56.600]It wouldn't be you the same
[02:01.760]换作是你未必能做到
[02:01.760]Well I sure bet he's got some stories he can tell
[02:06.740]我确信他胸中有惊涛骇浪的故事
[02:06.740]Ain't that many ever made it back from hell
[02:15.120]能从炼狱归来的人寥寥无几
[02:15.120]P O W 3-69
[02:21.170]战俘编号 3-69
[02:21.170]I should salute you from this heart of mine
[02:26.220]我该向您致以最崇高的敬意
[02:26.220]Thank you for layin' your life on the line for me
[02:33.340]感谢您为我赌上性命
[02:33.340]I'm free
[02:36.720]我自由了
[02:36.720]I pray that the rest of your journey
[02:40.960]我祈祷您余生的旅程
[02:40.960]Is a peaceful one
[02:44.270]平安顺遂
[02:44.270]And may you take your own sweet time
[02:52.640]愿您能从容不迫地前行
[02:52.640]Mister P O W 3-69
[03:05.740]战俘编号3-69的老兵
[03:05.740]Let me thank you one more time
[03:14.180]请允许我再次向您致谢
[03:14.180]Mister P O W 3-69
[03:20.660]战俘编号3-69的老兵
[03:20.660]
文本歌词
I was flying down the highway weavin in and out of traffic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was racing time
An old man pulled out in front of me
一位老者突然驶入我的车道
And I went crazy as can be
我顿时怒火中烧
I lost my mind
失去理智
I blew my horn till I got close enough to see
狂按喇叭直到靠近看清
And what was on his car tag sure convicted me
他车尾的铭牌让我羞愧难当
P O W 3-69
战俘编号 3-69
I should salute you from this heart of mine
我该向您致以最崇高的敬意
Thank you for placing your life on the line for me
感谢您为我赌上性命
I'm free
我自由了
I pray that the rest of your journey
我祈祷您余生的旅程
Is a peaceful one
平安顺遂
And may you take your own sweet time
愿您能从容不迫地前行
Mister P O W 3-69
战俘编号3-69的老兵
The things we take for granted in this life for me are tragic
我们视为理所当然的一切 对我而言都是悲剧
We should be ashamed
我们应当感到惭愧
He left his home and family
他告别家乡与亲人
Cast his fate across the sea
将命运抛向远洋彼岸
It wouldn't be you the same
换作是你未必能做到
Well I sure bet he's got some stories he can tell
我确信他胸中有惊涛骇浪的故事
Ain't that many ever made it back from hell
能从炼狱归来的人寥寥无几
P O W 3-69
战俘编号 3-69
I should salute you from this heart of mine
我该向您致以最崇高的敬意
Thank you for layin' your life on the line for me
感谢您为我赌上性命
I'm free
我自由了
I pray that the rest of your journey
我祈祷您余生的旅程
Is a peaceful one
平安顺遂
And may you take your own sweet time
愿您能从容不迫地前行
Mister P O W 3-69
战俘编号3-69的老兵
Let me thank you one more time
请允许我再次向您致谢
Mister P O W 3-69
战俘编号3-69的老兵