[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:キューティーハニー]
[ar:Salia]
[al:キューティーハニー SONG COLLECTION SPECIAL]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キューティーハニー ("F"version) - Salia
[00:06.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.350]词：クロードQ
[00:12.710]
[00:12.710]曲：渡辺岳夫
[00:19.079]
[00:19.079]この頃はやりの女の子
[00:21.989]最近流行的女孩子
[00:21.989]お尻の小さな女の子
[00:25.359]臀部小巧的女孩子
[00:25.359]こっちを向いてよハニー
[00:28.639]快看向这边呀哈妮
[00:28.639]だってなんだか
[00:30.249]因为不知为何
[00:30.249]だってだってなんだもん
[00:34.589]因为因为人家才不要嘛
[00:34.589]お願いお願い
[00:37.879]拜托了拜托了
[00:37.879]傷つけないで
[00:40.829]请不要伤害
[00:40.829]わたしのハートは
[00:44.149]我的这颗心儿
[00:44.149]チュクチュクしちゃうの
[00:47.509]会扑通扑通跳不停
[00:47.509]イヤよイヤよイヤよ
[00:49.769]不要呀不要呀不要呀
[00:49.769]見つめちゃイヤー
[00:52.919]别盯着人家看嘛
[00:52.919]ハニーフラッシュ
[01:09.723]甜心闪光
[01:09.723]今どき人気の女の子
[01:12.623]如今受欢迎的女孩子
[01:12.623]プクッとボインの女の子
[01:15.923]胸部丰满的女孩子
[01:15.923]こっちを向いてよハニー
[01:19.233]快看向这边呀哈妮
[01:19.233]だってなんだか
[01:20.713]因为不知为何
[01:20.713]だってだってなんだもん
[01:24.983]因为因为人家才不要嘛
[01:24.983]お願いお願い
[01:28.373]拜托了拜托了
[01:28.373]近寄らないで
[01:31.353]请不要靠近
[01:31.353]わたしのお鼻が
[01:34.763]我的这个小鼻子
[01:34.763]ヒクヒクしちゃうの
[01:38.173]会一抽一抽动不停
[01:38.173]イヤよイヤよイヤよ
[01:40.343]不要呀不要呀不要呀
[01:40.343]見つめちゃイヤー
[01:43.522]别盯着人家看嘛
[01:43.522]ハニーフラッシュ
[01:44.612]甜心闪光
[01:44.612]